Avatar: Fire and Ash

Požadavek na film

Rok: 2025

Hodnocení IMDB: 7.4

Počet aktivních žádostí o překlad: 76

Celková nabídka za překlad: 7 hlasů



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Avatar: Fire and Ash
31.1.2026 8:00 KUBA2000 odpovědět
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Play či Vudu) od 31. března 2026.
Na streamovacích službách, konkrétně Disney+, se očekává uvedení zhruba o dva až tři měsíce později, tedy v červnu 2026.
(Zdroj: Forbes, TechAdvisor, Disney Movies)
31.1.2026 7:27 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1661818


Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
31.1.2026 6:59 Stanulda007 odpovědět
bez fotografie
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
21.1.2026 16:29 iamguilty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1660807


A to je problém si vyřídit kartičku online, platí rok a sčítají se ti tam body na lístek zdarma. A neumíš si koupit lístek na pokladne? Chodím tam každý týden na většinu filmu a nádhera. Jen výmluvy a výmluvy.
21.1.2026 16:10 MoravskýDrak odpovědět

reakce na 1660841


Jaká prasárna? U nás obyčejné kino za 180 Avatar 3, sedačky stejné jako v Olympii, zvuk Atmos, turkyň za 70 3L a pivko do skla do sálu za 50 Plzeň. Holt ta multikina nemají něco do sebe :-D
21.1.2026 12:19 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1658546


Koukám stejná prasárna jak smlouvání s operátory (vomits)
20.1.2026 16:37 Vojtak42 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1658550


Za 99 je pouze, pokud nepočítáš manipulační poplatek, který je naúčtován vżdy, a pokud jsi členem klubu. Jinak 150.
11.1.2026 0:09 radiem.razeny.budik odpovědět
titulky ext. z WEBSCREENERu - 24 FPS
nvm - netestováno

příloha WEBSCREENER_track3_eng.srt
2.1.2026 5:34 moviemaniac01 odpovědět
bez fotografie
 
29.12.2025 23:18 iamguilty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1658615


Cinema city
29.12.2025 21:10 kofi66 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.WEBSCREENER.H.265-Dual.YG

Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.WEBSCREENER.x264-NGP
29.12.2025 20:53 jives odpovědět

reakce na 1658550


Kde v OV za 99 Kc
29.12.2025 16:26 mtu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1658544


Tu nejde o to, ci na to pojdes do kina, ale ze film ktory je vizualne nieco extra, chces pozerat v uplne shit kvalite miesto toho, aby si si chvilu pockal na kvalitnu verziu. A tym ucis aj deti, aby shit akceptovali.
29.12.2025 14:30 iamguilty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1658546


V Ostravě za 99kc pokud nejdeš na 3D osoba.
29.12.2025 14:19 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1658544


CinemaCity máš rodinné vstupné pro 4 za 720,- (jen si o to musíš říct, na netu to nenaklikáš)
29.12.2025 13:45 sonyzator Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1657838


No nekdo holt nema 1200 na listky do kina kdyz jsme s detma 4.Takze jsme vdecny i za tohle.
28.12.2025 21:09 closed odpovědět
bez fotografie
RATAVA.2025.1080p.TELESYNC.Multi.V2.x264-SyncUP
25.12.2025 4:01 sonyzator Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.HDTS.H265.Dual YG
23.12.2025 7:20 Dadel odpovědět
bez fotografie
A nejlépe na mobilu :-)
22.12.2025 17:54 jandivis odpovědět
To fakt chcete sledovat takový film jako telesync s dvoukanálovým zvukem?
22.12.2025 14:08 radik.p odpovědět
bez fotografie
Avatar.Fire.And.Ash.2025.1080p.HD-TS.HEVC.AC3-2.0.English-RypS
22.12.2025 2:15 Fredy77 odpovědět
Avatar Fire and Ash 2025 1080p TELESYNC x264-SyncUP
21.12.2025 11:44 Mirko64 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
 

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem, veľmi si cením tvoj čas nad prekladom :)
Skúsil som to na videu cca. 10min vo virtuálke s 1 GB VRAM a trvalo to asi tak tiež 10 min. A výsled
A co vůbec říkáte na tu novou verzi Subtitle Edit 5? Jsou tam nějaký AI funkce k automatickýmu časov
The.Housemaid.2025.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-PiRAMiDHEAD
Táhni, debile.
Zdravím, nechce někdo dopřekládat S02 Maxton Hall? Překlad tady skončil u S02E03, přitom zbývající d
Zdravím, prosím, nechce se někdo ujmout překladu S03 Leverage-Redemption? Je to poslední řada, tak b
Dneska večer to bude.Tak takúto reklamu tu vidím prvý raz:DTady propaguješ sázení? To je na ban!
To je práve "kameň úrazu", že pracujú len so zvukovou stopou a nevedia analyzovať video. Potom sa st
Pokud na to máš železo, určitě jdi do large-v3 nebo nové turbo verze. Ten 2.88 GB model je momentáln
Pokud jde o ten novej oficiální release s délkou 4:13:06, tak dává největší smysl dělat překlad přím
Whisper převádí audio na text. Takže ano, rozlišuje "on/ona", pokud bude "on/ona" řečeno.
cz titulky budou?
A.Private.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WDYM
Super na tohle jsem byl zvědav kanadskej Final destination!
Whistle.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Eng titulkyEng tit
Vypadá to dobře^^ meztím vyšlo i BLURAY HDR.DV.
Přesně ale bacha je to AI takže ne sem -fingerup-
Jasnmý chceš to mít těžší ale autentický nic proti já sem nebudu nic nahrávat, ale fakt je to super.
Retail anglické subs.
Nino.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [14,73 GB]
Nino.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-dOwn [27,56 GB]
Zajímavé tipy na nástroje pro přečasování. Já se ale asi budu dál držet normálních způsobů časování
je to tento Autosubsync? https://github.com/denizsafak/AutoSubSync/releases
Zdravím, máte niekto skúsenosti s tými to modelmi? napr. large 2.88GB - čo všetko sa s tým dá robiť?


 


Zavřít reklamu