Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 9071322
Temné vody 7.3.2020   12.03.2020 14:39 SK denulik
Zaslané na schválenie, zajtra ešte prečas.
VZKAZY A KOMENTÁŘE K  
uploader12.3.2020 10:52 denulik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1324783


Už som si to všimla, ale ďakujem.
12.3.2020 9:05 Nih odpovědět
Máš zle napísaný názov. Daj si premium.titulky.com + nájdi si tam titulky pod názvom: Dark Waters 2019 1080p SCREENER x264 DTS NOGRP a vymaž 2019 1080p SCREENER x264 DTS NOGRP. Musí tam zostať len názov filmu, čo je Dark waters. Bráni to schváleniu titulkov.
11.3.2020 18:58 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1324638


Tady to bude opravdu na chvilku.
11.3.2020 18:58 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1324638


V tomto případě ne.
11.3.2020 16:46 Nih odpovědět

reakce na 1324620


dj.patyzon - Tavlas najprv napísal presčas, ale potom sa opravil - prečas. Nevidím v tom rozdiel.
speedy.mail - Niekedy len na pól minúty (subtitle edit). Ale môže sa stať, že tituly po prečase chvíľu budú ale potom nebudú sedieť. V tom prípade to treba prečasovať v SubSynce a to trvá pár hodín ;-)
11.3.2020 16:18 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1324610


Přečasování je na pár minut.
11.3.2020 15:27 tavlas77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1324603


Dekuji, ja osobne si stahnul verzi: Dark Waters (2019) [720p] [BluRay] [YTS.MX], ale pokud bude na WEBrip taky fajn.
uploader11.3.2020 15:13 denulik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1324453


Prečo nie? Na aku verziu to treba? Dark.Waters.2019.720p.WEBRip.x264-Skidmovies?
10.3.2020 21:18 tavlas77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1324468


Myslel jsem samozrejme precasovani. Takže doufám, že zdejsi hnidopisi už jsou spokojeni s opravou mého dotazu.
10.3.2020 20:37 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1324458


Presčas je keď prešvihne odhadovaný termín dokončenia. Bohužiaľ bez príplatku...
10.3.2020 20:12 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 1324453


A od kolika hodin práce na titulcích je to přesčas?
10.3.2020 19:55 tavlas77 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1324442


Ahoj a budeš dělat přesčasy ?
uploader10.3.2020 19:02 denulik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1324340


Je to na Dark.Waters.2019.SCREENER.x264-NOGRP.mp4, do piatka by to malo byť hotové.
10.3.2020 11:33 mirko2403 odpovědět
bez fotografie
Dobrý deň chcem sa opýtať na akú verziu sú tieto titulky.
ďakujem :-)
Prajem pekný deň
8.3.2020 21:56 micha1 odpovědět
bez fotografie
Hurá!
8.3.2020 9:49 Dadel odpovědět
bez fotografie
:-(
7.3.2020 20:59 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Držím palce...


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.
The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)