Jak přeložit? |
||
24.1.2019 18:31 majo0007  |
odpovědět | |
|
reakce na 1219973 "Kdo jsou?" Veď tie malé mestečká, ktoré nedokážu ujsť a bránia sa. Ináč, lepšie sa to čítalo, ako pozeralo. Film bol průser. |
||
| 24.1.2019 18:16 majo0007 |
odpovědět | |
|
reakce na 1219944 V knihe je "Liga antimobilistů". |
||
24.1.2019 17:49 speedy.mail  |
odpovědět | |
|
reakce na 1219944 Není to Liga antimobilistů? Film jsem neviděl, knihu nečetl, akorát jsem to viděl na google. https://www.knihcentrum.cz/smrtelne-stroje |
||
11.1.2019 18:15 Honza1  |
odpovědět | |
|
Matko scientologická
 |
||
| 10.1.2019 19:21 chey |
odpovědět | |
|
Co takhle staré dobré běžné české analogie, jako kupř. "panenko skákavá"?
 |
||
| 10.1.2019 16:45 JustMeeKatie |
odpovědět | |
|
Já bych na tvém místě koukla na jedničku s dabingem (pokud jsi teda neviděl), protože tam si s tím poradili docela dobře. Ale pokud by se ti nechtělo, tak si něco vymysli, myslím si, že tady to vůbec nevadí
|
||
VZKAZY Z FÓRA
will be available to stream exclusively on SkyShowtime from 7 June 2024
Bude to na českém SkyShowtime ....addic7ed.com je fajn.Super a díky moc. Tohle jsem nevěděl.Wrexham je vždy nejdřív přidaný v UK a Irsku, kde jsou první dva díly již s CZ/SK titulky. Stačí kdy
D+ mám, ale 3. sezóna tam není. Nebo? Díky.
Titulky jsou na Disney+.Vychází 3. sezóna. Bude prosím někdo překládat? Díky
tak som vytvoril pod nazvom "titulkyczsk" ak by chcel niekto pokecat
nebolo by odveciprosím, nedělej tady reklamu té žumpa stránce s upravenými strojovými překlady, které nikdo za stroj
díkypointa je v tom, ze pri velkom open-source projekte je to proste velmi nepravdepodobne ze by zavreli
Zavřít krám může jakákoliv stránka.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
A Opensubtitles je ta největší žumpa plná translátorů.
Ak by bol zaujem, tak mozem vytvorit Telegram skupiny na volny pokec o titulkach, filmoch, torrentoc
ak to nie je slobodna a otvorena (open-source) platforma, tak asi nema vyznam tam titulky uploadovat
Bohužial:-(
Thank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
to vazne zrusily ?subdl.comopensubtitles.orgThank you all for a great journey.
Wonder what to watch next, try watchpedia.com a ful
Je nejaká slušná náhrada za zrušený web subscene.com? dík
?????Vďaka, teším sa!Děkuji ti za odpověď. V roce 1975 natočili Britové v Čechách jinou verzi atentátu na Heydricha OPERA
Je to německý film. Angličtina je sice světový jazyk,ale ne každý zahraniční film má anglické titulk
Velká škoda, že k tomuto snímku nejsou anglické titulky, jeden překladatel projevil zájem to přeloži
Děkuji za zájem to přeložit a rovněž díky za Belgii.
Žiadna dráma sa nekoná. Len som chcel poukázať na to, že na torrentoch, kde sa full hd verzia od BYN
Vždyt to je fuk ne tak nechápu proč z toho takový drámo když to je ten samej film XD
Nebylo na tebe:-)