Bron/Broen S01E01 (2011)

Bron/Broen S01E01 Další název

The Bridge (2011) 1/1

Uložil
bez fotografie
taynaa Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.9.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 616 Naposledy: 14.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 716 672 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro miniserie.5dvdrip, DVDRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preložené z anglických titulkov.
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S01E01 ke stažení

Bron/Broen S01E01
716 672 000 B
Stáhnout v ZIP Bron/Broen S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Bron/Broen (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Bron/Broen S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bron/Broen S01E01

31.8.2013 14:40 Robivoj16 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
7.7.2013 20:13 lokyman odpovědět
bez fotografie
ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
11.4.2013 17:02 Sleepychicken odpovědět
bez fotografie

reakce na 608954


precasovane.. chcem sa podakovat za vyborny preklad, dovolil som si opravit drobne chyby.. dufam ze to nebude vadit, islo predovsetkym o pouzitie prislovky "tu" ktoru bolo treba vacsinou opravit na "sem" priklad: neboj sa , (tu) sa nedostane, za neboj sa, (sem) sa nedostane. Inak vsetko OK.
uploader30.3.2013 9:18 taynaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 608895


Nebude mi to vadit, kludne precasuj.
29.3.2013 23:15 Sleepychicken odpovědět
bez fotografie

reakce na 538546


Zdravim, pokial by bol zaujem, mohol by som urobit komplet precas na BRRip verziu (25 fps) release od EHD (Broen S01 720p BRRip x264-EHD). Aj tak to precasujem pre seba, takze s tym nie je najmensi problem. Len ci to nebude vadit vam. Dajte mi vediet.
5.2.2013 22:58 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
19.1.2013 17:02 lowerclass odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
30.10.2012 20:22 bohuslaf odpovědět
d a n k e
uploader27.10.2012 13:00 taynaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 548492


Dik za info!
27.10.2012 11:00 zahumak odpovědět

reakce na 546084


to: mantinel,taynaa na stranke bobrelease.blogspot to najdete,pasuju titulky co su tu v prilohe
taynaa,tie titulky by si tu mohla nahrat zvlast je to na verziu The.Bridge.2011.S01.720p.BRRip.x264-BoB
....a ďakujem
uploader21.10.2012 16:17 taynaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 546084


Ja som nenasla, len verziu s vlozenymi ang.titulkami.
21.10.2012 10:15 mantinel odpovědět
bez fotografie
nebyl by nejaky netorrentovy zdroj, plss???
Predem dekuji.
uploader30.9.2012 20:41 taynaa odpovědět
bez fotografie

reakce na 538103


Tak to bude problem, ja nemozem tahat tie kvalitnejsie verzie (pomale pripojenie), ale nasla som nejake anglicke titulky na bluray verziu. Su posunute asi o sekundu. Urobila som taky rychly posun tych mojich, len to neviem odkontrolovat, ci to staci takto.
Pripajam, vyskusaj, pls. Ak ano, napis mi prosim presne aku verziu mas.

příloha The Bridge S01E01_blueray.srt
28.9.2012 20:50 ultra69 odpovědět
bez fotografie
Dakujem krasne, trochu trvalo kym som to nasiel v 720p, ale serial vyzera super, tesim sa na dalsie diely.
27.9.2012 23:27 yurnyx odpovědět
bez fotografie
Super-uz som nedufal.Vdaka!!
27.9.2012 19:25 charlottaval odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za titulky :-)
27.9.2012 12:40 kavca odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky
27.9.2012 12:34 radka111 odpovědět
bez fotografie
diky moc
27.9.2012 12:09 jsemvkoncich odpovědět
bez fotografie
díky velice-převelice!! Když jsem si všimla, že na těchto titulcích děláš, už jsem je netrpělivě vyhlížela!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
super tesim sa na titulky ;)
Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)
Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?Super! Dopředu dík.Co tak dopřeložit Revival ???Vďaka vďakúca! Motivačný hlas vopred.
Také mne to "DCP" zajímalo, díky za objasnění.
Někde jsem četl, že to nejspíš není Webrip, ale z DCP - Digital Cinema Package. ------ Co to je: Bal
Co to vyšlo za rip? Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEBRip Line Audio x264-SyncUP
Děkuji, že to překládáš. Těsně jsi minul další snímek rovněž s Y. Brynnerem The Journey. Chystáš se
Děkuji.Vďaka.
vsechno stejne "webripy" z ruskeho DCP... Morikoscz zdroj. Je to poznaka v ripu P2P scen, "4K WEB-DL
Project Hail Mary 2026 1080p WEB AC3 H264-DJTMoc Ti děkuji.Moc Ti děkuji.
Ano, ale chybí anglické titulky k překladu.
Ivalo.S05E01.FiNNiSH.1080p.WEB.H264-TOOSAprosím o překlad 5 sérieco de děje?
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080p.HDRip.DD5.1.H.264-ZigZag
Obě série jsou i na Amazon Prime
Veľmi sa teším na pokračovanie. Za mňa jeden veľmi seriózny a profesionálny prekladateľ.U mňa najobľ
obsahuje oficiální cz titulky (Anna Petráková), kromě Wolf.Like.Me.S02E01 *** dostupné na ws Wolf.Li