World War Z (2013)

World War Z Další název

Světová válka Z

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.9.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 11 254 Naposledy: 11.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 12 698 341 070 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro World.War.Z.3D.2013.1080p.BluRay.Half-SBS.DTS.x264-PublicHD, World.War.Z.2013.THEATRiCAL.DVDRip.x264-iGNiTiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu. Korekce podle EN subpacku.
Veškeré úpravy a přečasování udělám sám.

Pokud se vám titulky líbily, můžete dát hlas:-)
IMDB.com

Titulky World War Z ke stažení

World War Z
12 698 341 070 B
Stáhnout v ZIP World War Z
titulky byly aktualizovány, naposled 22.9.2013 9:17, historii můžete zobrazit

Historie World War Z

22.9.2013 (CD1) fceli medvidek  
9.9.2013 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE World War Z

1.4.2023 10:57 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky
16.4.2014 19:49 Yaevinn odpovědět
bez fotografie
Dík, sedí i na: World War Z 3D 2013 1080p H-OU Multi BDRip x264 ac3 vice
19.12.2013 20:49 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 696275


Titulky jsou tady od září, stačí hledat.
30.10.2013 17:09 Lilith6666 odpovědět
bez fotografie
Nesedí na World.War.Z.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
25.10.2013 21:37 NOS--- odpovědět
bez fotografie
nevite jestli to sedi i na World.War.Z.3D.2013.COMPLETE.BLURAY-PCH
21.10.2013 20:21 maui1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
19.10.2013 21:34 Kunda odpovědět
bez fotografie

reakce na 670077


To neni pravda, nesedi to na tuhle verzi, co pises! se podeivej na 8 minutu filmu
22.9.2013 13:57 tadik007 odpovědět
bez fotografie

World War Z (2013) UNRATED 1080p BrRip x264 - YIFY jeslti by šly nějak zařídit titulky na tuto verzi :/
20.9.2013 9:45 kepak odpovědět
bez fotografie
super, dobra praca 8)
18.9.2013 21:43 Mortargordon odpovědět
bez fotografie
Titulky perfektní, dobrá práce, děkuji!
18.9.2013 21:43 Mortargordon odpovědět
bez fotografie
Titulky perfektní, dobrá práce, děkuji!
15.9.2013 13:48 fredykruger7 odpovědět
bez fotografie
moc díky! :-)
14.9.2013 10:48 maano odpovědět
bez fotografie
dakujem..
13.9.2013 19:04 evilalan odpovědět
bez fotografie
Díky moc je to parádní :-)
13.9.2013 15:12 ghost89 odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky :-) skvělá práce..
uploader12.9.2013 22:00 fceli medvidek odpovědět

reakce na 662106


ani nemůžou, když píšeš pod 3D verzi.
12.9.2013 20:52 nessundorma66666 odpovědět
bez fotografie
dik, mne nesedia na
World.War.Z.2013.Unrated.Cut.1080p.BluRay.x264.DTS-EVO_.mkv (cca 9.5gb)
12.9.2013 13:46 Pietro2802 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
11.9.2013 23:03 vypínač odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
11.9.2013 20:03 MILUNAK odpovědět
bez fotografie
Je to super.......dík moc
11.9.2013 16:38 playboxguest odpovědět
World.War.Z.2013.1080p.3D.HSBS.BluRay.x264.YIFY Díky převelice ;-)
11.9.2013 9:17 brokensword odpovědět
bez fotografie
Moc díky
10.9.2013 18:27 Vydrisek17 odpovědět
Díky moc za titutlky pro 3D ;-)
10.9.2013 17:57 salvation Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky, vyborna praca.
10.9.2013 15:32 kerl72 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc dekuji.
10.9.2013 14:02 Mik_czech odpovědět
bez fotografie
dekuji mnohokrat

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Song.Sung.Blue.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-ASTRiD
Dust.Bunny.2025.1080p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Rental.Family.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Iróniou je, že ty na WS taktiež nahrávaš hromadu filmov; a názvy releasov od iných "grúp" poväčšinou
A tak isto člen !jahrja! a"jeho komplicovia"! Pomaly sa tu z titulky.com stává warez na releasy!
!Tvoje !"nervné"! oznamováky kam sa len pozrieš!!! Hrôza!!! Ty tu v prvom rade prestaň podporovať pi
Ty si skôr odpusť toľko "nervných" rozkazovacích viet. Výkríčník(y) kam sa len pozrieš.
Ty sem už radšej nič nepíš! Tvoje "gule" sú na pitchu!
To sa deje pomerne často, že sa dostanú von len retail anglické subs v niekoľko-týždňovom predstihu
s titulkama?
Dust.Bunny.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Na opensubtitles.org je skoro 20.000 stáhnutí titulků na verzi: Marty.Supreme.2025.1080p.AMZN.WEB-DL
Tiez sa prihovaram za preklad :)
Maldoror.AKA.Le.Dossier.Maldoror.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT Na WS.
Díky moc.Byl bych moc rád . Zdraví M.B.Broer se dá nalézt na WS.
Děkuji za odpověď, už je to opravené na slovenské - je mi přes 70 let, slovenštině rozumím a mám na
Ak budú k dispo EN subs, rád by som sa ujal prekladu.
Díky za info.Obrovská vďaka.VOD 10.2.
Psal jsem na podporu Skyshowtime a nebyli mi schopni odpovědět i když je to přímo jejich seriál takž
ok dakujem
Protože to vyšlo na dvou discích. Předělal jsem to i na jeden soubor.
prečo su titulky na dva diely, vsade nachadzam film v celku
To snad nemyslíš vážně - tafycek...Tak si SK nestahuj a je to, ne? Nemusíš to komentovat tímto způso
Dalo by se to někde sehnat?