Aftershock - Titulky k filmům

Aftershock (2012)
	Další název
	Uložil	marosh1 Dát hlas uloženo: 22.5.2013 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 1 068 Naposledy: 7.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 2 202 064 168 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Aftershock.2012.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preklad z anglických titulkov (doplnil som aj pasáže, v ktorých hovoria španielsky, kde boli len EN hardcoded titulky). Sedia na verzie: Aftershock.2012.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS Aftershock.2012.WEBRiP.XviD-juggs Aftershock.2012.WEBRip.XviD-ViP3R Aftershock.2012.WEBrip x264 Ac3-MiLLENiUM Aftershock.2012.WEBRiP.XviD.Ac3-Blackjesus Aftershock.2012.720p.WEBRip.x264-PLAYNOW Aftershock.2012.HDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8 Budem rád, ak ma upozorníte na prípadné chyby. O prečasovanie na iné verzie sa postarám sám. Enjoy!

Titulky Aftershock ke stažení
Aftershock	2 202 064 168 B
Stáhnout v ZIP	Aftershock

Historie Aftershock
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Aftershock
30.3.2021 19:45 vojto163	odpovědět
dakujem
18.2.2017 12:11 Milanrum	odpovědět
moc dik
1.12.2013 16:38 bigj66	odpovědět
dik
6.11.2013 10:35 michalss	odpovědět
Cz prosim nekdo ???
1.9.2013 11:15 zombie6	odpovědět
Díkes,sedí na 720p BRRip x264 AC3-JYK
20.7.2013 20:22 merkuco	odpovědět
dakujem
17.7.2013 8:10 Andymannko	odpovědět
sedia aj na release Aftershock 2012 LIMITED BDRip X264-GECKOS, dakujem pekne
28.6.2013 17:59 Helljahve	odpovědět
No fakt, prepáč. Mám poprestavovaný KMplayer, tak mi titulky išli na prd.
28.6.2013 17:43 marosh1	odpovědět
reakce na 639077 teraz som skúšal a tieto pasujú
28.6.2013 12:32 Helljahve	odpovědět
Prosím o prečas na: Aftershock 2012 DVDrip XviD AC3 MiLLENiUM Díky
9.6.2013 17:08 lewiss	odpovědět
Bude někdo dělat překlad do CZ? Děkuji
2.6.2013 21:16 klondikee	odpovědět
Můžete to někdo nahodit v cz,vřelé díky.prosííím cz.
28.5.2013 13:17 3Klarka3	odpovědět
diky
25.5.2013 0:27 Mastermann	odpovědět
reakce na 628307 nehodil by si mi je pls?pošlu ti email díky
23.5.2013 0:35 mobrules	odpovědět
OK
22.5.2013 19:04 sitans	odpovědět
reakce na 628355 Tak to se omlouvám, jsem ze staré (slovenské) školy. Nevěděl jsem, že se takovýto název používá od. r. 2000.
22.5.2013 18:59 marosh1	odpovědět
reakce na 628351 Overoval som si to a tiež viem, že v češtine sa neprekladá.
22.5.2013 18:57 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 628351 ve slovenském jazyce ano. jestli chceš mít připomínky ke slovenským titulkům, měl bys ovládat slovenský jazyk...
22.5.2013 18:46 sitans	odpovědět
Díky za title, akorát Chile se asi nikdy nepřekládá Čile.
22.5.2013 17:18 cardinals	odpovědět
reakce na 628279 OK
22.5.2013 16:03 marosh1	odpovědět
reakce na 628272 Prepáč, ale neprajem si to z toho dôvodu, že som pri nich strávil dosť času a takto budú na nič, lebo skoro každý uprednostní CZ titulky (ešte aj Slováci).
22.5.2013 15:55 cardinals	odpovědět
Mám je počeštěné, pokud bude marosh1 souhlasit, tak je sem nahodím, jinak je použiju jen k soukromým účelům..
22.5.2013 15:45 edylux113	odpovědět
Super.Díky za Tvou práci i čas,který nám věnuješ.Ahoj Slovensko.
22.5.2013 12:59 cardinals	odpovědět
reakce na 628214 Pokud by s tím marosh1 neměl problém, tak jeho titulky můžu počeštit a nahrát sem... Jinak ne.
22.5.2013 12:23 Zakk	odpovědět
Jinak samzřejmě díky za titulky.Super práce.Mě to neva ale ostatní členové rodiny to nějak nezvládají
22.5.2013 12:22 Zakk	odpovědět
Jen pro info nechystáse někdo naCZ překlad? předem díky
22.5.2013 11:27 vojtakv	odpovědět
Díky moc.