Wargames: The Dead Code (2008)

Wargames: The Dead Code Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 15.7.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 093 Naposledy: 3.4.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 735 332 352 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WarGames-The.Dead.Code[2008]DvDrip-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ak su nejaké chyby tak napiste opravím
IMDB.com

Titulky Wargames: The Dead Code ke stažení

Wargames: The Dead Code
735 332 352 B
Stáhnout v ZIP Wargames: The Dead Code
titulky byly aktualizovány, naposled 20.7.2008 21:19, historii můžete zobrazit

Historie Wargames: The Dead Code

20.7.2008 (CD1) anonymní  
15.7.2008 (CD1) anonymní Sorac uz je to lepsie ale predsa ak to niekde nebude sediet napiste cas a hned to napravim dikes
15.7.2008 (CD1)   Původní verze

RECENZE Wargames: The Dead Code

21.9.2008 10:07 sakal odpovědět
bez fotografie
I23I : ... mas v nohaviciach
23.7.2008 0:09 I23I odpovědět
bez fotografie
chci češtinu !! slováci sou ...áci
22.7.2008 10:58 veerruunnkkaa odpovědět
bez fotografie
Do dvou dnů čeština hotova... Snad.
22.7.2008 10:55 veerruunnkkaa odpovědět
bez fotografie
to mrazikDC: Jasně. Já to psal v rychlosti. Ale na gramatiku si dám pozor :-)
20.7.2008 22:00 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to werruunkkaaatad... - no doufam ze se v tom prekladu nebudou vyskytovat pak hrubice, jak jsi seknul hned tady..."...aby sli spustit..." melo by byt"...aby sly spustit..."
20.7.2008 21:40 guardia odpovědět
bez fotografie
Milý chrup, preklad je hrozný, to si prekladal v Translatore alebo čo? Je tam kopu nelogických slovných spojení, o pravopisných chybách ani nehovorím, prázdne riadky atď...jeden riadok dokonca nebol načasovaný, preto to asi blbne viacerým. Ak nie si schopný to dať do 100%-tného stavu, tak to spravím za Teba a zajtra nahodím, súhlasíš?
19.7.2008 11:23 veerruunnkkaa odpovědět
bez fotografie
Až je někdo opraví, aby šli spustit, tak je přeložim. Nejsem takovej znalej, abych je opravil. Děkuji a posílejte na hnukak@seznam.cz
16.7.2008 22:31 tomiUK odpovědět
bez fotografie
musel som si ich upravit aby isli vo WMP takze nova verzia ma stale chyby ale dik aj tak, idem kukat...
16.7.2008 20:37 veerruunnkkaa odpovědět
bez fotografie
Dělám češtinu... Tak vydržte :-)
16.7.2008 14:36 immortales odpovědět
bez fotografie
Nemohl by to nejakej borec prelozit do cestiny? sk rozumim ale v CJ by to bylo lepsi,pls.
16.7.2008 9:15 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
chrup: proč to prostě nepřeuložíš v nějakém softu na titulky? vyskytujou se ti tam prázdný titulky
16.7.2008 8:32 djedge odpovědět
bez fotografie
Jak to vypadá s opravou titulků :-)
16.7.2008 1:48 Blacknoob odpovědět
bez fotografie
Mraziku muzes predelat na CZ verzi?
diky
15.7.2008 20:34 Malasti odpovědět
bez fotografie
aspon ze konecne su dake diki
15.7.2008 19:23 Micke odpovědět
bez fotografie
no me tedy nejdou spustit..
15.7.2008 17:46 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no koukam, ze jsi se s tim moc neparal....co se tyce radkovani a tak...takhle si ty titulky moc lidi spravne nespusti....oprav si to....mezi jednotlivymi dialogovymi odstavci musi byt jeden Enter...nekde nemas zadny, nekde vic nez jeden....

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka.
Spartacus: House of Ashur obevil se akorad S01E01 ale E02 je jiz k nalezeni ale titulky nejsou otazk
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.