Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Wolf creek

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 4460878
Wolf creek 		  19.5.2016   31.05.2016 11:13 SK mirinkat
Takže zostáva už len posledná časť, budem sa ju snažiť preložiť čo najrýchlejšie, ale mám teraz toho moc, čiže nedočkavcov prosím o strpenie. :-)
Kto si počká ten sa dočká :-D :-D

1. Billabong - na stiahnutie
2. Kutyukutyu - na stiahnutie
3. Salt Lake - na stiahnutie
4. Opalville - na stiahnutia
5. Rome - na stiahnutie
6. Wolf Creek - na stiahnutie
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Wolf creek
30.5.2016 21:36 skrivanekdavid odpovědět
toto se opravdu povedlo, herci, příroda, příběh no super, je něco podobného v oběhu :-) ?
30.5.2016 19:58 lofas33 odpovědět
Snad neusnu, díky moc!!!
uploader30.5.2016 19:57 mirinkat odpovědět

reakce na 974808


No je veľká pravdepodobnosť že bude ale neskoro v noci, lebo do nejakej 11 večer robím. Preklad je viac menej hotový len mi to treba prejsť ešte s filmom a zostava mi nejaká pol hodinka na prejdenie. Takze okolo 1-2 ráno to nahodim
30.5.2016 19:33 lofas33 odpovědět
Díky moc za titulky, kdyby byl dnes hotový i poslední díl tak by to byla pecka, to bych si snad zaplatil premium a dal bych ti hlas :-)
30.5.2016 12:17 wancohoff1 odpovědět
bez fotografie
dakujem za titulky k celej serii :-)
21.5.2016 11:46 skrivanekdavid odpovědět
Vyvíjí se to dobře a nenudí, tak snad to vydrží :-)
20.5.2016 20:41 Palousek112 Prémiový uživatel odpovědět
Mirka,trpezlivost'náš všetkých je naša prednost'!!!!!HP.
20.5.2016 18:08 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!!!
20.5.2016 13:17 skrivanekdavid odpovědět
dík, vypadá to dobře


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Když ono nedává logiku ani to, že nahraje duplicitní titulky, které tu už dlouho jsou, i když neschv
Terra.Estrangeira.AKA.Foreign.Land.1995.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MADSKY [11,86 GB]
Musím se k té korekci dokopat, tak snad to zvládnu do víkendu.
Dík za info
Made.in.EU.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-Filmin [4,31 GB] Retail anglické v prílohe.
Ne
Rondallas.AKA.Band.Together.2025.1080p.BluRay.DD5.1.x264-UNVEiL [9,56 GB]
Na Edise je len český dabing.
Fiume.o.Morte.2025.1080p.BluRay.AAC.2.0.x264-NGP [4,38 GB] S hardcoded anglickými.
Na edisonline jsou titulky, z toho se to nedá? Já to teda zkoukla s dabingem, docela dobré. :-D
Retail anglické.
How To Kill Monsters 2023 1080p WEB H264-OUTPOST31
Taklee Genesis X Worlds Collide 2024 1080P BLURAY H264-UNDERTAKERS
Leviticus.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [12,21 GB]
Vypadá to na super seriál prosím ťa budeš robiť aj ďalšie diely ? prve titulky sú super :) ďakujem
Jo Chabrol, ten už tady delší dobu nebyl, díky za interes.
Leviticus.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Ano, překlad pokračuje. Nicméně ten pátý díl zpomaluje navíc ještě to, že ty titulky v originále jso
https://www.titulky.com/?UserDetail=222335 uplne dole
Ak ťa to nabudí, tak na tento film sa celkom teším a čakám na tvoje titulky.
VOD Shudder 23. říjnaCelá mini série vyjde 6. srpna na SKY (NOW)
Super ze si sa do toho pustil. Len nikde neviem najist tvoj email v profile aby som ti napisal. Aleb
ChaO.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [3,86 GB]
Zaujímavé anime, WEB-DL vonku
Po desiatich rokoch ďalšia Refnova (audio)vizuálna celovečerná maniera, "inšpirovaná" jeho 25-minúto
Tabi.to.Hibi.AKA.Two.Seasons.Two.Strangers.2025.Hybrid.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [9,99 GB]
super, dakujemmaš recht ..v poho:-)
Supergirl.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BYNDR