A Haunted House (2013)
A Haunted House Další název

Pár nenormálnych aktivít

Uložil
bez fotografie
Zaerp Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.4.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 413 Naposledy: 3.4.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 402 554 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro A.Haunted.House.2013.720p.BluRay.DTS-5.1.x264-AXED Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky A Haunted House ke stažení
A Haunted House
4 402 554 000 B
Stáhnout v ZIP A Haunted House

Historie A Haunted House
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Haunted House
uploader1.5.2013 22:06 Zaerp odpovědět
bez fotografie

reakce na 616466


Dakujem :-) ale bol to priamy preklad z ENG verzie... dufam ze sa pacilo :-) tiez som to robil pre priatelku ktora to chcela hned vidiet a nevie po anglicky :-)
uploader1.5.2013 21:57 Zaerp odpovědět
bez fotografie
Su to titulky priamo prelozene z anglickeho originalu...takze sa nehnevajte za tie vlozky v zatvorkach :-) a bohuzial cesky sice viem a rozumiem ale na titulky sa necitim :-)za tvrde vyrazy sa ospravedlnujem ale prekladam podla toho ako hovoria... nezlahcujem :-)
23.4.2013 18:12 Mignons odpovědět
bez fotografie
česky by nebyli ? :-D
19.4.2013 20:55 SanjiII odpovědět
Ďakujem za titulky :-).
Len do budúcna by to chcelo aj verziu pre počúcich, ale vôbec to neprekážalo.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu