Baywatch (2017)

Baywatch Další název

Pobřežní hlídka

Uložil
JustMeeKatie Hodnocení uloženo: 19.8.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 69 Celkem: 5 411 Naposledy: 18.2.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Baywatch.2017.WEB-DL.x264-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky, co jsem překládala, nebyly úplně 100% tak jsem dělala, co jsem mohla. Snad to bude koukatelné. V některých momentech jsem trochu zaimprovizovala, tak snad to nebude vadit.

U titulků jsem provedla korekturu a další opravy.

Titulky jsou dělané na zkrácenou verzi: Baywatch 2017 WEB DL x264 FGT
IMDB.com

Titulky Baywatch ke stažení

Baywatch (CD 1) 0 B
Stáhnout v jednom archivu Baywatch
titulky byly aktualizovány, naposled 21.8.2017 15:29, historii můžete zobrazit

Historie Baywatch

21.8.2017 (CD1) JustMeeKatie  
20.8.2017 (CD1) JustMeeKatie  
20.8.2017 (CD1) JustMeeKatie  
19.8.2017 (CD1) JustMeeKatie Původní verze

RECENZE Baywatch

11.11.2017 3:50 krumal odpovědět
bez fotografie
Díky moc... ;-)
1.9.2017 13:27 netusersmaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji :-)
27.8.2017 17:01 Aziatix Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za překlad :-) Pasuje na:
Baywatch.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT (3,99 GB)
26.8.2017 20:20 Toto-Loto01 odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
21.8.2017 19:08 Spiker01 odpovědět

reakce na 1088952


díky.
21.8.2017 5:49 majo0007 odpovědět

reakce na 1088940


Theatrical Version: 116min
Extended (Unrated) Cut: 121min
Suma sumárum, pridaných 5min.
21.8.2017 0:16 Spiker01 odpovědět
o kolik je yts.ag (pravděpodobně) delší než kino verze? na imdb většinou stopáže jsou, ale u Bawatch 116min a csfd zas jen 119min. Díky
20.8.2017 21:19 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
20.8.2017 19:13 radoH365 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
20.8.2017 18:46 jura-jx2 odpovědět
bez fotografie
děkuju
20.8.2017 16:43 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
20.8.2017 16:41 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
uploader20.8.2017 16:22 JustMeeKatie odpovědět

reakce na 1088755


Jo, to mě taky štvalo, že to trvalo tak dlouho, když u mých předchozích titulků byly nahrány ještě ten den nebo o den později... No co se dá dělat. Hlavně, že už jsou tady na webu :-)
20.8.2017 16:15 x.Strelenka odpovědět
bez fotografie
Děkuju
20.8.2017 16:02 Fredy77 odpovědět
Skvělá práce, ale trvalo to dlouho než byly titulky schválené. Hotové byly ve čtvrtek a zde se objevily až v neděli ráno. Ale samozřejmě děkuji.
uploader20.8.2017 14:30 JustMeeKatie odpovědět

reakce na 1088722


Přečas jsem zkoušela udělat, ale nějak mi to nešlo, protože YTS je ten prodloužený sestřih. Počkej si na přečas od majo0007 ;-)
20.8.2017 13:58 15pink odpovědět
bez fotografie
precas na YTS , diky
20.8.2017 13:23 assboy odpovědět
bez fotografie
diky
20.8.2017 12:43 .martint. odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky :-)
20.8.2017 12:00 zhorny79 odpovědět
bez fotografie
Díky.
20.8.2017 11:46 Omega147 odpovědět
bez fotografie
dikes :-)
20.8.2017 11:43 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
20.8.2017 11:12 dragon1 odpovědět
bez fotografie
Díky,díky,díky.
uploader20.8.2017 9:47 JustMeeKatie odpovědět

reakce na 1088648


Na nahrání sem na web čekají titulky na rozšířenou verzi Baywatch 2017 Unrated 1080p BluRay x264 AAC 5.1- Hon3y od majo0007 ;-)
20.8.2017 8:57 naroizuki odpovědět
bez fotografie
Bude dopřeložení a přečas na rozšíženou verzi? (Baywatch.2017.EXTENDED.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT)
20.8.2017 8:30 Puma_sk odpovědět
sedia aj na Baywatch.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO
20.8.2017 8:28 Puma_sk odpovědět
Ďakujem :-) ;-)
20.8.2017 8:24 chimeze odpovědět
bez fotografie
děkuji
20.8.2017 8:23 teplometnej odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na bluray, díky
20.8.2017 8:07 Miike odpovědět
Díky moc ;-)
20.8.2017 7:47 Michal930213 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Baywatch.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT :-)
20.8.2017 7:43 alsy odpovědět
THX :-)
20.8.2017 7:34 Stanulda odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
20.8.2017 7:05 Hajnej23569 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
EN titulky pro blu-ray prilozeny.že bys dodělal Looking Glass???Titulky prilozeny EN pro blu-ray.Titulky EN pro blu-ray prilozeny.
Prikladam original EN titulky. Bohuzel neznam presny zdroj uz. Ideal by bylo na blu-ray.
Nemám problém si udělat čas i na další díly, nicméně z toho, co jsem četl, má být druhý díl někdy v
thx, je to planovano jako miniserie o trech dilech...
Také si dávám opakovačku předešlých dílů :-) A moc se těším na tuto novinku s tvým překladem, díky m
diky moc za praci na tomhle serialu, nemuzu se dockat dalsiho dilu;)
Uvidíme :-) Až tohle dokončím, tak se podívám, co to je zač a zda na to opravdu není někde překlad.
Moc bych prosil o překlad AJ titulků.
Jinak - abych jenom nerýpal. Koukal jsem na to a existují k tomu jen anglické titulky (německé mi to
tešim sa neviem dočkat :)Díky že to překládáš :-) :-)
Děkuji že jsi se toho ujal, už se na to těším :-) :-)
Tak potvrzuji, že pasují :-) Vcelku to šlo, díky za přeložení :-) :-)
Rád si počkám, na seriál se stejně podívám, až bude komplet. :-)
jiste, pokud sem nekdo na stranko nahodi externi odkaz na stahovani opakovane... koleduje si o ban o
hlavne nepis... TŘI MĚSÍCE ZPÁTKY, ale hezky cesky
Najde se prosím někdo na překlad Animal Kingdom?
Pokračovat chci, ale byla to makačka. První díl mi zabral hodně času, takže mi to možná potrvá. A dě
prosim o prekladďakujeme za preklad :)
To slovíčko je "kompetentního" ;) Lidí kompatibilních s adaptací Theodora Fontana asi nebude moc...
Nabízím překladateli 500-750Kč jako odměnu, pokud to bude někdo schopný. Možná další spolupráce na F
ahoj, paráda, moc díky, máš můj hlas. doufám, že budeš pokračovat.
Vďaka!Průměrný překlad to rozhodně není.
Díkec za překlady! Závěr pátého dilu měl tedy pořádný koule.