Breaking Bad S05E16 - Titulky k filmům

Breaking Bad S05E16 (2008)
	Další název	Perníkový táta 5/16
	Uložil	K4rm4d0n 3 Dát hlas uloženo: 15.11.2013 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 631 Naposledy: 29.10.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	BluRay, BDRip (prostě cokoliv z BluRay) Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Můj překlad.

Tak po šesti letech náš seriál Breaking Bad končí.
Tímto se s vámi loučí překladatelé Mr. Gunlok a K4rm4d0n.
Snad jste si seriál užili stejně jako my.
Těšit se můžete na plánovaný spin-off se Saulem Goodmanem nebo chystané Gilliganovo policejní drama Battle Creek.
Ovšem laťka je po Breaking Bad nastavena vysoko...

Časováno s verzí:
Breaking.Bad.S05.720p.BluRay.x264-DEMAND
Veškeré případné přečasy si zajistím na požádání sám.

Najdete-li nějaké chyby, dejte prosím vědět v komentářích.

Nestyďte se ani poděkovat nebo zanechat jinou odezvu. Všechny komentáře se mi zobrazují v profilu, takže se nemusíte bát, že bych si ho nevšiml a obyčejné poděkování potěší více než nějaký hlas...

PROSÍM ČTĚTE:
Vážíte-li si práce překladatelů, zvažte prosím výměnu přehrávačů, které automaticky titulky odesílá na stránky opensubtitles.org/
Kdybych tam svoje titulky chtěl, tak je tam nahraju sám. Když se tam nahrají, nemám možnost je aktualizovat a jejich agresivní politika je mi značně proti srsti, takže si je tam ani nepřeji mít.
Titulky tam nahrává možná i bez vašeho vědomí BSPlayer a ten jejich Open Subtitles MKV Player, takže pokud BSPlayer používáte a práce překladatelů si vážíte, zvažte prosím výměnu nebo alespoň zakažte odesílání titulků.

Nadace Dobrý anděl

Titulky Breaking Bad S05E16 ke stažení
Breaking Bad S05E16
Stáhnout v ZIP	Breaking Bad S05E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Breaking Bad (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Breaking Bad S05E16
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Breaking Bad S05E16
28.12.2019 20:21 BetmanX	odpovědět
velké Thank you kámo!
11.9.2019 10:20 Lucik0309	odpovědět
Moc díky
1.1.2017 9:27 brunik7	odpovědět
Díky za titulky k celé sérii.
14.11.2016 20:29 peepa33	odpovědět
Děkuji moc za překlad celé série! Sedí na verzi Sujaidr
7.9.2016 22:09 mrada	odpovědět
DIKY!!! za celou serii
11.5.2016 1:12 dlhator	odpovědět
Diky moc za vsetky titulky!
22.4.2016 20:56 piker	odpovědět
Diky za celou serii.. dobra prace
18.4.2016 8:24 Hovnex	odpovědět
Díky za titulky!
11.4.2016 23:09 a7nv3	odpovědět
Se zpožděním ale dokoukáno a i díky tvým famozním titulkům byla celá serie jedním z nejlepších filmových osobních zážitků ever
25.3.2016 22:08 langosh	odpovědět
Smekám před skvělým překladatelským výkonem. Díky..
28.1.2016 13:58 MichelleTest	odpovědět
Díky, bylo to skvělé!!!
6.12.2015 15:43 llumila	odpovědět
Díky moc!
14.10.2015 0:33 djmatezzz	odpovědět
Díky!
27.5.2015 21:47 BeBeatka	odpovědět
diiiky moc
1.5.2015 19:02 kome	odpovědět
díky
22.2.2015 12:11 zz87	odpovědět
Díky maestro, klobouk dolů!!
2.2.2015 18:22 kambodzo	odpovědět
dakujem za tvoj preklad na vsetky diely respekt!
17.12.2014 16:10 loleq25	odpovědět
velka vdaka za tvoj preklad vsetkych casti poslednej serie
30.11.2014 12:39 Hexx1121	odpovědět
Díky za kvalitní titulky !
3.8.2014 21:30 cotijepotom	odpovědět
díky za titulky
5.7.2014 8:49 tyldur	odpovědět
díky za titulky na celou S05.72Op.DEMAND sérii
24.4.2014 22:01 maro.sk	odpovědět
Ďakujem vám za titulky k tomuto seriálu!
10.3.2014 17:33 HMatlova	odpovědět
Moc děkuji za všechny vaše titulky k tomuhle seriálu
5.1.2014 21:55 Viktor.Z	odpovědět
reakce na 701911 Už by měl fungovat. Kde se tu vůbec zobrazuje můj mail?
5.1.2014 21:43 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na 701907 tvůj zde uvedený mail není funkční.
5.1.2014 21:39 Viktor.Z	odpovědět
reakce na 701820 Zatím mi nic nepřišlo. To píšeš na můj mail nebo někde tady?
5.1.2014 19:14 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 701806 Viz. mail (jen co ho dopíšu).
5.1.2014 18:41 Viktor.Z	odpovědět
Tys vážně smazal to co jsem ti tu před chvílí napsal? Vážně? Uražen? Jenom "děkuji" a "jsi úžasnej" je správně? Nojo, ok. DĚKUJI ZA TITULKY! Spokojen?
16.11.2013 7:10 malwick	odpovědět
díky