Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
VIP funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
Les Jours heureux
2023
11
majo0007
Pitta Kathalu S01E04
S01E04
2021
4
Nih
El embarcadero S01E02
S01E02
2019
12
K4rm4d0n
XO, Kitty S03E06
S03E06
2023
8
vasabi
Inside Pixar S04E05
S04E05
2020
1
Mcuk
Pitch Perfect: Bumper in Berlin S01E02
S01E02
2022
30
K4rm4d0n
Life of Riley
2014
41
PavelBN
I bastardi di Pizzofalcone S01E05
S01E05
2017
73
Jitoz
Fourever You S01E18
S01E18
2024
7
Naomi159
Epic
2013
672
sonnyboy
El embarcadero S01E03
S01E03
2019
11
K4rm4d0n
XO, Kitty S03E07
S03E07
2023
8
vasabi
Three Pines S01E04
S01E04
2022
557
saurix
Pitch Perfect: Bumper in Berlin S01E03
S01E03
2022
25
K4rm4d0n
Il più bel secolo della mia vita
2023
5
robilad21
American Conspiracy: The Octopus Murders S01E01
S01E01
2024
34
Nih
Sing On! Germany S01E01
S01E01
2020
1
Nih
Epic
2013
370
sonnyboy
El embarcadero S01E04
S01E04
2019
19
K4rm4d0n
XO, Kitty S03E08
S03E08
2023
9
vasabi
Ancient X-Files S02E06 Vampire Killers
S02E06
2010
19
veenaa
Pitch Perfect: Bumper in Berlin S01E04
S01E04
2022
24
K4rm4d0n
Outlander S07E02
S07E02
2014
108
ZuzaNej
The Ipcress File S01E04
S01E04
2022
221
voyager16
American Conspiracy: The Octopus Murders S01E02
S01E02
2024
30
Nih
Sing On! Germany S01E02
S01E02
2020
0
Nih
Glina. Nowy rozdział S01E04
S01E04
2025
52
vasabi
El embarcadero S01E05
S01E05
2019
16
K4rm4d0n
Pitch Perfect: Bumper in Berlin S01E05
S01E05
2022
22
K4rm4d0n
Pioneer One S01E06
S01E06
2010
197
hlawoun
Dongbaekkkot Pil Muryeop S01E13
S01E13
2019
8
vasabi
American Conspiracy: The Octopus Murders S01E03
S01E03
2024
28
Nih
Sing On! Germany S01E03
S01E03
2020
0
Nih
Cambridge Spies S01E02
S01E02
2003
279
fairy.kokoska
El embarcadero S01E06
S01E06
2019
14
K4rm4d0n
Papillon
2017
847
Anonymní
Captain Tsubasa 017
S01E17
1984
11
Fight3r
Pitch Perfect: Bumper in Berlin S01E06
S01E06
2022
21
K4rm4d0n
Dongbaekkkot Pil Muryeop S01E14
S01E14
2019
7
vasabi
Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
1980
801
sonnyboy
American Conspiracy: The Octopus Murders S01E04
S01E04
2024
28
Nih
Sing On! Germany S01E04
S01E04
2020
0
Nih
Doleira: A História de Nelma Kodama
2024
5
Nih
El Cuaderno de Tomy
2020
8
Nih
Fedrelandet
2023
49
K4rm4d0n
El embarcadero S01E07
S01E07
2019
11
K4rm4d0n
Le papillon
2002
14
vasabi
...e lo chiamarono Spirito Santo
1971
17
maxi6
Mud
2012
1059
K4rm4d0n
The Empire S01E03
S01E03
2021
35
andrea1717
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
8950
9000
9050
9100
9150
9200
9250
9300
9350
9400
9450
9500
9550
9600
9650
9700
9750
9800
9850
9900
9950
10000
10050
10100
10150
10200
10250
10300
10350
10400
10450
10500
10550
10600
10650
10700
10750
10800
10850
10900
10950
11000
11050
11100
11150
11200
11250
11300
11350
11400
11450
11500
11550
11600
11650
11700
11750
11800
11850
11900
11950
12000
12050
12100
12150
12200
12250
12300
12350
12400
12450
12500
12550
12600
12650
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.
na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2
prosím o titulky k 19. serii...
Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?
VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland title
Na WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Zavřít reklamu
Nahoru