Als twee druppels water (1963)
	Další název	The Dark Room of Damocles, The Spitting Image
	Uložil	JaraKinderman Dát hlas uloženo: 28.7.2021 rok: 1963
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 25 Naposledy: 8.7.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	DVD rip Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Nizozemský odbojářský thriller s noirovou příchutí.

Titulky Als twee druppels water ke stažení
Als twee druppels water
Stáhnout v ZIP	Als twee druppels water

Historie Als twee druppels water

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Als twee druppels water
24.8.2021 14:16 mirek.vanis	odpovědět
reakce na 1433656 Tak to je moc fajn a budu se těšit.
24.8.2021 12:42 JaraKinderman	odpovědět
reakce na 1432039 Díky, dovolená OK. Ten film přeložím, ale bude to chvíli trvat. Musím toho hodně stihnout na baráku, než za týden začne školní rok. Až se do titulků doopravdy pustím, zapíšu si ho.
15.8.2021 8:25 mirek.vanis	odpovědět
reakce na 1432036 Tak snad to vyjde a přeji pěkné počasí.
15.8.2021 7:53 JaraKinderman	odpovědět
reakce na 1431926 Až se vrátím z dovolené, podívám se, zda mě to bude bavit
14.8.2021 13:19 mirek.vanis	odpovědět
Třeba by stál někdy za překlad britský tzv. válečný film Triple Echo z roku 1972, režie M. Apted.
7.8.2021 12:50 mirek.vanis	odpovědět
reakce na 1430672 Díky za odpověď.
7.8.2021 9:38 JaraKinderman	odpovědět
reakce na 1430034 Zdravím. Ve francouzském originále s anglickými titulky.
4.8.2021 17:04 mirek.vanis	odpovědět
Dobrý den. Všiml jsem si, že jste docela vysoko hodnotil film Vertige pour un tueur, 1970, režie J. Desagnat. Můžu se zeptat, zda jste to viděl v originále nebo v dabingu?
1.8.2021 12:49 JaraKinderman	odpovědět
reakce na 1429568 Překladateli bylo potěšením a též děkuje (za hlas)
1.8.2021 12:44 mirek.vanis	odpovědět
Děkuji za titulky. Překladateli posílám s úctou zasloužený hlas.
30.7.2021 23:46 fanous21	odpovědět
Fýha, zase skvělý překlad! Bedankt.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB