Weeds S04E13 - Titulky k filmům

Weeds S04E13 (2008)
	Další název	Tráva 4/13
	Uložil	polate Dát hlas uloženo: 18.9.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 603 Naposledy: 26.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	hdtv.xvid-lol Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Titulky Weeds S04E13 ke stažení
Weeds S04E13
Stáhnout v ZIP	Weeds S04E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Weeds (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 18.9.2008 21:29, historii můžete zobrazit

Historie Weeds S04E13
18.9.2008 (CD1)	polate	Upravené časování, dopřeložené věty.
18.9.2008 (CD1)	polate	Původní verze

RECENZE Weeds S04E13
19.9.2008 16:31 Facebreaker	odpovědět
snaha sa ceni
19.9.2008 15:31 ADMIN_ViDRA	odpovědět
Birkof007: to víš, kdyby ti překlad netrval tak dlouho, už by tu titulky dávno byly
19.9.2008 13:44 matulik12345	odpovědět
Bikrof na aku verziu su nacasovane? aby som vedel co tahat
19.9.2008 13:11 Birkof007	odpovědět
Na prvotinu a pro zaryte fanousky to neni spatne, jinak moje titule uz jsou na serveru a opet se ceka hodinu na to, az tam dopisou na zacatek a konec "pro titulky.com"
19.9.2008 10:37 TheIF	odpovědět
I to upravené časovaní je uplně tragické nesedí každá třetí věta sice většinou o nějaké desetiny... u 130 řádku jsem pokus o korekci vzdal a počkám si raději na titule od Birkofa.
19.9.2008 9:47 corsariocool	odpovědět
18.9.2008 - CD1 polate Upravené časování, dopřeložené věty. DIIIIK
18.9.2008 23:18 esi	odpovědět
Diky za preklad a velke diky za upravy!
18.9.2008 22:37 puchino	odpovědět
Tie upravene sedia. Problem je ze vacsina nazor je tu uz spisany a ludia ho budu brat na vedomie.
18.9.2008 22:30 puchino	odpovědět
Takisto potvrdzujem. S hdtv.xvid-lol to absolutne nesedi.
18.9.2008 19:03 corsariocool	odpovědět
nic moc...nesedi to !
18.9.2008 18:46 maverix	odpovědět
nepouzitelne... nesedi to... neprelozene vety...
18.9.2008 16:48 zasinka	odpovědět
Nesedí to vůbec, ale nevadí