Sunshine (2007)

Sunshine Další název

 

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.8.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 207 Naposledy: 11.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 234 624 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Sunshine.2007.DVDRip.XviD-FLAiTE Sunshine[2007]DvDrip[Eng]-aXXo Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Z odposlechu přeložila - Teresita
Doplnění a korekce Sweet-kitty a M@rty.
S cz do sk preložil paycheck1
IMDB.com

Titulky Sunshine ke stažení

Sunshine
734 234 624 B
Stáhnout v ZIP Sunshine

Historie Sunshine

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sunshine

20.4.2011 21:17 BoncheR odpovědět
bez fotografie
Ako titulky celkom v pohode ale odkedy sa obmedziť píše s "ä" ?! :-D
18.4.2010 22:17 tomkocur odpovědět
bez fotografie
Dosť zlé titulky.
8.1.2008 16:51 danynovotny odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na: Sunshine[2007]DvDrip[Eng]-leetay
27.10.2007 20:14 dalico odpovědět
bez fotografie
Autor nevie po slovensky.
12.8.2007 12:05 venom001 odpovědět
bez fotografie
thx
11.8.2007 19:18 julca odpovědět
bez fotografie
a na verziu Sunshine[2007]DvDrip[Eng]-aXXo nie su titulky?
9.8.2007 22:43 strenkp odpovědět
bez fotografie
diki
9.8.2007 21:11 santino19 odpovědět
bez fotografie
koho sa mám opýtať, či ich môžem upraviť a doplniť?
8.8.2007 19:51 paycheck1 odpovědět

reakce na 44664


No to su, v tom mas pravdu..niekedy aj cz previsuje sk az 5 a viac nasobne :-)Len skoda ze niesom cech....potom by to bolo asi trochu inak
8.8.2007 19:42 paycheck1 odpovědět

reakce na 44659


A prečo časuješ aj tiem moje sk preklady, keď si mi tvrdil, že su šitne?A že si ich len malo ludi stiahne?Máš na to odpoved?
8.8.2007 19:23 paycheck1 odpovědět
To marty: nedavno si mi vravel, ze si neprajes, aby som tvoje casovania prelozil do sk...a ty mojeee len tak ako na hojdacom pase pouzivas...nie je to trochu nefer od teba?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Moc Ti děkuji.Vďaka.Fuze 2025 1080p WEB h264-GRACEOne More Shot 2025 1080P BLURAY X264-PtBM


 


Zavřít reklamu