World War Z (2013)

World War Z Další název

Světová válka Z

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.7.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 12 703 Naposledy: 22.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 906 049 346 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro World War Z 2013 NEWCAM 720p AC3 MURDER Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
První verze titulků, zvuk nebyl na některých místech zrovna šlágr, korekce proběhnou s lepší audio verzí.

Veškeré úpravy a přečasování udělám sám.
IMDB.com

Titulky World War Z ke stažení

World War Z
906 049 346 B
Stáhnout v ZIP World War Z

Historie World War Z

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE World War Z

6.5.2022 8:54 Zorro_Z odpovědět
bez fotografie
Čau já jsem z budoucnosti. Dnes je to jak v tomhle filmu, aby jste tomu zabránily tak nikdy nevěřte.... a nesmíte nikdy jít na ... a at vás nenapadne zvolit si jako prezidenta Ameriky toho... a v roce 2018 nesmíte jít za...
11.9.2013 13:31 isvana odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
9.9.2013 22:25 blackmen23 odpovědět
bez fotografie
diky diky cau ahoj
uploader5.9.2013 8:15 fceli medvidek odpovědět

reakce na 659834


je, stačí hledat.
4.9.2013 22:47 99999999 odpovědět
bez fotografie
Je nieco na World.War.Z.2013.UNRATED.480p.BluRay.x264-mSD.mkv? (757 453 386 bajtov)
3.9.2013 10:00 lacoh odpovědět
bez fotografie
mám túto verziu "World.War.Z.2013.UNRATED.BDRip.X264-SPARKS" prosím o titule k nej, díky a dikes ...
3.9.2013 8:00 michalss Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim precas na BR verze by byl super :-D
3.9.2013 7:43 buccinek odpovědět
bez fotografie

reakce na 659216


okrem toho, teda ci neni nejaky iny problem, vynechane sceny a tak alebo posunuty zvuk...atd
3.9.2013 7:40 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 659204


Rekl bych hlavne velikosti souboru :-)
3.9.2013 6:22 buccinek odpovědět
bez fotografie
jaky je rozdiel medzi releasom WiKi a Sparks?
dik za info
3.9.2013 5:53 Lemurko123 odpovědět
Poprosím prečas na Yify 1080 unrated :-) diky
3.9.2013 1:17 fenry odpovědět
bez fotografie
byl by super preklad na verzi World.War.Z.2013.Unrated.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi BIG THX
2.9.2013 21:28 unchart odpovědět
bez fotografie

reakce na 659076


na kolenach prosim o rychli prečas medvidek, dakujem :-)
2.9.2013 21:17 graysun odpovědět
bez fotografie

reakce na 659076


MEdvidku....treba...World.War.Z.2013.Unrated.Cut.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi prosiim
2.9.2013 19:23 MirekTuron7 odpovědět
bez fotografie
Dneska vyšlo Blu Ray :-) pokud by to šlo, tak co nejrychleji přečas :-D :-) děkuju
31.8.2013 19:54 maui1 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
28.8.2013 17:29 sylek1 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 657509


Kdybys kliknul vlevo na World War Z (CD 1), tak zazipované nebudou. Ale ty jsi kliknul vpravo a jestli umíš číst, tak tam je napsáno, stáhnout v jednom archivu.
28.8.2013 17:17 tunechi odpovědět
bez fotografie
prečo su titulky zazipované ????
17.8.2013 21:02 italiano.mafiano odpovědět
bez fotografie
Mooooc díky :-)))
27.7.2013 5:52 Condor12 odpovědět
bez fotografie
vdaka
20.7.2013 22:18 Sainne odpovědět
bez fotografie
Dík, jsi borec. Pac a pusu
20.7.2013 19:07 441989004 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce mistře.
20.7.2013 16:03 RudolfP odpovědět
bez fotografie
Diky moc
19.7.2013 20:26 datalifeengine odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně dobrá práce :-)
18.7.2013 12:41 VIAp odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky za dokonalé titulky!
15.7.2013 1:43 IIISmookerIII odpovědět
bez fotografie
Diky moc ses frajer :-)
14.7.2013 23:43 Domino11 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 642602


