Weapons (2025)

Weapons Další název

Hodina zmizení

Uložil
dmin1980
9
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.9.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 12 Celkem: 3 265 Naposledy: 26.10.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Weapons.2025.WEB (AMZN, MA, iT, REPACK, BD) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Petr Zenkl (iTunes)

02:08:29

EDIT (9.9.2025 03:06:21)
Weapons.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Weapons.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Weapons.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Weapons.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL (cz bez kurzívy)
Weapons.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR (SDR)
Weapons.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-RDNYB (HDR10+) (CZ KURZÍVA)

VERZE REPACK: JEN VYŠŠÍ BITRATE U AUDIA (768 kb/s vs 640 kb/s)
EDIT (9.9.2025 21:06:21)
Weapons.2025.REPACK.720p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Weapons.2025.REPACK.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Weapons.2025.REPACK.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR (SDR)
Weapons.2025.REPACK.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR (Dolby Vision)
Weapons.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR (HDR10+)

EDIT (9.10.2025 21:36:21)
Weapons.2025.Hybrid.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-ZoroSenpai (Dolby Digital Plus 1 536 kb/s, CZ/SK KURZÍVA)
Weapons.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.TrueHD.7.1.Atmos-baelon (Dolby TrueHD with Dolby Atmos 2 926 kb/s)
Weapons.2025.2160p.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS
Weapons.2025.UHD.BluRay.2160p.TrueHD.Atmos.7.1.DV.HEVC.REMUX-FraMeSToR
Weapons.2025.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.TrueHD.Atmos.7.1-CiNEPHiLES
IMDB.com

Trailer Weapons

Titulky Weapons ke stažení

Weapons
Stáhnout v ZIP Weapons

Historie Weapons

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Weapons

14.12.2025 1:11 nevimjmeno2 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
18.10.2025 0:00 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na Weapons.2025.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA :-)
30.9.2025 13:08 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
29.9.2025 20:30 Kaceek odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Weapons 2025 1080p REPACK WEBRip DDP 5 1 Atmos 10bit H 265-iVy
21.9.2025 18:48 Marthyv1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc , slovenský titulky nemůžu vystát
20.9.2025 20:55 Blondeeee odpovědět
Díky moc
15.9.2025 15:18 Dagonius odpovědět
...kujeeem!
13.9.2025 16:44 jamirs Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ale v ripu Weapons.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] vlastně titulky (multi).
13.9.2025 16:28 jamirs Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedí na RIP:
Weapons.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
12.9.2025 16:28 zvejkal2 odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky!
12.9.2025 15:01 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1647577


Kde nejsou? Jsou tam, všiml jsem si toho už v kině.
Ani profesionální překladatel není neomylný.
12.9.2025 12:58 Spiker01 odpovědět

reakce na 1647546


nějaké nerozumím, když jsou to oficiální titulky, jak tam mohly vzniknout chyby v mě/mně? protože v originále nejsou..
11.9.2025 21:08 kroxan odpovědět
Ď
11.9.2025 19:28 Necron odpovědět
bez fotografie
sedi i na "Weapons (2025) (2160p WEB-DL Hybrid H265 DV HDR DDP Atmos 5.1 English - HONE)" thx!
11.9.2025 16:17 DavidKruz odpovědět

reakce na 1647503


Opravil/doplnil som uvedené riadky (322, 623, 1070 a 1077) od K4rm4d0n.

příloha Weapons.srt
11.9.2025 14:42 mevrt odpovědět
bez fotografie

reakce na 1647498


mě --> mně
11.9.2025 13:42 DavidKruz odpovědět

reakce na 1647384


Čo je konkrétne gramaticky nesprávne na riadkoch 1070 a 1077?
11.9.2025 11:35 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1647407


Já bych si s dovolením také vzal...
10.9.2025 19:56 vasabi odpovědět

reakce na 1647384


Máš pravdu. Tohle mi nepřijde jako dobré řešení. Ještě máznou i ti kvalitnější titulky. Deset let se tu s tím sereš, snažíš se to dělat jak nejlépe jde a pak tu přijde nějaký jouda a je to cajk.

Tohle je prostě házení klacků pod nohy.
10.9.2025 11:56 DavidKruz odpovědět
Nahrá sem teda niekto opravenú verziu se vším všudy?
10.9.2025 11:42 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
10.9.2025 0:18 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Děkuju
9.9.2025 23:07 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
9.9.2025 22:31 K4rm4d0n odpovědět
Zřejmě to není někomu jasné, ale to "DV" v názvu releasu znamená "Dolby Vision" a to HDR znamená, světe div se, HDR. Nemusíš to psát do závorek...
A pokud tam není nic, tak je to SDR...
9.9.2025 21:10 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
9.9.2025 20:26 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
9.9.2025 20:17 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
9.9.2025 18:53 Jarek_O odpovědět
bez fotografie
Díky převeliké :-)
9.9.2025 18:12 gabrielakasparova2@seznam.cz odpovědět
Dekuji za title pane,kloboucek!
9.9.2025 16:45 pavloff odpovědět
bez fotografie
Díky moc !!!
9.9.2025 16:10 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím nevíte jestli budou ofiko titulky,jako u první série?
*spolovice
Prečo plagát pôsobí vygenerovane a súčasne z polovice vykráda plagát k Midsommar?
na verziu Vampires Of The Velvet Lounge (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Vopred veľká vďaka.
na verziu Kraken (2025) [1080p] [BluRay] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.BZ]
na verziu Hell In Paradise (2025) [1080p] [WEBRip] [YTS.GG - YTS.BZ]
OK. Dík.
Už je na Canal+. Podle všeho je tam český dabing, titulky nevím jistě.
Nijak se do ničeho nevměšuješ:) Zapsané to nemám. Samozřejmě do toho můžeš jít. Vlastně mi tím ušetř
Ďakujem :)
Nechci se vměšovat do tvých plánů, ale sám mám tenhle překlad už nějakou dobu připravený a můžu začí
Pokud se někdo spokojí s únosnou kvalitou při přijatelné velikosti souboru, dal jsem na WS dva takov
Tento animak na seba trzbami vobec nezarobil, co je smutne, pretoze to je absolutna pecka. Top anima
nakonec už 6.11.
Forgotten.Island.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Ever.After.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
The Lost Ones 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-CHORTLE
This City Is Ours S02E01 2160p iP WEB-DL AAC2 0 H 265-playWEB prosím o titulky
na Prime Video ve středuDíky
Sense.and.Sensibility.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SPWEB
jak všichni víme, Kyogo sosá z Nového Zélandu (proto je vždy první) speedy uvádí us timezone, takže
Ne s ceskymi :)
The.Dog.Stars.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Tak to je pro mne pozitivní zpráva, díky ti Lordku za Besu a jsem už natěšen na tvůj překlad.
Vďaka!
Tiež som na to veľmi zvedavý. Niektorí o tom píšu, že je to midcult a povrchová banalitka s krásnymi
Sherlock Holmes The Hound of the Baskervilles 1983 1080p AMZN WEB-DL AAC 2 0 H 264-PiRaTeS audio : e
Nepodíval by se prosím někdo na toto ?


 


Zavřít reklamu