Annabelle: Creation (2017)

Annabelle: Creation Další název

Annabelle 2: Stvorenie zla, Annabelle 2: Zrození zla

Uložil
Sarinka.luc Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.9.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 255 Naposledy: 26.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 485 934 592 B typ titulků: srt FPS: 30
Verze pro Annabelle.Creation.2017.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložila Sarinka
Do CZ: Jenda Němeček * DoubleCorn
www.titulky.com/?UserDetail=28639

Neželám si žiadnu manipuláciu s titulkami, prečasy zabezpečím. Keby nesedeli na nejaký dostupný HC rip, dajte mi vedieť a prečasujem aj na ten.
IMDB.com

Titulky Annabelle: Creation ke stažení

Annabelle: Creation
1 485 934 592 B
Stáhnout v ZIP Annabelle: Creation

Historie Annabelle: Creation

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Annabelle: Creation

1.10.2017 22:03 alsy odpovědět
THX :-)
18.9.2017 21:52 UniCorn odpovědět
bez fotografie

reakce na 1095514


Jedna se o zakerny a podly tah na zmateni nepratel. Nejsou ani ceske a ani slovenske, jsou totiz rumunske s lehkym moldavskym dialektem okorene bulharskym slangem.
18.9.2017 21:26 tanina odpovědět
bez fotografie
Všechny titulky jsou slovenské tak nechápu proč tam jsou česke flaječky!!!
uploader16.9.2017 14:54 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 1094724


Bee je jej meno, skratene Belle, preto som to neprekladala. Ale ten dvojzmysel tam je, to mas pravdu. :-)
16.9.2017 11:07 tonnio odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky ;-) Jen návrh - možná bych urputnou Bee vyměnil za pilnou včelku ;-)
uploader15.9.2017 20:28 Sarinka.luc odpovědět

reakce na 1094614


Tieto si neskusal, ci ti nesedia? https://www.titulky.com/Annabelle-Creation-291157.htm
15.9.2017 18:49 thomas4492 odpovědět
bez fotografie
ahoj bude aj prečas na Annabelle.Creation.2017.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT ? Ďakujem
15.9.2017 17:13 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík
15.9.2017 14:55 hanej odpovědět
bez fotografie
Pockam si ja na verziu bez KOR_SUB ale za titulky VDAKA !
15.9.2017 10:38 ikisan odpovědět
bez fotografie
díky
15.9.2017 4:21 Pilha2 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Preklad hotový, už len záverečná kontrola, najneskôr zajtra nahodím na Prémium.
A jak tu píše Pan, Králík:-) Titulky jsou již venku na Opensubsračce. Tak asi zavítat tam.
Nedodělají. Není co dodělávat. Odpad sem nepatří.
Ono to fakt není tak složité. Je to jen klient a stažená data, soubor, videa se ti tam přidají prakt
Dodělají se ty titulky někdy nebo co?? To je šílená doba!!
Torrenty také neumím, je mi 78 a pro mě je to raketová věda. Nemám se to od koho naučit.
Dost ti pomůže někdy.
Je potřeba se to naučit. Není to raketová věda.
Tak jsem sám zvědav, jestli stihnu odeslat do konce roku. Nic neslibuju, ale vyloučené to není...
Prosím o preklad :)Též děkuji neznámému za ochotu.Moc Ti děkuji.
Přidal jsem na WS a někdo další také. Tak máš na výběr.
tak je potreba sa naucit lebo tieto starsie veci uz len tam
Influencers 2025 720p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Torrenty neumím, to se přiznám bez mučení.
BT4G
To vypadá zajímavě. Je někde trailer na ten film?
Dalo by se to někde sehnat?DěkujiProsím pekne o preklad :-) Ďakujem
Wake.Up.Dead.Man.A.Knives.Out.Mystery.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
Vďaka za preklad. Od režiséra známeho "Grotesque" z roku 2009.
Myslím, že kompletný názov tebou uvedenej verzie je "KINKI.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Dream
A ešte tieto: https://rarelust.com/the-violation-of-claudia-1977/ https://rarelust.com/the-fireworks
Vďaka. Opäť sem hodím nejaké tie tipy na preklad: https://rarelust.com/fantasyworld-1979/ https://ra
Díky.
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WADU
It.Ends.2025.2160p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DUDU It.Ends.2025.1080p.LBXD.WEB-DL.AAC5.1.H.264-DJT