Tracker

Požadavek na TV seriál

Rok: 2024

Hodnocení IMDB: 7.2

Počet aktivních žádostí o překlad: 3

Celková nabídka za překlad: 1 hlas



Titulky Tracker jsou ke stažení zatím jen na prémiovém serveru (nezkontrolované a neschválené).
Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Tracker
14.10.2026 9:21 dmin1980 Prémiový uživatel odpovědět
Tracker.2024.S04E01.Safe.Harbor.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (cz sk tit)
8.3.2024 11:15 kuko@mailcupp.com odpovědět

reakce na 1585679


ahoj, ten e-mail je neplatny. V profile som ho opravil, ale neviem ci ho vidis... Data na premiu pre moje titulky som doplnil.
Chcel by som zmenit moj nick proste na "kuko", ale nikde tu nevidim taku moznost. Ak chces, napis mi cez Telegram na @kuko7
8.3.2024 6:51 Clear odpovědět
@kuko@mailcupp.com Psala jsem ti mail na to, co tu máš uvedeno, nedoručitelný... Doplň si údaje na premiu (FPS, video a hlavně původ překladu), jinak čekám, že ti titulky v dohledné době schváleny nebudou...
3.3.2024 16:44 mufin1 odpovědět
bez fotografie
 

příloha Tracker.2024.S01E01.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.sub
23.2.2024 16:42 nehoda Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dobrý den, prosím ujme se někdo tohoto seriálu? Četl jsem zatím čtyři vydané díly a jsem zvědavý, jak bude vypadat seriál. Nejsem však tak zběhlý angličtinář, abych mohl koukat bez titulků. Moc děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tracker.2024.S04E01.Safe.Harbor.720p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-playWEB (cz sk tit)
poprosim o titulkypoprosim o titulky
Jop, môj prvý post stále platí - zatiaľ len (anglické) AI subs.
Tohle je nejspíš AI z japonských titulků. Pro Shudder pravděpodobně až 6.11 s anglickými retail titu
Ďakujem
zdravím, stahovala jsem z Webshare. Je tam všech šest dílů.
Vyzerajú messy. Nechce sa mi veriť, že sú retail.
Od Japonců je většinou psycho úplně vše :)
To vypadá na nějakou psychárnu, že. :-)Vďaka.
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Dont.Move.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Creature.of.the.Pines.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264
Dnes přidány titulky NEW.GROUP.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu_track3_[ENG].en.
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Zdravíčko, nejpozději do neděle, snad dříve. Hodně upravování časování pro jednotlivé titulky.
Ahoj, kedy asi vidíš dokončenie? Ďakujem
Buddy.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CHORTLE
Vďaka za preklad. Mal by som opäť jeden tip. Keďže sa nám blíži Halloween, mám tu jeden nepreložený
Bilbao.1978.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.2.0-BestQuality [15,79 GB] Na WS.
Arkoudotrypa.AKA.Bearcave.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-KG [4,73 GB] V prílohe ratail anglické subs.
New.Group.2025.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-Dreamingbleu [3,15 GB] Zatiaľ bez proper anglickej podpor
Ešte raz veľká vďaka, pomohlo:-)bt4gprx.com
Viem, netýka sa to titulkov, ale vyšli už 3 diely, ja márne tápam, kde by sa to dalo pozerať/stiahnu
Snazil sa tu vyriesit problem, zakazane to v pravidlach nie je, ked sa ti nepaci, jednoducho toto vl
Devour.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jestli se někomu hodí, tak tyhle jsou přímo z dafilms. Film má 24 FPS
To je ale opravdu povedené, příště pro lepší názornost a čitelnost doporučuji kantonštinu - mluví jí


 


Zavřít reklamu