The Squeeze

Požadavek na film

Rok: 1977

Hodnocení IMDB: 6.3

Počet aktivních žádostí o překlad: 2

Celková nabídka za překlad: 1 hlas



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Squeeze
28.10.2026 17:41 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1683491


Moc ti děkuji.
28.10.2026 16:51 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1683485


Tady máš anglické titulky.

příloha The.Squeeze.1977.en.srt
28.10.2026 15:43 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Přesně po pěti letech to zkouším znova. Daly by se k tomuto filmu sehnat prosím anglické titulky?
12.5.2023 6:34 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Také bych se přidal s prosbou.
2.11.2022 6:34 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Škoda, že k tomuto filmu nejsou české nebo slovenské titulky.
23.4.2022 6:00 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Našel by se překladatel?
9.11.2021 6:39 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Přeložil by někdo tento film z francouzských titulků?
28.10.2021 5:40 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Daly by se k tomuto snímku sehnat angl. titulky? Díky za info.
27.10.2021 18:07 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1447152


Děkuji za zájem, no kdyby to vyšlo, tak to by bylo moc fajn.
27.10.2021 15:48 massa1970 odpovědět

reakce na 1447124


Vypadá to dobře, ale na netu jsem našel jenom francouzské nebo portugalské titulky. Mrknu na to, uvidíme.
27.10.2021 11:27 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Kdyby tak tomu byly české nebo slovenské titulky.
9.1.2019 15:49 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Toto by mohla být stará, dobrá, poctivá britská gangsterka.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu