Zapsat nový překlad

Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

It Was Just an Accident

dokončeno nebo zrušeno - najít

Film IMDb 36491653
It Was Just an Accident 		Drobná nehoda 1.3.2026 13.3.2026 12.03.2026 20:11 SK desade
Rls: It.Was.Just.An.Accident.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WADU
VZKAZY A KOMENTÁŘE K It Was Just an Accident
6.3.2026 19:09 Pashowski odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad:-)
3.3.2026 13:05 majo0007 odpovědět

reakce na 1664805


Tak takúto reklamu tu vidím prvý raz:-D
3.3.2026 9:36 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1664800


Tady propaguješ sázení? To je na ban!
2.3.2026 19:14 iamguilty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1664719


Dobra volba
uploader2.3.2026 12:20 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1664719


Ok, tiež to nevyzerá zle...
2.3.2026 11:01 iljito Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1664679


Ďakujem, že si mi to pripomenul ;-) viac som teraz čekoval "Case 137" (avizované VOD 25.03.), takže po dokončenom preklade "Ty si vesmír" sa zatiaľ idem pustiť do tohto filmu.
1.3.2026 22:04 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
uploader1.3.2026 20:18 desade Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1664658


Dík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto. Dúfam, že tvoj záujem platí.
1.3.2026 19:31 iljito Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím palce.
1.3.2026 19:06 jahmanko33 odpovědět
bez fotografie
dakujem


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj. Budeš pokračovat v překladu dalších dílů ? Děkuji.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... Díky
To nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubna
nevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....
Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díky
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)


 


Zavřít reklamu