aj mne sedia dakujem . :-)
14.7.2013 23:12 kukinko321 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
14.7.2013 21:20 SupertrempCz odpovědět
bez fotografie
Nazdar bazar :-) díky moc za title :-)
14.7.2013 12:23 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
14.7.2013 9:31 akitka odpovědět
bez fotografie
Fakt obrovská vdaka za Tvoj cas a snahu ... si fakt jednotka :-D
14.7.2013 3:34 Yuji odpovědět
bez fotografie
Díky <3
12.7.2013 14:26 janci.92 odpovědět
bez fotografie
dik, sedi i na World War Z 2013 x264 AAC-MiLLENiUM
12.7.2013 1:33 gogolovgo odpovědět
bez fotografie
tisíceré ďakujem
11.7.2013 18:11 Juanita odpovědět
dakujem :-)
11.7.2013 17:33 zolee odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka fceli medvidek.
11.7.2013 12:42 warst1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 642602


na tu verzi sedí :-)
11.7.2013 12:41 warst1993 odpovědět
bez fotografie

reakce na 642602


Děkuji :-) Sedí i na: World.War.Z.2013.CAM.XviD-THC
11.7.2013 7:28 SpeedMura odpovědět
bez fotografie
fčelí medvídek...si nejlepší,mám rád tvý překlady,jen tak dál chlape,supr práce!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
11.7.2013 6:39 asoka22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 643068


Diky super :-)
10.7.2013 23:19 leh odpovědět
bez fotografie
dobra prace ;-)
10.7.2013 20:48 luki092 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
10.7.2013 20:21 denecius odpovědět
bez fotografie
dik za snahu
10.7.2013 14:09 mao-ce odpovědět
bez fotografie
dík bro
10.7.2013 11:15 1Dusek odpovědět
bez fotografie
Díky moc... :-D
uploader9.7.2013 13:38 fceli medvidek odpovědět

