Sam Bahadur

Požadavek na film

Rok: 2023

Hodnocení IMDB: 7.9 / 10

Počet aktivních žádostí o překlad: 6

Celková nabídka za překlad: 1 hlas



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Sam Bahadur
11.2.2024 14:34 CreazyX Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vytazene EN titulky z MKV

příloha Sam.Bahadur.2023.Hindi.2160p.ZEE5.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-TheBiscuitMan.srt
10.2.2024 21:40 CreazyX Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1582021


dam hlas za za hotovy překlad
10.2.2024 9:47 CreazyX Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Sam.Bahadur.2023.Hindi.2160p.ZEE5.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-TheBiscuitMan

prosím, prosím o překlad anglicky umím jen z odposlechu .

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dobře Ty ! Díkytest
K ukončení požadavku může dojít i proto, že je hodně starý. Tento byl ze září 2023. Pokud ani po tak
6 série od Netflixu
no mne to napisalo u poziadavku: Furia 2021 a vobec sa nedaju titulky tu na servery najst
DÍKY MOC ZA PŘEKLAD
https://www.titulky.com/pozadavek-14230458-titulky.html
To je nějaká novinka? Že si můžu přečíst ty komentáře, nebo chyba?

Včera jsem si o přečíst, ale k
Horolezecká "meditácia". Ďakujem.Díky, už mám absťák :Djj už vím ... děkuji
Vždyť už je přeloženo, viz koment hned pod Tebou. Poslal jsem Ti odkaz.
super, vdaka, ze si sa do toho pustil :-)
Poprosím o překlad .... Je to sice na Amazonu ale bez cz lokalizace
DíkyHBO Max!Předem díky za titulky.Díky za zájem to přeložit.
Amelias.Children.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
na 1337 je Out.of.Darkness.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H264-BYNDR (4.1.GB)
díky
To je sice hezký, ale jak psal Hellboy - kdyby lidem, jako je vasabi, kteří pravidelně nahrávají tit
Já český titulky nakonec stáhl z opensubtitles.
Prosim o titulky Dakujem
Admin, co schvaluje titulky, nejenže na prémiových účtech nemá žádný zájem, ale ani nedostal žádný p
Jsme na komunitním webu, a všichni, co pro provoz serveru něco dělají, mají normální "denní" práci.
Paráda! Tohle mi udělalo radost. Moc se těším.
Děkuji za tvou práci.
Ty jsi ten admin?
Paráda! Super. Moc díky, že pokračuješ v překladu.
"Samozřejmě, ale určitě to nedělá zadarmo" :-D
Dělá to zadarmo ve volném čase.


 


Zavřít reklamu