47 Meters Down (2017) |
||
|---|---|---|
|
Další název | In the Deep, 47 Metrov, 47 metrov pod hladinou |
| Uložil | 
 3  Dát hlas
uloženo: 9.7.2020
rok: 2017
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 51 Naposledy: 19.8.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Ripnuto z retail DVD, tedy včetně originálního časování. Pro naprosto stejnou přesnost časování ještě posunuto na stejná okénka, v kterých se na zdroji zobrazují. PROPER verze k té prasárně, co nahrál lokeš a doteď neopravil. Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky). Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit. Konkrétně sedí např. na (01:29:16): 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDC 47.Meters.Down.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HDC https://www.csfd.cz/film/62248-47-metru/prehled/ |
|
 |
Nadace Dobrý anděl |
Titulky 47 Meters Down ke stažení |
||
| 47 Meters Down
| ||
| Stáhnout v ZIP | 47 Meters Down | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 9.7.2020 21:19, historii můžete zobrazit | ||
Historie 47 Meters Down |
||
| 9.7.2020 (CD1) | K4rm4d0n | |
| 9.7.2020 (CD1) | K4rm4d0n | Původní verze |
RECENZE 47 Meters Down |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Pustit VLC(i bez videa. Po změně a uložení se stejně musí vypnout). Nástroje, nastavení nebo hned Ct
Souhlas. Asi nejlépe řečeno...:)Asi bude nejlepší udělat screenshot a poslat to tu pro lepší představu toho, co ti to dělá.
Obvykle zpravidla po 2 - 4 hodinách po schválení. V tomto případě se samozřejmě jedná o translator,
I já se přidávám :)Díky předemChtěl bych takto poděkovat saurix, překladatelce, která si vybírá mně dost blízká témata, často úzko
Nejsem si jistý, jestli si přesně dokážu představit, co už je "příliš blízko / hůře čitelné", ale ta
3. moznost- zacat pouzivat MPV player, SE ho tiez pouziva ako alternativu na prehravanie videi (nast
Predpokladam, ze sa bavime o srt, ktory neposkytuje vela moznosti formatovania - v zasade text a cas
Dělá ti to jen v VLC? Pokud jo, tak budeš muset nejspíš nastavit VLC(Titulky / OSD)
Když si ten SRT soubor zkusíš otevřít v obyčejném Notepadu, zjistíš, že u každého titulku je uveden
Suzuki.Bakudan.AKA.Bomb.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [17,01 GB]
The.Ring.Thing.2017.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-PTerWEB [5,81 GB]
viz moje odpověď tominoviProblém není vidět v editoru, ale až následně při přehrávání videa např. ve VLC.
Kedy sa prosim titulky presunu z premiovej stranky na túto ?
Súčasne nebol presne stanovený dátum tuzemskej kino-premiéry (očakáva sa niekedy v novembri/decembri
v 3.6.6Mas na mysli editacne okno označené text ? Tam sa to nedá, výška riadkov sa odvodzuje od použitého p
Na kvalitnú VOD verziu si ešte pár mesiacov počkáme. Môj odhad prvého digitálneho releasu je až niek
Samozrejme vďaka za preklad. Iwaiova tvorba ma hodne baví.
Prosím o prekladProsím o prekladSuwaroteiru.AKA.Swallowtail.Butterfly.1996.1080p.BluRay.DD5.1.x264 [15,91 GB] Dnes na WS.
Rád bych pomohl, ale úplně jsem nepochopil, kde máš ten problém s mezerami. Jakože v tom okně, kde j
Prosím o radu: nevěděl by tu někdo, jak v Subtite Edit (verze 3.4.12) nastavit napevno velikost meze
DíkyTaké bych se moc přimlouval za tu anglickou verzi.....
Příjemné překvapení, velice děkuji.