reakce na 642602


a zkoušel jsi to vůbec? podle mě tyhle sedí, osobně jsem je zkoušel.
9.7.2013 13:22 matlockbv odpovědět
World.War.Z.2013.CAM.XviD-THC.....prosim muze byt precas na tuhle verzi....diky moc FM ;-)
9.7.2013 7:21 Blood4ever odpovědět
bez fotografie
Dakujem super titulky
8.7.2013 19:16 HEKER510 odpovědět
Diky moc moc moc
8.7.2013 18:20 gyver1981 odpovědět
bez fotografie
vdaka
8.7.2013 15:58 Kromus1 odpovědět
bez fotografie
Dik
8.7.2013 11:50 viki200 odpovědět
bez fotografie
dakujem
8.7.2013 9:19 pumposh odpovědět
bez fotografie
Grejt džob pane!!!
7.7.2013 20:49 ren123 odpovědět
bez fotografie
diky
7.7.2013 20:22 majjik8 odpovědět
bez fotografie
super vďaka! :-)
7.7.2013 19:56 zctvrtna odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
7.7.2013 19:35 pepe 161 odpovědět
bez fotografie
díky moc jsi prda.
7.7.2013 19:34 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Dekuji.
7.7.2013 19:09 Vosip odpovědět
bez fotografie
Diik ;-)
7.7.2013 18:54 hnap odpovědět
bez fotografie
děkuji
7.7.2013 18:46 zahumak odpovědět
dik
7.7.2013 18:38 lusianaluiza odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
7.7.2013 18:20 gm1 odpovědět
bez fotografie
tnks
7.7.2013 18:13 radkavalasek odpovědět
bez fotografie
jsi opravdu borec-diky moc
7.7.2013 18:12 marco1605 odpovědět
bez fotografie
superrr
7.7.2013 18:02 KA780gm odpovědět
dikec sedi i na World.War.Z.2013.CAM.XviD-THC.avi
7.7.2013 17:45 zzzzzz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díkecc
7.7.2013 17:43 tomaszapl odpovědět
bez fotografie
Super práce děkuji.
7.7.2013 17:38 zahr.pep odpovědět
opět si dokázal že jsi borec,díky.
7.7.2013 17:26 L.A.kings odpovědět
bez fotografie
tiez by som poprosil precas na World War Z.[2013].720p.INTERNAL.TS.DIVX.[Eng]-DUQA® dakovala
7.7.2013 17:26 Mega1981 odpovědět
bez fotografie
Díky za tvou práci, prosím o přečas na World War Z.[2013].720p.INTERNAL.TS.DIVX.[Eng]-DUQA® díky
7.7.2013 17:22 veenaa odpovědět
Díky!!!!
7.7.2013 17:19 todohouse odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc.:-) Skvělá podívaná.;-)
7.7.2013 17:18 ronn32 odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát.Neskutecnej bleskovej preklad!Super!
7.7.2013 17:05 3dom4all odpovědět
bez fotografie
thx
7.7.2013 16:58 emilgo Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na World.War.Z.2013.CAM.XviD-THC
7.7.2013 16:35 Dedomil Prémiový uživatel odpovědět
super diky medvedu.
7.7.2013 16:32 RAZZER odpovědět
bez fotografie
Na verziu World War Z.[2013].720p.INTERNAL.TS.DIVX.[Eng]-DUQA® nesedia.Mohol by si spravit prečas?
7.7.2013 16:17 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
parada, dik!
7.7.2013 16:12 Steve74 odpovědět
bez fotografie
díky moc.si n1
7.7.2013 15:52 3Klarka3 odpovědět
bez fotografie
tks
7.7.2013 15:48 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
moc diky super prace
7.7.2013 15:48 arctia.caja odpovědět
bez fotografie
Ďakujem,
obdivujem ľudí, ktorí sa tomuto venujú.
Gara
7.7.2013 15:47 cistic odpovědět
Thx :-D
7.7.2013 15:47 milanms82 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
7.7.2013 15:42 GautamaMC odpovědět
bez fotografie
Taky díky moc
7.7.2013 15:30 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Supe! Díky moc :-)
7.7.2013 15:27 jurasic2 odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
7.7.2013 15:22 ritzo123 odpovědět
Ktora je najpozeratelnejsia verzia???
7.7.2013 15:18 Josef1979 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za práci a za překlad a nyní se jdu na film podívat:-)
7.7.2013 15:17 spacik Prémiový uživatel odpovědět
díky moc..sedí i na World.War.Z.2013.x264.AAC-MiLLENiUM
7.7.2013 15:17 zzzzzz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky mooooccc
7.7.2013 15:09 Beda12 odpovědět
bez fotografie
Diky ;-)
7.7.2013 15:09 tavlas77 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky moc. Sedi i na: World War Z 2013 CAM XViD UNiQUE.
7.7.2013 15:08 vitkova.hanicka odpovědět
bez fotografie
Moc dík :-)
7.7.2013 15:08 vitkova.hanicka odpovědět
bez fotografie
Moc dík :-)
7.7.2013 15:03 sanci21 odpovědět
bez fotografie
diky ti bratuuu :-)
7.7.2013 15:02 ZERO-T odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
7.7.2013 15:02 DJSmajlo odpovědět
bez fotografie
Dííííííky :-) Si nejlepší :-)
7.7.2013 15:01 jiri.vCZ odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.
Ach jaj, Ty máš taký skvelý výber... V poslednom čase prekladáš z hororového žánru všetky lákavé nov
napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)To vypadá dobře!
The.Sin.2024.1080p.WEBRip.H264.AAC
The.Sin.2024.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-tG1R0
All.You.Need.Is.Death.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
:-)
nie je humus ako humus


 


Zavřít reklamu