Beau Séjour S01E01 (2016)

Beau Séjour S01E01 Další název

  1/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.6.2017 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 407 Naposledy: 29.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 471 987 898 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Beau.Sejour.S01E01.FRENCH.LD.HDTV.XviD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Belgický seriál – originál je v nizozemštině, já jsem ovšem dělala titulky podle francouzského dabingu na release, který jsem našla na známém úložišti. Je tedy možné, že na originál nebudou stoprocentně sedět.
IMDB.com

Titulky Beau Séjour S01E01 ke stažení

Beau Séjour S01E01
471 987 898 B
Stáhnout v ZIP Beau Séjour S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Beau Séjour (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Beau Séjour S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Beau Séjour S01E01

3.7.2017 19:39 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.7.2017 22:21 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
2.7.2017 5:10 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Tak co se z toho vyklube ? Duchařina ála Benelux ? Nebo psycho o "komplexu" neviditelnosti ? Nechme se překvapit. Každopádně vítám nové neokoukané obličeje.
uploader1.7.2017 20:34 datel071 odpovědět
Díky všem za pomoc a rady - nizozemská verze už je dostupná, takže od dalšího dílu sem budu rovnou věšet přečasy na obě.
uploader1.7.2017 20:32 datel071 odpovědět

reakce na 1078751


Poděkování i ode mě:-)
1.7.2017 6:33 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
veľká vďaka, vyzerá to slušne, teším sa na ďalšie epizódy...
30.6.2017 21:20 morka Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1078679


Tu su precasovane na Hotel.Beau.Séjour.01.Het.lijk.720p.BRrip.HEVC-Hi10P.HE-AAC+2Ch-ShAdiLaY.

příloha Hotel.Beau.Séjour.01.Het.lijk.720p.BRrip.HEVC-Hi10P.HE-AAC+2Ch-ShAdiLaY.srt
uploader30.6.2017 18:19 datel071 odpovědět

reakce na 1078500


Tuhle verzi bohužel nacházím jenom na torrentech. Pokud mě někdo nasměruje mimo torrenty, ráda přečasuju.
30.6.2017 17:15 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľká vďaka!
30.6.2017 15:02 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
29.6.2017 20:20 pavolsk4 Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka -3500ms Hotel.Beau.Séjour.01.Het.lijk.720p.BRrip.HEVC-Hi10P.HE-AAC+2Ch-ShAdiLaY
29.6.2017 20:16 zahumak odpovědět
dakujem,vyskusam.
mozno by ti pri preklade pomohla verzia:
Hotel.Beau.Séjour.01.Het.lijk.720p.BRrip.HEVC-Hi10P.HE-AAC+2Ch-ShAdiLaY
su tam EN aj FR titulky a mozno by aj stala za precas.
29.6.2017 19:43 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1078484


ps - Čeština a věda "formální logika". Takže taky říkám, že je to milé překvapení, ne, že to na něco sedí, neb to nevím. A děkuju jak Tobě Andr, tak Tobě Dat.
29.6.2017 19:40 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1078473


Viď. Já to taky říkám. A děkuju.
29.6.2017 19:13 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ale to je milé překvapení, Datluško :-). Titulky mi předběžně sedí i na verzi Beau.Séjour.S01E01.720p.BluRay.x264-ITSat.mkv. Díky moc

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak parádaheh tak to se mu moc nepovedlo ten RANT XDMělo by
Dík. Uvažoval som primárne nad "To New Beginnings", ale prejavil si záujem, tak som sa dal na toto.
To platí i pro Česko?
Odhad dokončení má na 27.3., tak co prudíš?
"Bez přeložené prodloužené anime Jap. scény."
L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW L.Etranger.2025.FRENCH.1080p.WEB.H264-k0RE [8,94 GB] Bez an
Bráško, zrychli to laskavě trošku jo. Chci se na to už se svojí dívkou kouknout.
Nějak se v tomhle vlákně zrácím... Proč se čeká na nové titulky, případně řeší druhý překlad? Objevi
Já jsem je našel na webshare.cz Ale měli by to být tyto: https://www.titulky.com/Kill-Bill-The-Whole
Love.Me.Tender.2025.1080p.WEB-DL.DD5.1 [3,99 GB] Anglické titulky z retail švédskych.
Super, vďaka.
www.skyshowtime.com - premiéra 1.dílu - pondělí 2.3.
Ďakujem; pozeral som na to už pred časom, ale som rád a teším sa, že si sa do toho pustil. Držím pal
dakujemScissors.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC
Tak dobře, dokončím to. Jen bych byl ještě rád, kdybys mi sem mohl napsat, ze kterých titulků odtud
Tak už to bude ?brzy na SkyShowtimedíky :-)
Klidně to dodělej já nemám na premium přístup díky. Když se toho někdo chopí budu rád.
Vďaka.
Oderbruch.S02E03.Cristobal.German.1080p.WEB-DL.x264-4SF je v pořádku
Excelentní, díky.
Podle porovnání časů epizod v NFO to vypadá na chybu přímo od MDMDDC. A vypadá to, že i ostatní rls
Na WS je jako S02E03 chybně nahrán 2. díl. Nemáte tip na správný S02E03?
Urcitě ano. Momentálně mám potíže s technikou, tak proto teď není žádná aktivita, ale překlad určitě
Tak to by byla škoda to nedotáhnout do konce. Můžu třeba doplnit ten zbytek a ty to sem pak normálně
Zdravím, bude sa tento seriál ďalej prekladať?