Bunheads S01E05 (2012) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Bunheads S01E05 1/5 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 20.7.2012
rok: 2012
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 795 Naposledy: 2.9.2024 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 405 690 280 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | HDTV.x264-2HD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad : Haroska Korekce : monberunka pro web www.cwzone.cz Veškeré další úpravy provedu sama. Pro doplnění, nevěděla jsem, jak ten dvojsmysl trefně vypsat česky. A lámalo si nás hlavu víc. V titulcích zmiňuje oříšky a pak ihned používá pojmenování NUTS ve smysl "blázni". Kdo přijde na vtipný dvojsmysl v češtině, získává zlatého bludišťáka  |
|
|
|
Titulky Bunheads S01E05 ke stažení |
||
| Bunheads S01E05
| 405 690 280 B | |
| Stáhnout v ZIP | Bunheads S01E05 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Bunheads (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Bunheads S01E05 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Bunheads S01E05 |
||
24.7.2012 20:46 DrMovr7  |
odpovědět | |
|
||
| 20.7.2012 18:12 simpy15 |
odpovědět | |
|
||
 20.7.2012 12:56 haroska |
odpovědět | |
| 20.7.2012 11:57 monberunka |
odpovědět | |
|
reakce na 518922 To by asi muselo být "tyhle ořechy. Vy dva ořeši můžete zůstat" I když to je jak na psy (A zas jsou tam 2 ženy, takže nevím, jestli je pak oslovovat jako "dva ořeši" zapeklitá situace) |
||
| 20.7.2012 11:03 datel071 |
odpovědět | |
- arasidy - harasi jim, - kesu - mesu-ge, - nebo nejak pouzit kokos, - ci uplne volne: suche plody - dute hlavy... |
||
| 20.7.2012 10:55 Romusska |
odpovědět | |
 ) |
||
| 20.7.2012 10:10 lidaa16 |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Moc Ti děkuji.
Fathers.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
prima+S02E01 Uvěřitelná lež S02E02 Svatební hlavolam CZ/EN, bez cz titulků :-(
Děkuji.Dal by se dohledat tento už dnes zapomenutý téměř válečný snímek?
VOD 27.10. s titulkyAlan Ritchson, nelze udělat chybu :DDíky!:)DíkySuper, ďakujem, teším sa tvoj preklad (aj výber žánru).
Děkuji moc předemJeště dnes ji to schválí, já čekám pět měsíců. Hnus.
Má to v piči, jebnu to tam a je to hotové.:-) Srát na to, ztráta času.
Akorát teď koukám, že ta piča už to nahodila i s těmi chybami. Takže, co se vlastně starám.
možné to je. Já už na to koukal před několika dny a byly tam. Dokonce to mám i připraveno, že to nah
Jo, tak jsem si to pustil, a už tam jsou, tak to nakonec spravili. Ale když jsme na to před měsícem
Tak ti amatéři si toho nejspíš všimli, když tam jsou. Ono je dobré, si ten film třeba pustit.
A tady je máš v syrovém stavu. Upozorňuji, že jsem na to vůbec nekoukal.
A právě ty forced tam jsou.Budou i titulky k druhé řadě? DíkyNo právě že ani na tom HBO nejsou. Oni si ti amatéři vůbec nevšimli, že je to skoro celé v angličtin
Zdroj titulkov: https://www.youtube.com/watch?v=h3mRsvFmWi0
HboLa.Gradiva.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB Jeden z velmi dobře hodnocených filmů letos.
poprosim o titulkyVďaka za preklad! Satans.Bed.1965.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-ZiGZAG [18,04 GB] Dnes na WS.
Dragonfly.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,03 GB]
kde to ma titulky?Roqia.2025.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264-odd