Battlestar Galactica 1x02 - Water (2004)

Battlestar Galactica 1x02 - Water Další název

battlestar galactica water 1/2

Uložil
bez fotografie
bifrost Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 3.2.2008 rok: 2004
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 345 Naposledy: 6.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 350 752 516 B typ titulků: sub FPS: -
Verze pro Battlestar Galactica S1 DVD Rip[RockOn] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Battlestar Galactica 1x02 - Water ke stažení

Battlestar Galactica 1x02 - Water
350 752 516 B
Stáhnout v ZIP Battlestar Galactica 1x02 - Water
Seznam ostatních dílů TV seriálu (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Battlestar Galactica 1x02 - Water

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Battlestar Galactica 1x02 - Water

18.11.2010 21:12 aphx7 odpovědět
bez fotografie
mnozstvo faktickych chyb, "several" prelozene ako "sedm" atd. Navyse gramaticke chyby. Ak sa tu objavia ine titulky od ineho autora, odporucam nestahovat tieto. Rusi to dojem. Kedze su ale jedine, tak som rad, ze si niekto dal tu robotu - dakujem.
18.11.2010 21:12 aphx7 odpovědět
bez fotografie
mnozstvo faktickych chyb, "several" prelozene ako "sedm" atd. Navyse gramaticke chyby. Ak sa tu objavia ine titulky od ineho autora, odporucam nestahovat tieto. Rusi to dojem. Kedze su ale jedine, tak som rad, ze si niekto dal tu robotu - dakujem.
27.6.2010 19:55 mh8 odpovědět
bez fotografie
kur** drát když neumíte česky tak to radši nepřekládejte. třeba to přeloží někdo mnohem líp. vážně ryziko, příliž, skontrolovat, atd.. vážně ne.
10.11.2009 15:49 3mptY odpovědět
bez fotografie
Diky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Snad se objeví na Canal+ https://www.parabola.cz/clanky/8334/co-nabidnou-nove-stanice-canal-plus-pro
Tracker.2024.S04E01.Safe.Harbor.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (cz sk tit)
poprosim o titulkypoprosim o titulky
Jop, môj prvý post stále platí - zatiaľ len (anglické) AI subs.
Tohle je nejspíš AI z japonských titulků. Pro Shudder pravděpodobně až 6.11 s anglickými retail titu
Ďakujem
zdravím, stahovala jsem z Webshare. Je tam všech šest dílů.
Vyzerajú messy. Nechce sa mi veriť, že sú retail.
Od Japonců je většinou psycho úplně vše :)
To vypadá na nějakou psychárnu, že. :-)Vďaka.
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Creature.of.the.Pines.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
Dnes přidány titulky NEW.GROUP.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu_track3_[ENG].en.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Zdravíčko, nejpozději do neděle, snad dříve. Hodně upravování časování pro jednotlivé titulky.
Ahoj, kedy asi vidíš dokončenie? Ďakujem
Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Vďaka za preklad. Mal by som opäť jeden tip. Keďže sa nám blíži Halloween, mám tu jeden nepreložený
Bilbao.1978.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BestQuality [15,79 GB] Na WS.
Arkoudotrypa.AKA.Bearcave.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KG [4,73 GB] V prílohe ratail anglické subs.
New.Group.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu [3,15 GB] Zatiaľ bez proper anglickej podpor
Ešte raz veľká vďaka, pomohlo:-)bt4gprx.com
Viem, netýka sa to titulkov, ale vyšli už 3 diely, ja márne tápam, kde by sa to dalo pozerať/stiahnu
Snazil sa tu vyriesit problem, zakazane to v pravidlach nie je, ked sa ti nepaci, jednoducho toto vl
Devour.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jestli se někomu hodí, tak tyhle jsou přímo z dafilms. Film má 24 FPS