Autumn (2009)

Autumn Další název

Podzim

Uložil
petrik1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.10.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 325 Naposledy: 30.12.2016
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 731 410 432 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Autumn.2009.DVDRip.XviD-CoWRY Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
"Hrozný vírus zabíja milióny ľudí. Tí čo prežili sa snažia čosi vymyslieť, ale riešenie je v nedohľadne.
Budem rád, ak ma upozorníte na chyby, či nepresnosti, privítam ich na ipb@post.sk
Časovanie na iné releasy a úpravu titulkov si urobím sám."

Do CZ přeložila radmas
IMDB.com

Titulky Autumn ke stažení

Autumn (CD 1)
731 410 432 B
Autumn (CD 2) 732 577 792 B
Stáhnout v ZIP Autumn

Historie Autumn

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Autumn

26.10.2009 10:01 cyrilko odpovědět
bez fotografie
Pokiaľ sa bavíme o Davidovi Carradinovi, tak posledný film v ktorom hral bol Stretch (2010). Bolo to jeho posledné natáčanie. David Morris potom dotočil pár posledných scén filmu. Ale podľa jeho oficiálnej stránky to bol film: Night of the Templar (2009) (post-production) .... Shopkeeper
uploader26.10.2009 9:30 petrik1 odpovědět
Tak jeden z posledných. ;-)
25.10.2009 21:12 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to petrik1 - to si nikdo vsimnout nemohl, nebot jeho posledni dotoceny film byl Road Of No Return...:-) nesmis brat na imdb poradi v seznamu filmu...to neni podle datumu kdy to je dotoceny...
uploader25.10.2009 20:37 petrik1 odpovědět
Neviem či si niekto všimol, že to bol posledný film legendárneho "kung-fu", t.j. Davida Carradina
25.10.2009 20:26 radmas odpovědět
bez fotografie
batruska: promiň, ale není větší ztráta času překládat titulky k filmu, který je sice 70%, ale nikdo je nechce.
25.10.2009 20:20 batruska odpovědět
bez fotografie
pochopitelne je to individualna zalezitost, je to ale trosku na zamyslenie, ale ked ma niekto casu na rozdavanie, preco nie...
24.10.2009 14:10 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
thx za preklad, i kdyz souhlasim, ze film je fakt slabota...
24.10.2009 0:36 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
batruska: nechápu, jak si někdo může myslet, že může diktovat ostatním lidem, co mají překládat. každý si překládá co chce a pokud udělá titulky něčemu, co nemá žádné titulky, je to ještě lepší... jak známo, filmy jsou individuální záležitost, stejně jako hodnocení, každému se může líbit něco jiného a na každém se většinou dá něco pozitivního najít...
23.10.2009 22:15 misa.satan.II odpovědět
bez fotografie
I když je to p;;;;;a, tak jsem stejně rád, že to někdo přelouská, tedy díky
23.10.2009 21:04 teardown odpovědět
batruska: Nic proti, ale Just Love Me je taky pekna kravina
23.10.2009 20:30 batruska odpovědět
bez fotografie
nechapem, preco niekto straca cas prekladanim filmu s tak mizernym hodnotenim...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn
VoD 12.05.VoD 28.04.VoD 28.04.VoD 10.04.Vďaka.
Nenasiel by sa nahodou niekto na preklad 1. serie? 2. seria je na AMZN s titulkami, prida ich niekto
Díky
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS.hair]_CZ.forced.24fps.127min
Oficiální překlad: Franz_(2025)_[1080p]_[YTS]_CZ_24fps
a to já velmi rád zareaguji, protože lži bych neměl nechat bez reakce. cizí titulky jsi vydával za v
Scream.7.2026.2160p.WEB.h265-POKE [12,44 GB]
The.Presidents.Cake.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,10 GB]
The.Presidents.Cake.2025.720p.WEB.Arabic.H264-JFF
Protože do předpokládaného dokončení dal nějaké datum (a tudíž se s každým blížícím dnem ty procenta
prečo niekedy naskakujú % samé pri stave prekladu? uvediem príklad: autor titulkov ma stav prekladu
Aha a proč nám to sděluješ? Tohle není Fakebook.
Tak BenTheMen je známý ai překlady.
Scream.7.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Scream.7.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nechci nic rozdmýchávat, jen potvrzuji, že kvůli níže psaným problémům se schvalováním a použitím ko
děkuji za tvůj podnětný příspěvek do diskuze a tvou opětovnou potřebu se podělit o svou mnohaletou a
uz v nazve je ukryty jeho osud: aVATAr - modra vata
vidra, ty sa vobec nehodis za admina
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Správně. Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BTM Tak posílám