Berserk: Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey (2012)

Berserk: Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey Další název

Berserk Ōgon Jidai-Hen II: Doldrey kōryaku

Uložil
RedfoxCZ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 840 Naposledy: 11.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: sub FPS: -
Verze pro [Hotaka-Raws]_Berserk Golden Age Arc II-The Battle For Doldrey_(BD_816p_x264_FLAC) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky jsou mé první, snad se vám bude překlad líbit (také žádám, aby jste mé titulky dále neupravovali a nešířili jako své vlastní bez mého vědomí, pokud je chcete přečasovat klidně mě kontaktujte, ale nemažte mé jméno, děkuji). V případě, že budete mít zájem o titulky na nějaký jiný anime film nebojte se mě kontaktovat na email: gorywald@gmail.com

Titulky sedí na verzi:
[Hotaka-Raws]_Berserk Golden Age Arc II-The Battle For Doldrey_(BD_816p_x264_FLAC)

[Closeenuf] Berserk Golden Age Arc II - The Battle For Doldrey [BD 1280x544 AAC]
IMDB.com

Titulky Berserk: Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey ke stažení

Berserk: Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey
Stáhnout v ZIP
Berserk: Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey

Historie Berserk: Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Berserk: Golden Age Arc II - The Battle for Doldrey

12.7.2013 0:44 dafyk odpovědět
bez fotografie
Titulky su obcas rychle a nestihal som citat, ale preklad je kvalitny. Dakujem.
2.2.2013 15:26 olgerd odpovědět
bez fotografie
Tie titulky su nejake divne. Mne ich vobec nechce nacitať ani VLC ani BS ani MV2 player. A to som skusil 3 rozne verzie filmu. Skusal som aj prepisat manualne so sub na srt. To všetkým ide iba mne nie ?
uploader16.1.2013 1:40 RedfoxCZ odpovědět

reakce na 578726


Jediná rada je podívat se na kódovací jazyk titulků, který máš ve VLC nastaven. Já např. používám KMplayer a ten si jazyk upraví podle titulků rovnou sám
uploader5.1.2013 15:05 RedfoxCZ odpovědět

reakce na 573987


Underdog Knight vypadá docela zajímavě určitě si to seženu a uvidím co se dá dělat ;-) pokud titulky ještě nejsou rád je udělám
4.1.2013 8:14 champploo odpovědět
bez fotografie
Ahoj diki moc za titulky. Doporucujem ti pozriet si aj underdog knight a popripade ak by si mal chut tak spravit titulky na to este raz Dakujem
uploader3.1.2013 22:33 RedfoxCZ odpovědět
Není zač, doufám, že se vám titulky líbí a že v nich není moc chyb. Nejsem zrovna nej na češtinu a korekturu jsem dělal pomocí wordu... každopádně jsem rád, že jsem někomu těmito titulky mohl udělat radost. V případě, že máte zájem o titulky na nějaký další film stačí říct ;-)
3.1.2013 16:49 delpiedro odpovědět
bez fotografie
super! velka vdaka, uz aby bola aj tretia cast :-)
3.1.2013 12:04 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Vďaka Ti!
2.1.2013 21:59 Pumba odpovědět
bez fotografie
Též díky, konečně někdo přeložil :-)
2.1.2013 21:39 Pijinek odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Předem díky, máš tam hlas. :)Nech sa paci, kodovanie UTF
Na webu autora jsou přesně tyto titulky správně.
Jedine manuálne = riadok po riadkuUž se těším co se bude dít dále! :)bulharcina
Díky, že jsi se do toho pustil a posílám hlas
To je uz jedno. Bejvavalo :)
Aha. Netušil som, že šlo predtým stiahnuť ofiko CZ/SK titulky "zadarmo". Z tvojho postu nešlo exaktn
Aka VPN preboha? Ved to je normalne unas dostupne. Potrebujes len € na nakup.
VPN-kou to neobídeš?
Na iTunes neni ale je na Google Movies s titlama ofiko. A nie len tento.
Nic moc film....
tipuji to na chybně uložené kódování a s tímto konkrétním souborem se už nedá nic dělat, vše bylo př
Ahoj lidičky, nevím, jestli někdo dokáže opravit podivné ikony otazníků. Zkoušel jsem převod na norm
Není.
Naznačuješ tým, že tento film je na CZ/SK iTunes s CZ/SK ofiko titulkami, ktoré sa nedajú stiahnuť z
Díky za překlad :)
Pozeram, ze postupne pribudaju filmy ktore su s CZ/SK titulkami distribuovane len v nasich koncinach
je pravděpodobné, že ty seriály prostě imdb api nedokáže najít. u některých věcí se to děje.
diky moc
Zdravím, nedaří se mi propasírovat tyto seriály přes imdb detekci. Selhalo i ruční zadání. https://w
The.Chronology.Of.Water.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264.ZoroSenpai Děkuji :-)
❤️ Taky doporučuji, super nostalgie. :-DProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
K filmu: Coutures.2025.WEB-DL.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
The.Wizard.of.the.Kremlin.2026.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW [7,07 GB]
odloženo o 14 dní na 19.5.