Breaking Bad S05E16 (2008)

Breaking Bad S05E16 Další název

Perníkový táta, Felina 5/16

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 30.9.2013 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 376 Naposledy: 14.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro WEB-DL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Můj překlad.
Tak po šesti letech náš seriál Breaking Bad končí.
Tímto se s vámi loučí překladatelé Mr. Gunlok a K4rm4d0n.
Snad jste si seriál užili stejně jako my.
Těšit se můžete na plánovaný spin-off se Saulem Goodmanem nebo chystané Gilliganovo policejní drama Battle Creek.
Ovšem laťka je po Breaking Bad nastavena vysoko...

Sedí na verze:
Breaking.Bad.S05E16­.Felina.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
Breaking.Bad.S05E16­.Felina.1080p­.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
a případně i na jakékoliv jiné WEB-DL ripy, pokud by vyšly.
Veškeré přečasy si zajistím na požádání sám.

Najdete-li nějaké chyby, dejte prosím vědět v komentářích.

Nestyďte se ani poděkovat nebo zanechat jinou odezvu. Všechny komentáře se mi zobrazují v profilu, takže se nemusíte bát, že bych si ho nevšiml a obyčejné poděkování potěší více než nějaký hlas...

PROSÍM ČTĚTE:
Vážíte-li si práce překladatelů, zvažte prosím výměnu přehrávačů, které automaticky titulky odesílá na stránky opensubtitles.org/
Kdybych tam svoje titulky chtěl, tak je tam nahraju sám. Když se tam nahrají, nemám možnost je aktualizovat a jejich agresivní politika je mi značně proti srsti, takže si je tam ani nepřeji mít.
Titulky tam nahrává možná i bez vašeho vědomí BSPlayer a ten jejich Open Subtitles MKV Player, takže pokud BSPlayer používáte a práce překladatelů si vážíte, zvažte prosím výměnu nebo alespoň zakažte odesílání titulků.
IMDB.com

Titulky Breaking Bad S05E16 ke stažení

Breaking Bad S05E16
Stáhnout v ZIP Breaking Bad S05E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu Breaking Bad (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 2.10.2013 20:33, historii můžete zobrazit

Historie Breaking Bad S05E16

2.10.2013 (CD1) K4rm4d0n Opravena jedna blbost s motorem.
1.10.2013 (CD1) K4rm4d0n Dvě malé změny.
30.9.2013 (CD1) K4rm4d0n Původní verze

RECENZE Breaking Bad S05E16

uploader23.4.2014 19:47 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 740106


To spíš vypadá, že máš postahovaný takový mix oněch verzí a přejmenovaný. Jinak bych je totiž musel prohodit já a to už by si tu někdo v komentářích dávno stěžoval.
23.4.2014 17:44 chronic13 odpovědět
bez fotografie
moc dík za všechny díly.. z nějakýho důvodu na prvních 10 dílů 5. série seděly titule s popiskem "BluRay, BDRip (prostě cokoliv z BluRay)" a na posledních 6 seděly ty s popiskem "WEB-DL".. stahoval jsem na verzi Breaking.Bad.SxxExx.xxxxxx.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
každopádně super práce, díky
8.1.2014 6:41 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny díly--supr práce !!! :-D
16.12.2013 21:18 michulle odpovědět
bez fotografie
Díky moc překladatelům za titulky... ač pozdě, tak přece a komplet 5 sérií jsme doma shlédli během 2 měsíců
9.10.2013 15:32 jojkovid odpovědět
bez fotografie
Chtěl bych touto cestou poděkovat Mr. Gunlok a K4rm4d0n za vynikající práci. Seriál jsme si doma užili a s napětím sledovali přeměnu hlavního hrdiny. Děkuji.
9.10.2013 10:49 Lord_Hell odpovědět
bez fotografie
dík, k tomu "automaticky titulky odesílá" dělá to BSplayer cca 10 min před koncem někdy jen pár min před koncem koukání filmu nebo seriálu. Já používám VLC media player jelikož se v něm videa nesekají tak často jako v nových verzích BSplayer (nevím čím to je ale full HD filmy se v něm sekají ale ve VLC bez potíží).
7.10.2013 5:00 panot odpovědět
Díky za velmi kvalitní práci.
7.10.2013 0:48 davilia odpovědět
bez fotografie
Mnohokrát děkuji, můžete spát s dobrým pocitem, že jste spoustě lidí v ČR zpřístupnili nejlepší seriál co znám.
3.10.2013 9:19 kiros5 odpovědět
bez fotografie
tímto bych rád poděkoval za práci na celé sezóně! BB rulez, b*tch!
1.10.2013 5:48 sabog odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
1.10.2013 2:30 IceMan04 odpovědět
bez fotografie
Díky moc...těším se v budoucnu na další vaše překlady

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu