The Exorcism

Požadavek na film

Rok: 2024

Hodnocení IMDB: 4.5

Počet aktivních žádostí o překlad: 30

Celková nabídka za překlad: 1 hlas



Titulky The Exorcism jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Exorcism
20.7.2024 13:40 rollman69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1601017


Nevím no...pak všude po netu lítají tyhle titulky a ne, stojí za prd :-)))
17.7.2024 11:02 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1601017


Mňo, zkoukla jsem to s nimi, řekla bych, že je tam dost neobratných vět a ponecháno takové to um, oh... atd. Ale nejsem expert, poznám prd. :-)
15.7.2024 17:44 BlindGuardian odpovědět
bez fotografie

reakce na 1601010


Určitě to neni překlad google translator a CTRL C CTRL V , neříkám, že jsem si nepomáhala s překladem a že to bude dokonalý, ale alepoň zatím něco a snaha se kurňa cení :-D
15.7.2024 17:25 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
bude to dakto prekladat? To co je teraz na premium su urcite translator titulky
13.7.2024 7:57 ghost206 odpovědět
"The.Exorcism.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H265-AS76[TGx]"
10.7.2024 21:08 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1600532


Jasně to byl jen tip....
10.7.2024 21:08 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1600529


Jj.... No mi to bylo divné že je znáš..... Já dost čumím i na seriály, ale ty herce neznám.... Monstrum má brát lidem kůži nebo co.....
10.7.2024 21:08 saurix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1600526


Do srpna daleko, navíc srpen bude patřit Alien: Romulus.
10.7.2024 21:07 saurix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1600524


Kvůli Tomu Hardymu a Normanu Reedusovi bych do toho šla, ale...
10.7.2024 21:03 vasabi odpovědět

reakce na 1600527


Nejspíš myslíš tohle.

https://www.youtube.com/watch?v=Lm3VSKz9Ltk
10.7.2024 21:01 vasabi odpovědět

reakce na 1600526


Tak se omlouvám, koukal jsem na jiný trailer se stejným názvem.:-)

https://www.youtube.com/watch?v=5ruS3eXV31w&t=3s
10.7.2024 21:00 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1600525


Já je neznám..... A jako odpad mi to nepripadalo.... No uvidíme
10.7.2024 20:58 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1600524


Ten můj je až na srpen..... Monstra jsou monstra, těch není nikdy dost :-)
10.7.2024 20:57 vasabi odpovědět

reakce na 1600522


Neznámí herci? Vidím tam hned tři známé a tv odpad... nezlob se.
10.7.2024 20:52 vasabi odpovědět

reakce na 1600522


https://www.youtube.com/watch?v=BrSaVt5pvPk

tenhle je lepší:-)
10.7.2024 20:47 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Saurix mrkni na Trailer https://www.titulky.com/pozadavek-13374480-Consumed.html možná tě to v srpnu zaujme, sice neznámí herci ale trailer mě navnadil :-)
10.7.2024 20:19 vasabi odpovědět

reakce na 1600513


Snad se pletu.
10.7.2024 20:13 vasabi odpovědět

reakce na 1600512


Ale neva. Jen mám pocit na další zbytečnou blokaci u docela fajn movie. Škoda.
10.7.2024 20:12 vasabi odpovědět

reakce na 1600506


A není to nic proti pravidlům. Já to vidím trošku černě. Zrovna film, který jsem chtěl vidět.:-)
10.7.2024 20:10 vasabi odpovědět

reakce na 1600506


no právě:-) Ach jo...:-)
10.7.2024 19:58 saurix odpovědět
bez fotografie

reakce na 1600498


Překlad si zapsal pepezap.
10.7.2024 19:37 vasabi odpovědět

reakce na 1600478


https://www.titulky.com/?Stat=5&item=23675

Ach jo. Nechceš???
10.7.2024 18:43 Daiker Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1600478


Škoda ..... a mi bylo divné že je to tak rychle venku ....
10.7.2024 18:41 vasabi odpovědět

reakce na 1600482


Ani ne. Určitě se najde i něco lepšího.
10.7.2024 18:23 OldCar6 odpovědět

reakce na 1600478


tak to je docela zklamání :-(
10.7.2024 16:59 saurix odpovědět
bez fotografie
Včera jsem to zkoukla a troufám si říct, že tohle opravdu nestojí za to,
za mně hodně špatný.
Překlad je volný, večer ho smažu.
9.7.2024 9:43 kruger45 odpovědět
bez fotografie
Já myslel že to je pokračování a on je to jinej film ale nevadí.
9.7.2024 9:37 OldCar6 odpovědět
Pokud to bude stejně dobré jako Papežův vymítač, tak je nač se těšit :-)
9.7.2024 7:43 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
The.Exorcism.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-XEBEC
21.6.2024 15:34 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
VOD 9.července

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
U nás by měl mít na produkci Peacok práva SkyShowtime, jenže u nich je to vše se zpožděním, klidně i
Tiež som rád, že tu máme toľko ochotných návštevníkov webu s dobrým filmovým rozhľadom ... hoci tie
Možno by som použil ohľadne kvality toho prekladu iný výraz ako "na hovno", ale osobne som presvedče
Aha, no ale na to jsem se tu včera ptal, jestli je s nima problém, nebo proč nejsou zveřejněné. Ok,
Tak pokud jsou už tyden na premiu tak ten překlad zřejmě stoji za hovno.
Těším se moc díky za překlad.Oni neberou, oni zálohují :DJistě. Na premiu. Už týden
Takže? No, já nevím, ale ukázkový příklad porušování pravidel a výzva k vykašlání se na překládání.
Tady je ten film přeložen?
To je fakt super, že tu děláš reklamu serveru, který evidentně bere titulky tady.
Ďakujem.The Moor 2023 1080p WEB-DL x264 AAC-KiNGDOM
Munkar.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-EQRTZ
Na servru Zalohuj si je to se slovenskymi titulky
Hodnotenie na IMDB nad 8 a 70k hodnotení neznamená vždy kvalitu. Úspešnosť môžeš posudzovať podla a/
Munkar.2024.INDONESIAN.WEBRip.NF.en.srt
Kill.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-XEBEC
Už 2.8.Nepřekládá 4 série? :-O
MaXXXine.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264.srt
A píše tam 6. srpna 🤔
Vypadá to že PCOK který není v čr se na nása vykálel :/
Dikynum71.... Nepodíváš se na to někdy?
Horror in the High Desert 3: Firewatch’ Now Available on Prime Video
keďže vyšli titulky, preklad ruším
Vubec jsem nemyslel, že se na to ma vykaslat. Asi to ma sve priznivce, ale at kontaktuje Vidru.
Najviac sa mi na Tebe páči, že v jednom príspevku dokážeš byť naraz milý, nápomocný dobrou radou a e
Proč brečíš? Pokud se ti zdá, že schválení trvá dlouho, stačí napsat ADMIN ViDRA čí jak to je, občas
Neviem prečo som si myslel, že je to azia


 


Zavřít reklamu