Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
La Femme Nikita 1x04 S01E04 1997 380 CZ Elfkam111
La Femme Nikita 1x05 - Mother S01E05 1997 351 CZ Elfkam111
La Femme Nikita 1x06 - Love S01E06 1997 361 CZ Elfkam111
La Femme Nikita 1x07 - Treason S01E07 1997 365 CZ Elfkam111
La Femme Nikita 2x13 - Not was S02E13 1998 181 CZ Elfkam111
La Femme Nikita 3x01 - Looking for Michael
 		S03E01 1998 197 CZ Elfkam111
La Femme Nikita 3x09 - Slipping into darkness
 		S03E09 1999 160 CZ Elfkam111
La Femme Nikita 4x03 S04E03 2000 127 CZ Elfkam111
Lost S01E18 S01E18 2004 277 CZ cyrilko
L'humanité   1999 443 CZ brtnik
Long Xiao Ye   1982 306 CZ Elfkam111
La Doublure   2006 308 CZ Nike
Last Holiday   2006 726 CZ Anonymní
Lost S01E04 S01E04 2004 445 CZ cyrilko
Loose Change 2nd Edition   2005 488 CZ hateu
La Femme Nikita 1x03 Simone S01E03   406 CZ DjRiki
La Femme Nikita 1x08 Escape S01E08   346 CZ DjRiki
LFN 2x13 not was S02E13   11 CZ DjRiki
Lilo & Stitch 2: Stitch has a Glitch
 		  2005 657 CZ sweet-kitty
Lost S01E12 S01E12 2004 194 CZ deamonlang
Legend of Zorro   2005 813 CZ adminSK
Lost S03E05 S03E05 2004 368 CZ Profesor
La voie lactée   1969 405 CZ brtnik
La Femme Nikita 3x14 - Hand to Hand
 		S03E14 1998 151 CZ Elfkam111
Lost S01E16 S01E16 2004 480 CZ Nemesis
Land of Plenty   2004 105 CZ Anonymní
Lost S02E18 S02E18 2004 1674 CZ clee
Lost S02E19 S02E19 2004 1610 CZ clee
L´armata Brancaleone   1967 244 SK Anonymní
Lost S01E09 S01E09 2004 320 CZ cyrilko
Little Britain S02E02 S02E02 2004 1923 CZ LIVINGDEAD
Lost S03E21 S03E21 2004 264 CZ vltavin
Live Free Or Die   2006 1417 CZ Anonymní
Luther   2003 498 CZ rejdick
Lost S01E15 S01E15 2004 295 CZ cyrilko
Lost S01E11 S01E11 2004 172 CZ deamonlang
Lords of Dogtown   2005 713 CZ ervin.hujer
Lost S02E10 S02E10 2004 407 CZ Anonymní
La Femme Nikita 3x22 On Borrowed Time
 		S03E22 1998 178 SK Elfkam111
Lost S01E05 S01E05 2004 413 CZ cyrilko
Larva   2005 24 SK Anonymní
Le Huitieme jour   1996 77 SK Abso-lute
Lone Wolf McQuade   1983 614 CZ FantoMaSk
Living in Oblivion   1995 1706 CZ Anonymní
Le fabuleux destin d'Amélie Poulain
 		  2000 5406 CZ GGreene
Lords of Dogtown   2005 2472 CZ goldlion
Lost S01E22 S01E22 2004 409 CZ cyrilko
Lost S01E06 S01E06 2004 413 CZ cyrilko
Lost S01E07 S01E07 2004 370 CZ cyrilko
London   2005 1278 CZ Milhi

<0501001502002503003504004505005506006507007508008509009501000105011001150120012501300135014001450150015501600165017001750180018501900195020002050210021502200225023002350240024502500255026002650270027502800285029002950300030503100315032003250330033503400345035003550360036503700375038003850390039504000405041004150420042504300435044004450450045504600465047004750480048504900495050005050510051505200525053005350540054505500555056005650570057505800585059005950600060506100615062006250630063506400645065006550660066506700675068006850690069507000705071007150720072507300735074007450750075507600765077007750780078507900795080008050810081508200825083008350840084508500855086008650870087508800885089008950900090509100915092009250930093509400945095009550960096509700975098009850990099501000010050101001015010200102501030010350104001045010500105501060010650107001075010800108501090010950110001105011100111501120011250113001135011400114501150011550116001165011700117501180011850119001195012000120501210012150122001225012300123501240012450125001255012600126501270012750128001285012900129501300013050131001315013200132501330013350134001345013500135501360013650 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dog 51 2025 1080p WEB H264-SUPPLYSrdečná vďaka, cením si to! :-)
lwrtd-wolfshead.the.legend.of.robin.hood.1973.2160p.uhd.bluray.x265
Včera som to videl s tvojimi sk tit. a krásny film, titule super. Dakujem
Přeji hezký den všem, dodá DSNP k seriálu titulky, nebo...?
VOD nakonec již zítra
Ak budú, tak nie tak skoro. Film produkuje a medzinárodne distribuuje FilmNation Entertainment a nap
Ty stojej za starou bačkorku, je to upravený translator.
Na Prémiu nemá okrem tohto prekladu nič iné, po zbežnom prečítaní som si na 100% istý, že to preklad
Dík za angažovanost.
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.