American Gods S01E03 (2017)

American Gods S01E03 Další název

 1/3

Uložil
barbis_dc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.5.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 2 519 Naposledy: 23.6.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 433 720 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro American.Gods.S01E03.1080p.WEBRip.x264-MOROSE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verzi: WEBRip.x264-MOROSE

Přečasy nedělám, děkuji za pochopení.
IMDB.com

Titulky American Gods S01E03 ke stažení

American Gods S01E03 (CD 1) 433 720 000 B
Stáhnout v ZIP American Gods S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu American Gods (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie American Gods S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE American Gods S01E03

13.8.2017 13:08 vladimir1954 odpovědět
bez fotografie
vďaka
29.6.2017 17:21 funthoomas odpovědět
bez fotografie
Dík, sedí i na: American.Gods.S01E03.PROPER.XviD-AFG.avi
27.6.2017 20:21 NiCK02 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1069826


Nesedí.. je to o cca 1 sec napřed...
uploader4.6.2017 16:05 barbis_dc odpovědět

reakce na 1073649


Jak jsem už psala, nepokládám to za důležité a už vůbec ne za chybu. Ale chápu, že to tak někomu může připadat.
4.6.2017 13:36 Ajvngou odpovědět

reakce na 1073483


Já už to čekl několikrát, že je titulky nikomu nenutíš, ale to s tím nemá nic společnýho, lidi tě jen upozornili na chybu.
uploader3.6.2017 18:21 barbis_dc odpovědět

reakce na 1072811


Nevidím v tom žádný zásadní problém. Pokud někdo ano, nikomu svoje titulky nenutím. Myslím, že jména postav jsou dostatečně vysvětlena v dialogu, které postavy mezi sebou v seriálu vedou.
31.5.2017 13:10 Ajvngou odpovědět

reakce na 1070373


Ty jména sice nepřekládáš, ale předtím byly ne? Navíc když je k dispozici český překlad komiks/kniha, tak by ses toho měla držet.
uploader21.5.2017 8:39 barbis_dc odpovědět

reakce na 1070211


Já jména nepřekládám nikdy. Kdo chce, může si je dohledat, nebo stáhnout titulky jinde ;-)
20.5.2017 11:44 6d6d6 odpovědět
bez fotografie
Jen takova pro vetsinu malickost... Osobne mi jako fanouskovi strasne vadi neznalost realii a jmen hlavnich postav (a pritom by stacilo zalistovat knihou... Vsude na internetu je ke stazeni)
19.5.2017 20:52 luborlubor odpovědět
bez fotografie

reakce na 1070039


To som bohužiaľ nepochopil.Zas tak sa v tom nevyznám.
Aj tak ďakujem.
19.5.2017 16:56 speedy.mail odpovědět

reakce na 1070030


Tuším to ripují z Amazonu.
19.5.2017 16:14 luborlubor odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titulky.Neviete prosím ktoré by mohli sedieť na verziu
American.Gods.S01E03.2160p.WEBRip.X264-DEFLATE[rartv]
Dakujem.
18.5.2017 21:17 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
18.5.2017 20:27 domi376 odpovědět
bez fotografie
vdaka za titulky :-)) som rad ze sa najdu ludia co to prekladaju :-) vdaka :-)
18.5.2017 18:59 babinac odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky. Moc si vas lidičky vážím, zato co pro nas děláte ,.
18.5.2017 18:12 smittinka odpovědět
bez fotografie
vypadá to, že sedí i na American.Gods.S01E03.PROPER.HDTV.x264-BATV, díky moc
18.5.2017 17:27 Svatopluk80 odpovědět
Díky ti.
18.5.2017 15:18 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedia aj na American.Gods.S01E03.WEBRip.x264-RARBG
18.5.2017 15:02 kiriacik odpovědět
bez fotografie
vďaka...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Jdi sem: https://premium.titulky.com/?id=371850&action=detail

Dej editovat, nakopíruj do kolonky
Men.2022.1080p.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP
Jednoducho kliknúť na odkaz, "editovat", prepísať na IMDB a uložiť.
No ja len teraz neviem, ako to opraviť.
Co máš pořád s Avangers a podobně? Chováš se jako malý puberťák.
Máš chybne vyplnený názov.

IMDB: 10323338

https://premium.titulky.com/?id=371850&action=detail
Ďakujem za pochvalu, potešilo ma to. :) Aj keď je to dabované a možno to robím zbytočne, ale niekto
Trailer mi pripomenul onehdy poľskú Sexmisiu. Trištvrte kina slintalo...
no, nevím, že by tu někdo uměl dánsky, ale je možné, že se pletu.
Překládat přes třetí jazyk, velký
přeložte to někdo prosím, avangers jsou už přeložený:-)
Prosím přeložte někdo tento evropský film a nepřekládejte Avangers a podobný s...Dík
Hele, nevím, co jsem dal, to jsem dal.
Tady jsou.
Kedy by to mohlo byť schválené? Vďaka
Díky.
Vie niekto porovnať s "The Endgame"?
stejný release? jako, proč?
American.Carnage.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
Třetí řada lokalizaci má, je dabovaná.
Dobrá práce díky, že pokračujes ono to s tím Disney+ a CZ lokalizací asi tak žhavé nebude u 9-1-1...
Souhlasím.
Pokusím se trochu oživit tento požadavek, resp. prosbu. Neujal by se prosím někdo 2. série? První by
Je to zase nahozené několikrát bůhví proč.

Hustle 2022 12.6.2022 3 CZ 1 0MB SeQuel
Hus
Vážime si preklad ,ale táto verzia je parádna kvalita oproti tej čo verzii čo máš
Jurassic.World.Do
můžu se zeptat, proč se to neschvaluje, je k tomu nějaký pravidlo, které neznám?
Schvaluje vyhradne admin (pokial nemas autom. schvalovanie) Mozes ho pourgovat cez kontaktny formula
Velká škoda, že k tomuto filmu nejsou české titulky.
Pracuje na tom někdo?
Možné to je, ale v nejbližší době to asi nebude.:-D
vasabi by mohl přeložit. :-D ;-)
Novinka - Jenna Ortega - American.Carnage.2022.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO.srt
Takže česky neumíš...


 


Zavřít reklamu