Aftershock (2012)

Aftershock Další název

 

Uložil
marosh1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.5.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 069 Naposledy: 1.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 202 064 168 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Aftershock.2012.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad z anglických titulkov (doplnil som aj pasáže, v ktorých hovoria španielsky, kde boli len EN hardcoded titulky).

Sedia na verzie:
Aftershock.2012.720p.WEB-DL.X264-WEBiOS
Aftershock.2012.WEBRiP.XviD-juggs
Aftershock.2012.WEBRip.XviD-ViP3R
Aftershock.2012.WEBrip x264 Ac3-MiLLENiUM
Aftershock.2012.WEBRiP.XviD.Ac3-Blackjesus
Aftershock.2012.720p.WEBRip.x264-PLAYNOW
Aftershock.2012.HDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8

Budem rád, ak ma upozorníte na prípadné chyby. O prečasovanie na iné verzie sa postarám sám.

Enjoy!
IMDB.com

Titulky Aftershock ke stažení

Aftershock
2 202 064 168 B
Stáhnout v ZIP Aftershock

Historie Aftershock

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Aftershock

30.3.2021 19:45 vojto163 odpovědět
bez fotografie
dakujem
18.2.2017 12:11 Milanrum odpovědět
bez fotografie
moc dik
1.12.2013 16:38 bigj66 odpovědět
bez fotografie
dik
6.11.2013 10:35 michalss Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Cz prosim nekdo ???
1.9.2013 11:15 zombie6 odpovědět
bez fotografie
Díkes,sedí na 720p BRRip x264 AC3-JYK
20.7.2013 20:22 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
17.7.2013 8:10 Andymannko odpovědět
bez fotografie
sedia aj na release Aftershock 2012 LIMITED BDRip X264-GECKOS, dakujem pekne
28.6.2013 17:59 Helljahve odpovědět
No fakt, prepáč. Mám poprestavovaný KMplayer, tak mi titulky išli na prd.
uploader28.6.2013 17:43 marosh1 odpovědět

reakce na 639077


teraz som skúšal a tieto pasujú
28.6.2013 12:32 Helljahve odpovědět
Prosím o prečas na: Aftershock 2012 DVDrip XviD AC3 MiLLENiUM Díky
9.6.2013 17:08 lewiss odpovědět
bez fotografie
Bude někdo dělat překlad do CZ? Děkuji
2.6.2013 21:16 klondikee odpovědět
bez fotografie
Můžete to někdo nahodit v cz,vřelé díky.prosííím cz.
28.5.2013 13:17 3Klarka3 odpovědět
bez fotografie
diky
25.5.2013 0:27 Mastermann Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 628307


nehodil by si mi je pls?pošlu ti email díky
23.5.2013 0:35 mobrules odpovědět
bez fotografie
OK
22.5.2013 19:04 sitans odpovědět

reakce na 628355


Tak to se omlouvám, jsem ze staré (slovenské) školy. Nevěděl jsem, že se takovýto název používá od. r. 2000.
uploader22.5.2013 18:59 marosh1 odpovědět

reakce na 628351


Overoval som si to a tiež viem, že v češtine sa neprekladá.
22.5.2013 18:57 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 628351


ve slovenském jazyce ano. jestli chceš mít připomínky ke slovenským titulkům, měl bys ovládat slovenský jazyk...
22.5.2013 18:46 sitans odpovědět
Díky za title, akorát Chile se asi nikdy nepřekládá Čile.
22.5.2013 17:18 cardinals odpovědět

reakce na 628279


OK
uploader22.5.2013 16:03 marosh1 odpovědět

reakce na 628272


Prepáč, ale neprajem si to z toho dôvodu, že som pri nich strávil dosť času a takto budú na nič, lebo skoro každý uprednostní CZ titulky (ešte aj Slováci).
22.5.2013 15:55 cardinals odpovědět
Mám je počeštěné, pokud bude marosh1 souhlasit, tak je sem nahodím, jinak je použiju jen k soukromým účelům..
22.5.2013 15:45 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Super.Díky za Tvou práci i čas,který nám věnuješ.Ahoj Slovensko.
22.5.2013 12:59 cardinals odpovědět

reakce na 628214


Pokud by s tím marosh1 neměl problém, tak jeho titulky můžu počeštit a nahrát sem... Jinak ne.
22.5.2013 12:23 Zakk odpovědět
bez fotografie
Jinak samzřejmě díky za titulky.Super práce.Mě to neva ale ostatní členové rodiny to nějak nezvládají :-)
22.5.2013 12:22 Zakk odpovědět
bez fotografie
Jen pro info nechystáse někdo naCZ překlad? předem díky
22.5.2013 11:27 vojtakv odpovědět
Díky moc.:-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?
Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
Nic moc film....
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm
Není.
Naznačuješ tým, že tento film je na CZ/SK iTunes s CZ/SK ofiko titulkami, ktoré sa nedajú stiahnuť z
Díky za překlad :)
Pozeram, ze postupne pribudaju filmy ktore su s CZ/SK titulkami distribuovane len v nasich koncinach
je pravděpodobné, že ty seriály prostě imdb api nedokáže najít. u některých věcí se to děje.
diky moc
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tyto seriály přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
The.Chronology.Of.Water.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai Děkuji :-)
❤️ Taky doporučuji, super nostalgie. :-DProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
K filmu: Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
The.Wizard.of.the.Kremlin.2026.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW [7,07 GB]
odloženo o 14 dní na 19.5.Ďakujem. WS
The.Wizard.Of.The.Kremlin.2025.VOSTFR.720p.WEB.H264-JFF
thx :-)
Vypadá to dobře. Pokud po tom neskočí někdo jiný, pustím se do toho, jakmile dodělám "Band of Spies"
Výborně, Hollands Hoop byl super i přes ty hardsubs a tak se těším na tento seriál. Moc děkuji.
Než budou title k tomuto dokumentu, tak bych si dovolil doporučit shlédnout skvělý český dokument na
Velice děkuji.Jééé, prosím o překlad :-D