Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Old Gringo   1989 41 CZ R.RICKIE
Old Guy   2024 153 CZ ober6
Old Guy   2024 29 CZ ober6
Old Henry   2021 4290 CZ saurix
Old Joy   2006 236 SK bubbic
Old Joy   2006 254 SK Anonymní
Old Joy   2006 211 SK Anonymní
Old Joy   2006 189 SK Anonymní
Old Man   2022 27 CZ saurix
Old Man   2022 363 CZ saurix
Old Man   1997 44 CZ vegetol.mp
Old Men In New Cars   2002 292 CZ vykupitel
Old Men In New Cars   2002 378 CZ koleso
Old Miss Diary   2006 12 CZ Anonymní
Old People   2022 75 CZ vasabi
Old Shatterhand   1964 183 CZ DJLonely
Old Shatterhand   1964 25 CZ fureg
Old Shatterhand   1964 17 SK Meotar112
Old School   2003 297 CZ fridatom
Old School   2003 6011 CZ Ferry
Old School   2003 887 SK Elfkam111
Old School   2003 1260 Jokerik
Old School   2003 2271 mlapacek
Old School   2003 1174 mlapacek
Old Surehand   1965 111 CZ DJLonely
Old Surehand   1965 21 SK Meotar112
Old yeller dies     67 CZ automat
Oldboy   2003 1940 CZ fridatom
Oldboy   2003 6461 CZ fridatom
Oldboy   2013 10989 CZ fox333
Oldboy   2003 676 CZ gaba540901
Oldboy   2003 296 CZ Anonymní
Oldboy   2003 5862 CZ kikina
Oldboy   2006 2480 CZ Phamphi
Oldboy   2003 777 CZ cyrilko
Oldboy   2003 422 CZ MCGryp
Oldboy   2004 2752 CZ lubina
Oldboy   2003 704 CZ solder
Oldboy     4138 CZ utasek
Oldboy   2003 2289 tomage
Oldboy   2003 2805 CZ Anonymní
Oldboys   2009 132 CZ Anonymní
Oldboys   2009 32 CZ vasabi
Oldboys   2009 1123 CZ megatron
Oldboys   2009 262 CZ megatron
Older than America   2008 32 CZ Siga99
Oldeuboi   2003 1104 CZ Don25
Oldeuboi   2003 567 CZ baker0
Oldeuboi   2003 264 CZ elo
Ole dole doff   1968 6 CZ junt

<1602102603103604104605105606106607107608108609109601010106011101160121012601310136014101460151015601610166017101760181018601910196020102060211021602210226023102360241024602510256026102660271027602810286029102960301030603110316032103260331033603410346035103560361036603710376038103860391039604010406041104160421042604310436044104460451045604610466047104760481048604910496050105060511051605210526053105360 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.