Ready or Not 2: Here I Come

Požadavek na film

Rok: 2026

Hodnocení IMDB: 6.8

Počet aktivních žádostí o překlad: 59

Celková nabídka za překlad: 7 hlasů


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, zda jsou titulky na serveru.

Najít Ready or Not 2: Here I Come
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Ready or Not 2: Here I Come
4.5.2026 15:21 DavidKruz odpovědět
Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.2160p.WEB.H265-POKE [11,8 GB]
4.5.2026 13:59 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKE
30.4.2026 12:01 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1669401


Ano, CZ/SK.
30.4.2026 10:51 nathandrake899 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1669400


Součástí ofiko titulky, či ty až později?
30.4.2026 10:17 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1668839


změněno na 5.5.
22.4.2026 13:42 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1668835


19.5.
22.4.2026 13:13 MARTASLJ19 odpovědět
bez fotografie
VOD dátum sa ešte nevie?
13.4.2026 18:16 KUBA2000 odpovědět
WEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z linky" v kině (např. připojením k audio konektoru pro nedoslýchavé nebo přímo z promítačky).Kvalita: Je výrazně lepší než nahrávka na mikrofon v sále (tzv. "Cam"), ale horší než oficiální digitální zvuk, který vyjde později na Blu-ray nebo oficiálním VOD. Často bývá jen ve formátu mono nebo stereo a může obsahovat mírný šum.
13.4.2026 7:03 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1668150


Také děkuji za objasnění. :-)
12.4.2026 11:50 OldCar6 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1668150


Také mne to "DCP" zajímalo, díky za objasnění.
12.4.2026 11:38 jandivis odpovědět
Někde jsem četl, že to nejspíš není Webrip, ale z DCP - Digital Cinema Package.
------
Co to je: Balík dat obsahující obraz, zvuk, titulky a metadatové soubory (XML, MXF), které jsou šifrované a strukturované pro servery v kinech.
Využití: Profesionální distribuce filmů do digitálních kin splňujících standard DCI.
Obsah: Obvykle se přenáší na pevných discích nebo přes satelit a vyžaduje klic (KDM) pro odemknutí promítání (z webu Titulkování).
------
Netvrdím, že to tak je, jen jsem to četl.
12.4.2026 8:53 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Co to vyšlo za rip?
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEBRip Line Audio x264-SyncUP


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Filmu sa v kinách vzhľadom k budgetu 750 000(!) dolárov darí neuveriteľne dobre. Box office hlási tr
Super.... DíkyKoncem příštího týdne v červenci?cz title pleaseSkvělá práce!
Určitě budou na tento arabský propadák. Seriál Ivalo/Arctic Circle překládá také Saurix.
To je v pohodě, bude to tak přeložené do CZ i SK.
Trochu se to protáhlo, teď o víkendu bych to měl ale dodělat.
Jean.Valjean.2025.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SPHD
Wonderful to chtěl taky přeložit.
na D+ by uz mala byt 2. seria, prida niekto titulky prosim?
Iron Lung 2026 2160p PLAY WEB-DL DD+ 5 1 HDR H 265-SCOPE...konecneeeeeee
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.