Bronenosets Potyomkin (1925) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Bronenosec Poťjomkin, Battleship Potemkin |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 1.10.2013
rok: 1925
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 120 Naposledy: 31.12.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 6 560 000 000 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Battleship Potemkin 1925.1080p BluRay x264-CiNEFiLE Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Sedí na BRripy nově zrestaurované "Patalasovy" verze, s ručně kolorovanou rudou vlajkou v závěrečných scénách. Časování podle originálních anglických titulků, text je kombinací dávného kvalitního zdroje a mého doplňujícího překladu z RJ a AJ. Posléze jsem úvod vylepšil použitím několika lépe přeložených vět z titulků, které na tomto serveru byly, ale už nejsou, takže ani nevím, komu poděkovat. |
|
|
|
Titulky Bronenosets Potyomkin ke stažení |
||
| Bronenosets Potyomkin
| 6 560 000 000 B | |
| Stáhnout v ZIP | Bronenosets Potyomkin | |
| titulky byly aktualizovány, naposled 8.4.2014 23:45, historii můžete zobrazit | ||
Historie Bronenosets Potyomkin |
||
| 8.4.2014 (CD1) | Kamil11 | Vylepšený úvod. |
| 1.10.2013 (CD1) | Kamil11 | Původní verze |
RECENZE Bronenosets Potyomkin |
||
2.2.2014 22:12 risokramo  |
odpovědět | |
dik. |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
titulkyDíky. Posílám hlas.Púšťa sa aj titulkomat.Díky, těším se.My.Sisters.Bones.2026.1080p.WEB.H264-RGBJe to len CAMrip.Vďaka.
Zdravím, byl by někdo ochotný udělat přepasovaní titulek k seriálu Colony? Původního překladatele js
Return to Silent Hill.2026.1080p.WEB-DL.AAC.x264-TomasMular
Vopred veľká vďaka.Akurat som premyslal, ze si to dam popri We bury the dead a vidim, ze uz nemusim :) Dik za preklad.
Vopred veľká vďaka.Skvelé, velikánska vďaka.Děkujeme :-)díkyDěkujeme :-)Áno, pustil som sa do toho :-)Tormento 2025 1080p ViX WEB-DL H264-playWEBBudeš překládat? :-)Pig Hill 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGPOsobné svedectvá. Ďakujem.Moc prosím laskavého překladatele o titulky k 5. řadě seriálu. Děkuji.
(Zatiaľ) Najkvalitnejšia verzia: "La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.iTA.WEB-DL.1080p.x264-C
dakujem :-)Ďakujem! Tú 10,8 GB verziu už mám vďaka tebe stiahnutú :-)
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000420599 Zítra se k tomu vyjádřím trochu více. Možná
Ty.Kosmos.2024.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPHD (14.6 GB) U.Are.The.Universe.2024.1080p.Bl
prosím o preklad :)prosim o preklad