Zelig (1983)
	Další název
	Uložil	fridatom Dát hlas uloženo: 21.9.2016 rok: 1983
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 372 Naposledy: 12.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 688 318 962 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Zelig.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nově ripnuté titulky z kvalitního zdroje. Provedena OCR korekce. Sedí na verzi Zelig.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE.
74%

Titulky Zelig ke stažení
Zelig	4 688 318 962 B
Stáhnout v ZIP	Zelig

Historie Zelig

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Zelig
21.10.2016 1:58 fridatom	odpovědět
reakce na 1009676 Je to běžná praxe - zkracovat překlad. Navíc autorem titulků je dvorní překladatelka filmů Woodyho Allena, takže těžko můžeš dostat víc. Takhle vypadá profesionální překlad ukecaného filmu.
19.10.2016 19:01 zizen	odpovědět
Dik, ale od toho, co se ve filmu skutecne rika, se titule nekdy odchyluji az moc...
25.9.2016 11:06 Franci_Kafka	odpovědět
Díky!!!
22.9.2016 19:12 Stik	odpovědět
díky

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB