Borderland - Titulky k filmům

Borderland (2007)
	Další název	Hranice
	Uložil	mrazikDC Dát hlas uloženo: 16.3.2008 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 291 Naposledy: 12.9.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 731 531 264 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Borderland.2007.DVDRip.XviD-XanaX.avi Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
překlad Mrazík slušnej horor, enjoy it... Na verze Borderland.2007.DVDRip.XviD-XanaX Borderland.2007.R1.NTSC.DVDR-XanaX pokud bude třeba úprav nebo časování, provedu sám...

Titulky Borderland ke stažení
Borderland	731 531 264 B
Stáhnout v ZIP	Borderland
titulky byly aktualizovány, naposled 20.4.2008 12:10, historii můžete zobrazit

Historie Borderland
20.4.2008 (CD1)	mrazikDC	opravil jsem par malickosti....
16.3.2008 (CD1)	mrazikDC	Původní verze

RECENZE Borderland
25.7.2016 12:34 Milanrum	odpovědět
moc ti dik
4.3.2012 21:08 bambasmeister	odpovědět
sedi i na Borderland 2007 720p BRRip x264-HDLiTE
20.2.2011 16:24 Romi	odpovědět
sedi aj na Borderland.2007.1080p.BluRay.x264-Japhson diik
5.9.2008 23:57 hlawoun	odpovědět
Sedí na Borderland.DVDRip.Xvid.{SeCtIoN_8} z kolekce After Dark Horrorfest - 8 Films to Die For
21.8.2008 14:14 Hugomil	odpovědět
díky za titule
8.4.2008 20:56 mrazikDC	odpovědět
to hubert - dikes....za oceneni
8.4.2008 20:45 hubert	odpovědět
DOBREJ FILM TAKOVY KAMARADSKY MEXICANY BYCH NECHTEL POTKAT. JINAK TIT. NETREBA HODNOTIT MRAZIK JE ZARUKA KVALITY !!!
18.3.2008 9:22 mrazikDC	odpovědět
to jardx - jj, myslim, ze opravdu je.....
18.3.2008 2:11 jardx	odpovědět
JA JSEM SI TO MYSLEL ZE TO BUDE KRAVOVINA ,JINAK DEKUJI ZA TITULKY A MOC
18.3.2008 1:01 mrazikDC	odpovědět
to jardx - chvili, udelal jsem asi ctvrtinu textu ale zjistil jsem, ze je to ne zrovna moc povedeny kousek z te dane trojice, tak jsem to zatim nechal u ledu....
17.3.2008 22:50 jardx	odpovědět
ahoj mraziku,nemel si v rozpracovanejch take film nightmare man? nebo se pletu
17.3.2008 22:50 Ferry	odpovědět
petr1976: K tomu příspěvku "Ano Ulises je jméno. U nás známé jako Odysseus. Viděl jsem film (rocketman),kde se tak jmenoval šimpanz. V českém dabingu mu říkali... Odysseus." Jsou tohle titulky nebo dabing?
17.3.2008 22:32 Magnusson	odpovědět
Mrazíčku moc díky bezva překlad na každý horor. Jsi borec.
17.3.2008 22:32 stuba	odpovědět
Ulises = Odysseus, mas recht petr
17.3.2008 15:06 mrazikDC	odpovědět
jinak oba vime, ze cele to vznklo z tveho "urazení se" za Water Horse, Tooth and Nail a moji reakci na tvuj prispevek u Du Levande... Tak se nad tim priste zkus spise prenest... Myslim ze uz to stacilo na tuhle dizkuzi az az...Done
17.3.2008 14:53 mrazikDC	odpovědět
no mam kamarad, kterej tu bydli par let a je z mexika...myslim, ze je na to ten pravej takze zkus se rypat v hnidach a venuj svuj cas prekladum
17.3.2008 12:34 mrazikDC	odpovědět
to petr - chyba lavky, tohle jmeno Ulises ma puvod ve spanelstine...Abych fakt nekecal, poptal jsem se... A co se tyce skolonovani, ani tady neni paralela s Odysseem... uz hned v druhem pade je Ulisee, ale 2.pad je Odessea... A hlavne myslim, ze je to debata bez velkeho smyslu...ale vime proc, ze?)
17.3.2008 9:45 mrazikDC	odpovědět
to petr1976 - no ale ne v tomto pripade...zde se jedna o jmeno jednoho z poldu....Podivej se aspon na zacatek filmu)
16.3.2008 22:30 procc	odpovědět
mrazikDC:moc diky ...jen tak dal ..100%dobra prace ...
16.3.2008 22:07 jamesjohnjimbo	odpovědět
hmm, tak tohle si vychutnám díky moc
16.3.2008 22:04 vidra	odpovědět
dik