Beneath (2013)

Beneath Další název

Pod Povrchem

UložilAnonymní uživateluloženo: 5.7.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 006 Naposledy: 27.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 981 088 729 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Beneath.2013.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu. Film je plný mnohokrát opakovaných frází. Pokusil jsem se to trošku oživit co nejmenším opakováním identických hlášek. Případné chyby apod. prosím do komentářů. Rád je opravím... bohužel někdy umím anglicky lépe než česky :-(.

Pokud máte s titulky nějaké plány (vložení do videa apod.), předem mě prosím kontaktujte.
IMDB.com

Titulky Beneath ke stažení

Beneath (CD 1) 2 981 088 729 B
Stáhnout v jednom archivu Beneath
titulky byly aktualizovány, naposled 6.7.2014 0:06, historii můžete zobrazit

Historie Beneath

6.7.2014 (CD1) anonymní Kosmetické úpravy. Doplněny chybějící slůvka a pozměněno pár výrazů.
5.7.2014 (CD1)   Původní verze

RECENZE Beneath

19.3.2015 12:48 memaris Prémiový uživatel smazat odpovědět
Děkuji vám :-D
9.2.2015 0:54 iasom smazat odpovědět
bez fotografie
Děkuji, k Yifymu stačí jenom mírná synchronizace.
19.10.2014 22:06 bambasmeister Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 789040


pri posunuti pri fps 23,976 o dve sekundy dopredu sedi na vyse zminenou verzi
16.10.2014 17:33 bambasmeister Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
ahoj, nebyl by precas na Beneath.2013.1080p.BluRay.x264-STRATOS? diky moc
16.10.2014 0:56 DJLonely smazat odpovědět
Titulky jsou fajn, moc za ně díky.
Jen v následujících pasážích jdou plus mínus jednu až dvě vteřiny pozadu:

34:25 - 34:40
44:23 - 44:45
52:24 - 52:35
15.10.2014 16:28 DJLonely smazat odpovědět

reakce na 762485


To je jiný film. ;-)
6.10.2014 13:22 djeezzy Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
bude přečas na BRrip či nikoli? díky
30.8.2014 16:07 SestraJoy smazat odpovědět
bez fotografie
Dík moc.
Fr
18.7.2014 21:45 djeezzy Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie

reakce na 762514


aha vidíš to ani jsem si nevšiml.. dík za upozornění.. a tenhle je teda lepší? :-D
11.7.2014 18:31 djeezzy Prémiový uživatel smazat odpovědět
bez fotografie
prosím o přečas na Beneath.2013.720p.BluRay.x264-SADPANDA..
7.7.2014 7:40 Lukasicek smazat odpovědět
bez fotografie
Paráda moc děkuji
6.7.2014 20:16 strakastraka smazat odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
5.7.2014 23:28 shamanjai smazat odpovědět
thx!
5.7.2014 20:14 wyruzzah smazat odpovědět
bez fotografie
THX
5.7.2014 18:22 litelite smazat odpovědět
bez fotografie
dakujem
5.7.2014 17:31 Ravensm smazat odpovědět
Díky.
5.7.2014 16:14 BetmanX smazat odpovědět
bez fotografie
díky, sedia aj na: Beneath.2013.HDRip.XViD.juggs[ETRG]
5.7.2014 15:15 Helljahve smazat odpovědět
Dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nechci do toho tady vrtat, jen chci uvést na pravou míru, tvoji větu "Přispět částkou překkadatelům
No nekdo je smazte a nikdy nenahravejte, z tech titulku priserne boli oci. (Chin up:)))
Jsem myslel že to je nějaký co vá vím fanfilm , nebo dovětek a ona to jevlastně osekaná verze pro mr
Diky moc za preklad, film je super!
Jeden z nejlepších seriálů. Dívá se i spousta kamarádů, byla by to škoda. Přeci jen je příjemnější s
Boy.Erased.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Nechci ti do toho kecat, ale vážně stojíš o PG-13 verzi Deadpoola 2? Jestli můžu být zvědavý, proč?
Bohužel je to pravda. Někdo jiný si to půjčí a přizpůsobí, za to vy nemůžete. Trochu sem přestřelil,
prosím, prosím
Hodnocení na IMDb je 8,2.

Podle tohoto seriálu natočilo HBO seriál Terapie (s Rodenem v hlavní ro
Tiež sa pripájam s prosbou o preklad ďakujem
OK, díky moc. Četla jsem, že ve filmu jsou pasáže, kde se mluví i jinými evropskými jazyky, jak tohl
Díkyvyšli WEB-DLPreložil by niekto tento super film ?vysli WEB-DL

dikec
Účel premium účtu je v tom, že můžeš stahovat titulky neschválené a můžeš hlasovat pro překladatele.
A co si chceš dát do pořádku? Že nějakej amatér titulky na první dobrou přečasuje a nahodí na XY tra
čřas přidání je 17:15 na oný tracker a ted je něco po sedmé.

Přispět částkou překkadatelům mě ned
Zdravím

Můžu se zeptat, jak je možný, že na trezoru mají titrulky již upravené a nahozený torent
požadavek na titulky nejde nemají to na http://imdb.com/
Prvé 3e (HDTV) som hodil na UT (zadaj Trapped.S02E01.1080p...) ;)
Prosim na take YTS dekuji
Už vyšly anglické titulky, ráda bych se do toho pustila, ale nikde nemohu najít epizody ke stažení.
Tak to se těším, díky :)
Dobrý den,kdy by tak mohly být titulky schválené? Na film se velice těším.
prosim preklad nejak to usnulo u 12 epizody 2 serie
Vyzerá to celkom nádejne, ale zatiaľ nie sú anglické titulky.
ty nijakBlood Bound 2019 HDRip XviD AC3-EVO