Blue Lights

Požadavek na TV seriál

Rok: 2023

Hodnocení IMDB: 8.2

Počet aktivních žádostí o překlad: 6

Celková nabídka za překlad: 3 hlasy



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Blue Lights
3.10.2026 9:28 zena52 odpovědět
bez fotografie
Připojuju se k prosbě o titulky ke 4. sérii. Možná pův. překladatel @voyager16?
30.9.2026 14:30 Plamienok odpovědět
Štvrtá séria je dostupná. Ujal by sa niekto prekladu? :-) :-) Vopred obrovské ďakujem! :-)
29.9.2026 9:41 dmin1980 Prémiový uživatel odpovědět
Blue.Lights.S04.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SAiNT
3.11.2025 20:41 Plamienok odpovědět
Tiež sa pridávam s prosbou o titulky na 3.sériu :-) Vopred moc moc ďakujem!
24.10.2025 8:50 zena52 odpovědět
bez fotografie
Prosím o titulky, možná pův. překladatel @voyager16? :-)
Přikládám en. Děkuji.

příloha Blue Lights (2023) - S03 (1080p DS4K iP WEB-DL x265 Cassidy).7z
23.10.2025 11:08 arto12 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Už je tretia séria, ujme sa niekto prekladu?
30.9.2025 18:23 Fabiojosh1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
za 3.serii děkuji
29.9.2025 10:03 zena52 odpovědět
bez fotografie
Vyšla 3. série. Ujme se jí zase pův. překladatel? Děkuji předem.
17.4.2024 8:30 zena52 odpovědět
bez fotografie
Prosila jsem o pokračování s 2. sérií u titulků k 1., ale přidávám ještě i tady.
Přiloženy také en titulky. Díky předem.

příloha Blue.Lights.S02.1080p.iP.WEB-DL.AAC.2.0.HFR.H.264-CHDWEB.7z
5.5.2023 15:03 voyager16 odpovědět
bez fotografie
Tak sa do toho pustím, na striedačku s Secrets of Sulphur Springs a Leverage Redemption
28.3.2023 17:53 Misad Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Blue.Lights.S01.complet_eng_titl

příloha Blue.Lights.S01.complet_eng_titl.zip

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky
fakt se nikomu nechce to dopřekládat? Je škoda, že místo toho, aby to někdo přeložil tak se tady dáv
Na YT je verzia 1080p pod názvom Pierre Brice in: Schüsse im dreiviertel Takt. (1:32:50) Nechápem, a
Ofi titulky k tomu asi nikdy nebudou. Vyšlo na Filmbox+stream s dabingem... Jazyk: angličtina (OR),
Díky.
Models Vs Werewolves 2026 1080p WEB-DL H264-PlayfulDarkness
Vďaka za výber, už sa teším.Díky moc a předem posílám hlas.
Tak to nevím zda si někdo troufne dávat vůbec na VOD takovou prasárnu :D
Také bych poprosila :)Díky mocMáš recht.Prosím o překlad.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)VOD 27.10.
Onslaught.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Onslaught.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atm
Onslaught.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RDNYB
Fall.2.Deadpoint.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Titulky jsou ke stažení na prémiovém serveru v neschváleném stavu.
ser na ludi s blbymi kecami, tvoje preklady su super
Jo, vykašlal jsem se na to, protože tu měli lidi blbý kecy.
VOD 10.11.Asi sa toho nikto neujme?
Insidious.Out.Of.The.Further.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Na českém HBO Max nevyšlo a k tomu zpráva: "Dobrý den, děkujeme za Váš dotaz a zájem o seriál War. V
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Spider-Man Brand New Day 2026 720p AMZN WEB-DL DDP 5.1 H.264-KyoGo CZ a Sk titulky
9.10.2026
Víte, kdy to bude mít premíeru na SkyShowtime?
@vegetol.mp- Ahoj chci se zeptat na něco jiného vím, že jsi nějakou dobu zpět překládál film Mexical


 


Zavřít reklamu