Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Shrek 2   2004 1266 CZ K4rm4d0n
Shrek 2   2004 3052 CZ fridatom
Shrek 2   2004 991 CZ emdok
Shrek 2   2004 793 CZ lolis
Shrek 2   2004 1878 CZ Budgie284
Shrek 2   2004 1569 CZ vita38
Shrek 2   2004 920 CZ destroyercz
Shrek 2   2005 1523 CZ Dorzi
Shrek 2   2004 1401 CZ stelone
Shrek 2   2004 641 SK missile
Shrek 2   2004 1115 SK dvX
Shrek 2   2004 361 SK dvX
Shrek 2   2004 1918 CZ Anonymní
Shrek 2   2004 901 viktor
Shrek 2   2004 952 viktor
Shrek 2   2004 536 kotrba
Shrek 2   2004 3260 CZ KOPY
Shrek 2   2004 3122 psyker
Shrek 2   2004 859 SK Anonymní
Shrek 2: Far Far Away Idol   2004 192 CZ pejsek932
Shrek2   2004 1145 CZ rockfist
Shrek2   2004 862 DJ_Wewik
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
znalý člověk dělá korekturu po jiném překladateli (člověku) klidně stejně dlouho, jako by trval nový
VOD 20.1.VOD 27.1.
Aaaa dalsi chudak kteryho bicujou... :D Necetl jsem tve titulky... Tak nemohu soudit... Ja, kdyz to
Díky, dík.budes pokracovat v preklade?Le jeu avec le feu jsem dal ve franc. na WS.
Hlavne druhá tretina filmu ani nie je preložená a z českých to prejde do anglických tituliek :D
Dal by se ten film prosím někde sehnat v původním znění?
VOD 30.12.Dreams.2025.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-SKN
Zdravím, psal jsem nedávno, že nejde na Apple TV využívat doplněk ale na iOS funguje. Přešel jsem te
:-)Ozvi se na email.
Ty nic říkat nemusíš; to je na toho miláčka adminů!!!!!
Nic neříkám, mám hodně práce.:-)
Věř tomu,že to bude nejdřív v druhém čtvrletí příštího roku!
seriál příjemně překvapil, díky za překlad
VOD 27. lednaNiet zač :) Vopred vďaka za preklad.
Mal som to v pláne, ale vidím, že si to zobral titulkomat, tak si to škrtám.
Vidím i tento: The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264.AC3.5.1-BITFLOW
The.Ruse.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-THR
Neví někdo,jestli už je to venku?No teda, to zírám a díky moc.
Espion, léve-toi - vyhodil jsem češtinu a nechal tam jen franc. Na WS.
Áno, čo som to narýchlo prebehol, tak z každého slova doslova kričalo: "Translátor! Translátor!" :-)
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.