Unseen (Invisible)

Manneken-Pis je na fialovke. Aj STARK. Ale len po 7.

Okrem farby titulkov sa dá nastaviť aj farba ich orámovania. Tam je často problém trafiť sa myšou, ale je možnosť napr. "vystrihnúť" jedno písmenko z titulkov (vo forme obrázka) a je dosť on-line stránok, ktoré farbám vygenerujú príslušný RGB kód. Ale zväčša býva orámovanie black (R:0, G:0, B:0).

reakce na 1492240

Ok,dík.

reakce na 1492200

vo Videosubfinderi vsetko default, okrem pixel color

reakce na 1492170

Vdaka,tento návod poznám.Hard titulky som extrahoval niekolko krát.Mne skor ide o specificke nastavenie ocr
citlivosti.Ponechat to defaultne alebo manualne zmenit nejake veci zmenit.

reakce na 1492034

to je asi otazka na mna, v tomto pripade boli titulky na 2 riadky, tak si posuvanim vo videu najdes kde tak su a nastavis si horny a dolny okraj. dalsie nastavenie ktore som menil, je v zalozke settings - pixel color, v tomto pripade boli titulky zltej farby, tak som klikol na jedno z pismen lavym mysitkom.
pred rozpoznanim vo finereaderi som v prehliadaci obrazkov vymazal obrazky na ktorych nebol text(adresar TXTImages).
isiel som podla tohoto navodu> https://www.videoconverterfactory.com/tips/extract-hardcoded-subtitles.html

reakce na 1492020

Invisible.2020.S01.FRENCH.HDTV.x264-AMB3R
extreme-down.io
z uptoboxu to bolo za 15min. komplet stiahnute.

reakce na 1492034

Používal jsem to už několikrát, ale nikdy jsem žádnou citlivost řešit nemusel. Jen jsem upřesnil tu oblast, ve které titulky jsou. Pokud nejsou titulky na černém pozadí, tak tam nějaký bordel bude vždycky, ale to se řeší až při OCR.

reakce na 1492032

Mohol by som ťa poprosiť o ten screen na nastavenie citlivosti vo videofinderi.Ja som tiež nad tým dlho maturovaval.Nejake nastavenie som na nete našiel ale boli mi na prd.

reakce na 1492017

Jup, tak to funguje, není úplně prdel nastavit tu citlisvost správně, ale když se to umí, je to paráda.

reakce na 1492017

z videa to spravi obrazky na ktorych su titulky co boli vlozene do obrazu (hardcoded), z nich sa cez OCR rozpozna text (obcas drobna chyba) a nasledne to vytvori srt titulky aj s casovanim podla videa

reakce na 1491178

Invisible - Saison 1 complète + BONUS _H264.1080p.AAC_Manneken-Pis
áno, len cez prihlásenie, a nikto to neseeduje...
Ešte iné ponuky...?

reakce na 1491212

To je len s1e01...

reakce na 1491900

"v preklade ale programom VideoSubFinder som vytiahol hardcodnute anglicke titule do suboru, v texte je par chyb ale casovanie je OK"... WTF!

reakce na 1491580

nikto nic? nevadi, urobil som vsetky casti, je to z Unseen (Invisible) (2020) - season 1

neviem ci to niekomu pomoze v preklade ale programom VideoSubFinder som vytiahol hardcodnute anglicke titule do suboru, v texte je par chyb ale casovanie je OK. ak je zaujem urobim vsetky casti.

reakce na 1491188

Ešte jedna verzia je na torrentoch Unseen (Invisible) (2020) - season 1 tam su zas napevno vypálené anglické titulky

Na známém úložišti je tato verze ve francouzštině

Invisible.2020.S01E01.FRENCH.720p.HDTV.x264-STARK

reakce na 1491178

Mám komplet Unseen.S01.German.720p.WEB-DL.h264-4SF
ale všetko len ger audio... subpack nemajú... ani ger warez nič neponúka...

Hmmm... tak to je tak do "prievanu"... nikto neseeduje!
Ani titule. Škoda, ma prvá season bavila, ale z "blafu" to robiť nebudem...

reakce na 1491173

Duckduckgo mi našiel torrent Invisible - Saison 1 complète + BONUS _H264.1080p.AAC_Manneken-Pis

Je to orginal po francuzsky,titulky v ripe nie su.

https://www.youtube.com/watch?v=iSyuo4nrhPU

"Ozaj" neviditeľný belgický seriál...
Zohnal som si to len cez "ZDF NEO" (ger)
Ak máte orig french + subs preložím...