Animals. S02E02 (2016)

Animals. S02E02 Další název

Zvířátka S02E02 2/2

Uložil
bez fotografie
eleintron Hodnocení uloženo: 20.9.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 29 Naposledy: 24.6.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 408 634 318 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Animals.S02E02.720p.HDTV.x264-KILLERS[ettv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Hovorová mluva je použita schválně. V důsledku ukecanosti seriálu jsem nucena některá místa drasticky krátit, jinak by se titulky nedaly stíhat číst.
Případné chyby a nedostatky hlaste do komentářů, opravím. Přečasy na jiné dostupné verze udělám na požádání sama. Díky všem, kteří si počkali, a omlouvám se za dlouhou pauzu. Z osobních důvodů jsem se nějaký čas nemohla překladům věnovat. Nyní snad zase najedu na nějaké přijatelné tempo ;-).

Pozn:
Kid 'n Play - americká hip-hopová skupina populární v 80. letech

Nerds Rope - cukrovinka

James Corden - britský herec, scénárista a producent

IMDB.com

Titulky Animals. S02E02 ke stažení

Animals. S02E02 (CD 1) 408 634 318 B
Stáhnout v jednom archivu Animals. S02E02
Ostatní díly TV seriálu Animals. (sezóna 2)
titulky byly aktualizovány, naposled 21.9.2017 23:15, historii můžete zobrazit

Historie Animals. S02E02

21.9.2017 (CD1) eleintron  
20.9.2017 (CD1) eleintron Původní verze

RECENZE Animals. S02E02

uploader11.11.2018 20:46 eleintron odpovědět
bez fotografie

reakce na 1200284


Díky za díky :-). Každopádně název je takhle s tečkou správně, takže nevidím důvod ji tam nedávat ;-). To by i admini u schvalování třeba mohli brát jako chybně vyplněný název.
11.11.2018 18:13 palimad odpovědět
bez fotografie
dakujem, ale nazov asi by bolo lepsie davat bez bodky nech sa to lahsie hlada. dik este raz :-)
22.9.2017 16:40 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Mám to stejně. 4K je vždy nejideálnější a 1080p je takové minimum, když nic jiného není a v dohledné
No mně teda nestačí Dadeli. Mám 4K televizi a beru 1080p a výš. 720p mně stačí když sleduju na noteb
Souhlas :-)Dikes za radu. Skúsim si to ešte dnes.
Dikes za info. Tak to to bude dlho. Ale prajem vám teda príjemné prekladanie.
titulky musis sam vlozit,pak zpozdeni nebo zrychleni ve VLC horni lista.tools.synchronizace stopy-ti
g a h pardon :)Ahoj, VLC je to klávesová zkratka j a h.Našla by se dobrá duše?
Asi až po dokončení. Teď je čas sotva na překlad dalších dílů.
Ahojte. neviete ako si môžem posunúť titulky vo VLC alebo BS playeri?
Kedy bude v E02 preložený rap? Aby som ho mohol doplniť v mojich SK.
V tom filme slovo "ahojček" použila dospelá žena.
Titulky by byly moc fajn. Díky.
To si nemyslím minimálně 1080p! Která televizi internetová i vysílá jen v 720p to je zoufalost!
Robert The Bruce (2019) [WEBRip] [1080p] [YTS.LT] Díky!!!
720p by mělo stačit každému!
Překvapilo mě ze vyšli jenom 720p a žádná 1080p.
Díky za rychlou a dobře odvedenou práci!
Kdyby byla nuda, tak třeba seriál Pandora, Poldark nebo S.
Dočkej času jako husa klasu.O to jednodušší to bude :)
Zatím vyšly pouze HDTV verze, všechny mají jedno a to samé časování.
Např The War Of The Worlds 201
a kde
Díky moc a prosímtě napsal bys ještě na jaké verze to plánuješ/ nebo už překládáš?
Prosím o překlad druhé série :)Prosím o přeložení druhé série:)
Pecka, další bude kdy hoši ? :-D nemůžu se dočkat vždycky :)
Správně.
@pozorovatel

Moc dekuji za SK titulky budu cekat na 5 a 6 epizodu jen do toho a nenech se odradit