Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Blades Of Glory   2007 2042 CZ Budgie284
Blood Diamond   2006 4449 CZ mikake
Black Snake Moan   2006 1822 CZ McLane
BloodRayne   2006 2279 CZ hlawoun
Black Snake Moan   2006 538 CZ dragon-_-
Bleach 133   2007 146 CZ Luck Dem
Bleach 134   2007 176 CZ Luck Dem
Bleach 135   2007 138 CZ Luck Dem
Bleach 136   2007 149 CZ Luck Dem
Bleach 137   2007 130 CZ Luck Dem
Bleach 138   2007 145 CZ Luck Dem
Bleach 139   2007 140 CZ Luck Dem
Bleach 140   2007 193 CZ Luck Dem
Blue Velvet   1986 2188 CZ stehlik
Blowup   1966 745 CZ malesek
Blast From The Past   1999 320 SK Zion
Blade 2   2002 2573 CZ budikmorava
Black Snake Moan   2007 1258 CZ zkurvysyn666
Bleach 141   2007 156 CZ Luck Dem
Bleach 142   2007 146 CZ Luck Dem
Bleach 143   2007 145 CZ Luck Dem
Bleach 144   2007 190 CZ Luck Dem
Black Water   2007 581 SK Rizzy
Black Water   2007 1476 CZ radek78
Black Water   2007 579 CZ hlawoun
Bloodlines   2007 256 CZ slavko.sk
Bleach 145   2007 181 CZ Luck Dem
Blow Out   1981 232 SK tomco
Blue in the Face   1995 779 CZ LukaZ55
Bleach 146   2007 204 CZ Luck Dem
Bleach 147   2007 172 CZ Luck Dem
Blood Simple   1984 1514 CZ wawer
Blazing Saddles   1974 1030 CZ dragon-_-
Blood Ties S02E01 S02E01 2007 857 CZ thomasw
Blood Ties S02E02 S02E02 2007 800 CZ thomasw
Bleach 148   2007 167 CZ Luck Dem
Blazing Saddles   1974 547 CZ mattoxx
Blade Runner (Final Cut)   1982 4308 CZ dragon-_-
Block Party   2006 750 CZ
ladass@email.cz
Bleach 149   2007 228 CZ Luck Dem
Block Party   2006 987 CZ LukaZ55
Bleach - 05     249 CZ Tonda00
Bleach - 06     236 CZ Tonda00
Bleach - 01     1539 CZ Tonda00
Bleach - 02     515 CZ Tonda00
Bleach - 03     359 CZ Tonda00
Bleach - 04     291 CZ Tonda00
Bleach - 07     208 CZ Tonda00
Bleach - 08     206 CZ Tonda00
Bleach - 09     191 CZ Tonda00

<050100150200250300350400450500550600650700750800850900950100010501100115012001250130013501400145015001550160016501700175018001850190019502000205021002150220022502300235024002450250025502600265027002750280028502900295030003050310031503200325033003350 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]
Dobře, tak já rychle na to zase zapomenu :-D