All Watched Over by Machines of Loving Grace 02 (2011)

All Watched Over by Machines of Loving Grace 02 Další název

The Use and Abuse of Vegetational Concepts 1/2

Uložil
bez fotografie
mrkvon Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.7.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 238 Naposledy: 17.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 272 755 671 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Part2-TheUseAndAbuseOfVegetationalConcepts.mp4 (http://archive.org) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky vytvořeny s využitím překladu z Britských listů (se souhlasem redakce): http://blisty.cz/art/58818.html
Děkuji uživateli 5ta1da za poskytnutí anglických titulků.
IMDB.com

Titulky All Watched Over by Machines of Loving Grace 02 ke stažení

All Watched Over by Machines of Loving Grace 02
272 755 671 B
Stáhnout v ZIP All Watched Over by Machines of Loving Grace 02
Seznam ostatních dílů TV seriálu All Watched Over by Machines of Loving Grace 02 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie All Watched Over by Machines of Loving Grace 02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE All Watched Over by Machines of Loving Grace 02

17.8.2015 11:15 AcheleIsOn odpovědět
Díky, sedí na: BBC.All.Watched.Over.by.Machines.of.Loving.Grace.2of3.Abuse.of.Vegetational.Concepts.PDTV.x264.AAC.MVGroup.org
5.12.2012 20:22 Bennu odpovědět
bez fotografie
Titulky sedi na All.Watched.Over.By.Machines.Of.Loving.Grace.02.The.Use.And.Abuse.Of.Vegetational.Concepts.PDTV.XviD.[tvu.org.ru].avi.

Dekuji.
uploader25.7.2012 10:01 mrkvon odpovědět
bez fotografie

reakce na 519883


Třetí díl čeká na schválení.
23.7.2012 20:05 man740810 odpovědět
bez fotografie
diky .. prelozis aj 3? )

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka.
Pokud nejsou titulky schválené k publikování, tak se počet stažení nezobrazuje, stažení vidí jen aut
jeden z najvtipnejších seriálov, aj keď je starší
Exhuma.2024.1080p.WEB-DL.H264.AAC2.0
Exhuma.2024.1080p.WATCHA.WEB-DL.H264.AAC-ADWeb
Den.Graenseloese.2024.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DDP5.1.Atmos-BANDOLEROS
Že ještě dělám souběžně na Lowlifes (2024), takže to naplno rozjedu až potom. Ale snad vše půjde ryc
co je ta špatná zpráva?
Released: MAR 26, 2024 @ The Criterion Collection
Released: MAR 19, 2024 @ The Criterion Collection
Released: FEB 20, 2024 @ The Criterion Collection
Tieto som skúšal ako prvé, ale ani na jednu spomenutú verziu nefungujú.
zde
https://www.titulky.com/Bringing-Out-the-Dead-90854.htm
Já bych to přeložil jako časoměřič. To je vlastně doslovný překlad a zároveň to působí lehce archaic
Super, díky!
Ahojte, nemá prosím niekto prečasované titulky na verziu "Bringing.Out.The.Dead.1999.1080p.BluRay.x2
No jo:)
Ono to v reálu bude odhaduju tak 650 - 700. Plno těch řádků je nesmyslně rozkouskovaných.
Tak už zbývá jen doladit ne úplně dokonalou synchronizaci. Ukázalo se, že je to s ní horší než se zd
zdravím, bude někdo překládat? díkDěkujiDívala jsem se na anglické, přes 900.
Francouzské cca 1400 řádků, italské cca 1200 řádků , to je podle tebe " Ani to nemá moc řádků. ". Be
Francúzske titulky:Jako fakt? 😮Předem moc díky.
Dobře, ale jen proto, že mi pan režisér podepsal plakát:)
vegetol style. 😁 Ani to nemá moc řádků.
diky moc
Chief.of.Station.Verita.a.Tutti.I.Costi.2024.iTA-ENG.WEBDL.1080p.x264-CYBER
VOD v USA odhadováno na 25.6.


 


Zavřít reklamu