Breaking Bad S05E16 (2008)

Breaking Bad S05E16 Další název

Perníkový táta 5/16

Uložil
K4rm4d0n
4
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.11.2013 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 639 Naposledy: 16.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro BluRay, BDRip (prostě cokoliv z BluRay) Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Můj překlad.

Tak po šesti letech náš seriál Breaking Bad končí.
Tímto se s vámi loučí překladatelé Mr. Gunlok a K4rm4d0n.
Snad jste si seriál užili stejně jako my.
Těšit se můžete na plánovaný spin-off se Saulem Goodmanem nebo chystané Gilliganovo policejní drama Battle Creek.
Ovšem laťka je po Breaking Bad nastavena vysoko...

Časováno s verzí:
Breaking.Bad.S05.720p.BluRay.x264-DEMAND
Veškeré případné přečasy si zajistím na požádání sám.

Najdete-li nějaké chyby, dejte prosím vědět v komentářích.

Nestyďte se ani poděkovat nebo zanechat jinou odezvu. Všechny komentáře se mi zobrazují v profilu, takže se nemusíte bát, že bych si ho nevšiml a obyčejné poděkování potěší více než nějaký hlas...

PROSÍM ČTĚTE:
Vážíte-li si práce překladatelů, zvažte prosím výměnu přehrávačů, které automaticky titulky odesílá na stránky opensubtitles.org/
Kdybych tam svoje titulky chtěl, tak je tam nahraju sám. Když se tam nahrají, nemám možnost je aktualizovat a jejich agresivní politika je mi značně proti srsti, takže si je tam ani nepřeji mít.
Titulky tam nahrává možná i bez vašeho vědomí BSPlayer a ten jejich Open Subtitles MKV Player, takže pokud BSPlayer používáte a práce překladatelů si vážíte, zvažte prosím výměnu nebo alespoň zakažte odesílání titulků.
IMDB.com

Titulky Breaking Bad S05E16 ke stažení

Breaking Bad S05E16
Stáhnout v ZIP Breaking Bad S05E16
Seznam ostatních dílů TV seriálu Breaking Bad (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Breaking Bad S05E16

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Breaking Bad S05E16

28.12.2019 20:21 BetmanX odpovědět
bez fotografie
velké Thank you kámo!
11.9.2019 10:20 Lucik0309 odpovědět
bez fotografie
Moc díky
1.1.2017 9:27 brunik7 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky k celé sérii.
14.11.2016 20:29 peepa33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za překlad celé série! :-) Sedí na verzi Sujaidr
7.9.2016 22:09 mrada odpovědět
bez fotografie
DIKY!!! za celou serii :-)
11.5.2016 1:12 dlhator odpovědět
bez fotografie
Diky moc za vsetky titulky!
22.4.2016 20:56 piker odpovědět
bez fotografie
Diky za celou serii.. dobra prace
18.4.2016 8:24 Hovnex odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-)
11.4.2016 23:09 a7nv3 odpovědět
bez fotografie
Se zpožděním ale dokoukáno a i díky tvým famozním titulkům byla celá serie jedním z nejlepších filmových osobních zážitků ever :-)
25.3.2016 22:08 langosh odpovědět
bez fotografie
Smekám před skvělým překladatelským výkonem. Díky..
28.1.2016 13:58 MichelleTest odpovědět
bez fotografie
Díky, bylo to skvělé!!!
6.12.2015 15:43 llumila odpovědět
Díky moc! :-)
14.10.2015 0:33 djmatezzz odpovědět
bez fotografie
Díky!
27.5.2015 21:47 BeBeatka odpovědět
diiiky moc
1.5.2015 19:02 kome odpovědět
bez fotografie
díky
22.2.2015 12:11 zz87 odpovědět
bez fotografie
Díky maestro, klobouk dolů!!
2.2.2015 18:22 kambodzo odpovědět
bez fotografie
dakujem za tvoj preklad na vsetky diely :-) respekt!
17.12.2014 16:10 loleq25 odpovědět
bez fotografie
velka vdaka za tvoj preklad vsetkych casti poslednej serie :-)
30.11.2014 12:39 Hexx1121 odpovědět
bez fotografie
Díky za kvalitní titulky ! :-)
3.8.2014 21:30 cotijepotom odpovědět
bez fotografie
díky za titulky
5.7.2014 8:49 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky za titulky na celou S05.72Op.DEMAND sérii
24.4.2014 22:01 maro.sk Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem vám za titulky k tomuto seriálu!
10.3.2014 17:33 HMatlova odpovědět
Moc děkuji za všechny vaše titulky k tomuhle seriálu ;-)
5.1.2014 21:55 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie

reakce na 701911


Už by měl fungovat. Kde se tu vůbec zobrazuje můj mail?
5.1.2014 21:43 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 701907


tvůj zde uvedený mail není funkční.
5.1.2014 21:39 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie

reakce na 701820


Zatím mi nic nepřišlo. To píšeš na můj mail nebo někde tady?
uploader5.1.2014 19:14 K4rm4d0n odpovědět

reakce na 701806


Viz. mail (jen co ho dopíšu).
5.1.2014 18:41 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie
Tys vážně smazal to co jsem ti tu před chvílí napsal? Vážně? Uražen? Jenom "děkuji" a "jsi úžasnej" je správně? Nojo, ok.

DĚKUJI ZA TITULKY!

Spokojen?
16.11.2013 7:10 malwick odpovědět
bez fotografie
díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Žiaľ takéto málo kvalitné verzie z princípu nenahrávam. Na WS nájdeš verziu Leva.lite.2025.720p.WEB
Také poprosím o titulky k tomuto seriálu :-).
VOD 27. října
playWEB, NTb ripují z DSNP a S14 (imdb) mají označenou jako S11 ETHEL, cakes ripují z HULU pod názve
Titulky k nejnovější sérii Futuramy hledejte pod 11. řadou, řazení dle ČSFD. https://www.titulky.com
Prosím o překlad 14. řady, hlas samozřejmostí, děkuji.
ahoj davide, moch bys tam nahrat leva lite 2025 v nejaky 700 megovi velikosti? diky
Najde se někdo pls na překlad? Nebo se čeká na uvedení v ČR. Díky.
Má to skvělé recenze, ujme se toho někdo?
Vyšlo na Prime Video, ale chybí cz lokalizace..... Poprosím o překlad....
Prosím o překlad a titulky tohoto seriálu pro sérii S02+S03. Děkuji.
Kontinental.25.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Slope [23,976 fps; 12,00 GB]
Tak to je moc fajn, ještě jednou díky.Díky mistřeVďaka.
Všetko určite nie. Mnoho filmov tam mám už takmer dva roky.
Mohl by někdo přeložit písničky ?
The.Rivals.of.Amziah.King.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL The.Rivals.of.Amziah.King.2025.2160p.WEB.h265-ET
Tak je to na WS. Příjemných 1,4 GB.Slow.Horses.S06.ATVP.WEB-DL 16.9.2026VOD 22.9. s lokalizací
It.Ends.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE It.Ends.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
Tony.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Tony.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-
The Last Kiss 2026 1080p WEB H264-NAISU
The Rivals Of Amziah King 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Gator Face 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Díky za info. Bohužel jsem stejně zatím všude našel jen ty hrozné původní. Ale naštěstí už jsem s pá
Tam mažou všechno.
Seriál je nyní i na Amazonu. Možná tak někde na netu budou anglické titulky, které budou lepší na př