Zootopia - Titulky k filmům

Zootopia (2016)
	Další název	Zootropolis: Město zvířat
	Uložil	abrakadabra26 Dát hlas uloženo: 26.4.2016 rok: 2016
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 5 996 Naposledy: 8.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 572 563 969 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Zootopia 2016 720p HD-TC x264 AC3 Exclusive-CPG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Použil jsem verzi od Johnnyho Wolfa a místama ji upravil (odstranil třířádkové titulky, lehce poupravil věty...). Byl jsem na film v kině, tak jsem místy použil překlad z dabingu, co jsem si pamatoval (třeba "noční vřešťan"). Snad budou titulky v pořádku. Sedí na: Zootopia 2016 720p HD-TC x264 AC3 Exclusive-CPG A pravděpodobně bude sedět i na: Zootopia.2016.720p.HD-TC.800MBCage Zootopia.2016.720p.HDTC.850MB.ShAaNiG Zootopia.2016.720p.HDRiP.LiNE.x264-LEGi0N Zootopia 2016 HD-TC x264 AC3 TiTAN Jsou to moje první titulky. Budu rád za každý komentář.
84%

Titulky Zootopia ke stažení
Zootopia	2 572 563 969 B
Stáhnout v ZIP	Zootopia
titulky byly aktualizovány, naposled 27.4.2016 19:36, historii můžete zobrazit

Historie Zootopia
27.4.2016 (CD1)	abrakadabra26	Opraveny malé detaily.
26.4.2016 (CD1)	abrakadabra26	Původní verze

RECENZE Zootopia
6.6.2016 20:45 pauliss	odpovědět
díky moc
26.5.2016 10:34 katherine7	odpovědět
Děkuji!!!
19.5.2016 20:07 adamholub	odpovědět
bol by som naozaj vďačný za prečasovanie na tuto verziu je to najkvalitnejšia aká pravdepodobne bude vypustená takže to isot poteší veľa ludi Gods.of.Egypt.2016.1080p.BRRip.x264.AAC-ETRG
19.5.2016 19:43 Vitacel001	odpovědět
Díky !!!
18.5.2016 20:16 abrakadabra26	odpovědět
reakce na 971215 Dneska už to nestihnu, ale během zítřka se můžu pokusit, ale všiml jsem si, že už tu tady někdo přečasovanou verzi těchto titulků nahrál a zatím čeká na schválení, takže mu nechci kazit upload. Pokud se to do zitřka schválí, tak bych přečasovanou verzi už nenahrával. Torrenty pro tento film kontroluju každý den, ale zrovna když vynechám jeden den, tak zrovna výjde nová verze...
18.5.2016 19:18 mival22	odpovědět
Poprosim precasovanie na HDRipy a WEBRipy, napr. Zootopia 2016 READNFO HC HDRip XviD AC3-EVO, vdaka.
9.5.2016 19:45 pedrogonzales	odpovědět
Moc děkuju za titulky!
8.5.2016 16:07 minimikos	odpovědět
Skvělé, děkuji
6.5.2016 17:23 Thereris	odpovědět
Děkuji mockrát!
6.5.2016 14:54 Genius75	odpovědět
Diky. Jsi jednicka!
5.5.2016 19:05 johnwolfhooker	odpovědět
Ahoj, moc děkujeme za titulky! Super film
4.5.2016 19:21 vE13Lius	odpovědět
Díky!
3.5.2016 18:18 KrejcarAnna	odpovědět
Díky moc
3.5.2016 15:51 xKarn	odpovědět
Díky moc!
2.5.2016 18:03 majo27995	odpovědět
díky )
1.5.2016 14:40 machj	odpovědět
Dobrá práce, díky
30.4.2016 19:29 DrabkovaTaca	odpovědět
děkujíí
29.4.2016 18:34 abrakadabra26	odpovědět
Jsem rád, že jste spokojeni.
29.4.2016 17:16 3SB	odpovědět
Gracias!
28.4.2016 20:48 Pospich1	odpovědět
Děkuji!
28.4.2016 13:20 mizrael	odpovědět
díky moc
27.4.2016 21:25 neverwhere	odpovědět
super! diky!
27.4.2016 19:44 matejslizek	odpovědět
Díky!
27.4.2016 17:33 -kec-	odpovědět
díky!
27.4.2016 9:05 okenobi	odpovědět
Převeliké díky!
27.4.2016 5:36 lukas-snb	odpovědět
diky....sedi i na Zootopia 2016-720p-HDRiP-LiNE-MP3-650MB-GoenWae