A Dark Song (2016)

A Dark Song Další název

 

Uložil
mindhunter29 Hodnocení uloženo: 5.9.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 52 Celkem: 281 Naposledy: 23.10.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 144 158 848 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro A.Dark.Song.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
malo by sedieť aj na ostatné BRRipy
prečasy si urobím sám, preklad do češtiny iba po dohode
nenahrávajte na iné servery
P.S. vedieť, že to bude taká nudná pixovina, tak sa ani nepúšťam do prekladu. Ale urobte si názor sami :-)
IMDB.com

Titulky A Dark Song ke stažení

A Dark Song (CD 1) 1 144 158 848 B
Stáhnout v jednom archivu A Dark Song

Historie A Dark Song

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Dark Song

uploader11.10.2017 14:49 mindhunter29 odpovědět

reakce na 1101621


kľudne si ich mohol dokončiť, veľa Čechov slovenské nezvláda :-)
11.10.2017 14:34 Patorikku odpovědět
Film se mi celkem líbil, titulky jsem dělal české a pak jsem zjistil že jsou už ve slovenštině :-D
6.9.2017 18:38 gothenburg Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
6.9.2017 15:32 dragon1 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.
6.9.2017 14:32 mimik28 odpovědět
bez fotografie
vdaka
6.9.2017 11:19 sabres72 odpovědět
dikec
5.9.2017 22:13 Zimcik1 odpovědět
bez fotografie
Díky
5.9.2017 22:07 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc dik
5.9.2017 21:21 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tohle udělátko by mělo zabrat:
https://www.videohelp.com/software/tsMuxeR
Prosím o titlky :) Rád bych, aby se na to mohli podívat i lidé, co neumí anglicky.
;-)Jakou má YIFY (YTS) délku?Už psala, že pokračuje, tak nic.Mám? Však už to někdo překládá. :D
Hezký uź je 8 dílů :) tento díl je přeložený uź asi týden, prosím o dokčení překladu a překládání da
také moc prosím o titulky ...
Kdyz to stihnes do patka,budeme rozhodne vdecni,pak jede na Strangery...,i na to se vazne tesim,diky
Né, to ne. Jsou tam jen takové. :)Bude sedieť aj na YIFI verziu ?Prosím na YIFI verziu... vďaka :)
Takže vlastně to "hlasování", to je dobrý. Já se bál, že to budou delší věty.
Jednou je to tam takhle:
- A teď jsi pomalý - A starý!
- Rezavý. - A skoro rozpadlý.
Ahoj. U čtyř lidí by to asi bylo moc textu, leda by to byly jednoslovný věty typu hlasování. Nejde t
Taky se přidávám k žádosti o překlad. Děkuji:)
Ahoj, jak někteří víte, dělám "překlad" "Auta 3".

Je tam pár rozhovorů, kde mluví více než dvě o
vdaka
Prosíme mooc, přeložte někdo celou sérii, děkujemeee.
Ozval se ti někdo?Fajn; vďaka za percentuálnu aktualizáciu.
Nebuď zvědavej, termín dokončení tam máš 5.11.
Díky!
A koľko si už za ten týždeň stihol preložiť? 20/30/40/50%?
Dá se to někde stáhnout?super díky
Možno strelím vedla, ale skus mkvextract.
Ja s ním vyťahujem tilulky s MKVciek, ale ts som neskusal
Děláš už na druhym díle?
Informuj nás prosím, když už ses do toho pustila.
Děkuji moc.Těším se.Paradicka ! Diky !