Arrested Development S03E13 (2003)

Arrested Development S03E13 Další název

Development Arrested 3/13

Uložil
sidi07 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.10.2014 rok: 2003
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 166 Naposledy: 28.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 78 940 791 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Arrested Development [3x13] Development Arrested.mkv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Arrested Development S03E13 ke stažení

Arrested Development S03E13
78 940 791 B
Stáhnout v ZIP Arrested Development S03E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu Arrested Development (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Arrested Development S03E13

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Arrested Development S03E13

2.2.2015 19:14 gorenoj odpovědět
bez fotografie
Díky pěkně
27.11.2014 16:03 lakikaki odpovědět

reakce na 797382


Veľká vďaka a ešte väčšia poklona, že si sa odhodlal na preklad tak zapeklitých dialógov a vtipov! AD je môj obľúbený seriál a hoci som 4. sériu videl iba raz, považujem ju za vynikajúcu. Človek potrebuje pár dielov, kým sa dostane do "novej" nálady a začne chápať novú štruktúru seriálu, ale potom je to rovnako geniálne ako predchádzajúce série. Iné, ale rovnako dobré (možno ešte vrstevnatejšie). Človek ale fakt potrebuje trochu trpezlivosti, kým sa prehryzie cez prvé diely, ktoré sú však pre ocenenie ostatných potrebné, lebo všetko je prepojené. Čo tým všetkým chcem povedať je, aby si dal štvrtej sérii šancu :-) A ešte raz ohromné díky za titulky, konečne môžem priateľke pustiť svoj obľúbený seriál, bez tituliek by z neho nič nemala.
6.11.2014 10:41 Ondrus odpovědět
bez fotografie

reakce na 797382


jj to je jasne a jeste jednou diky, ze jsi to doprekladal. ;-)
Tak dle recenzi to sice neni ono jako za starych casu, ale pry je to porad vtipne...
uploader5.11.2014 17:27 sidi07 odpovědět

reakce na 797274


Zatím nebudu. Jednak potřebuju chvíli pauzu
a za druhé dle recenzí už to prý není "ono".
5.11.2014 10:37 Ondrus odpovědět
bez fotografie
Budeš prosímtě pokračovat 4tou sérií?
31.10.2014 14:59 hXXIII odpovědět
Děkuji též.
31.10.2014 14:56 Ondrus odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
30.10.2014 22:33 erikbencik odpovědět
bez fotografie
A dík

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.
Teď jsem měl plno, ale na překladu zase pracuju. S tím, že jsou titulky jen na premiu, bohužel nic n
Ak pozajtra vyjde medzinárodný release s retail anglickými, tak môžeš doupraviť (aj) podľa nich.
Na tento film jsem nahrával titulky minulý týden.
Už som sa naplno vložil do filozofie chasidských ezerov a pomaly sa blížim ku koncu. Ale to dočasova
Tak nevím, teď koukám, že tyhle eng titulky mají jen 175 řádků...
Los.domingos.AKA.Sundays.2025.1080p.BluRay.x264-HANDJOB [8,77 GB] Los.domingos.2025.1080p.BluRay.DDP
BR, Ďakujem.
Baahubali 2 - The Conclusion Telugu WEB-HD- 4K Ultra-HD -AVC
Ahoj Vegetol. Jen se Ti chci zeptat a poprosit jestli si na to uděláš čas. Nechci byt otravná. Díky
Vďaka.Vďaka.
Dalo by se to prosím někde dohledat? Torr. neumím.
dodela nekdo 2. serii a i ty dalsi?
Baahubali - The Epic (2025) 1080p DS4K 10bit NF WEBRip Hindi DDP5.1 x265 HEVC ESub - ANNi
Ato.noturno.AKA.Night.Stage.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-MADSKY [6,32 GB] Na WS. Prikladám aj
Ciudad.sin.sueno.AKA.Sleepless.City.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,11 GB] Na WS. Prik
Vďaka za preklad. Dúfam, že ho dokončíš.
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Tre.ciotole.AKA.Three.Goodbyes.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,68 GB] Na WS. Prikladám
Kdyby se .tak našelbudou titulky k prvni i druhe serii?Ďakujem za preklad:-)budou titulky k prvni i druhe serii?
Ach, tieto hororové FB posty. Žiadna relevancia. A ako píše speedy, vyjde to v (nejaký) utorok.
Byl by zájem přeložit tuto fran. klasiku?