CSI New York S01E11 Tri-Borough (2004)

reakce na 57176

no certim se v ramci mezi, vim ze mas dobry preklady, ale mrzi me ztracenej cas jinych lidi, proto jsem se to snazil nejak korigovat (taky jsem ti psal na mail )

reakce na 57169

Pardon tak to se moc omlouvám, ale nemusíš se hnedka tak čertit... S tou druhou řadou jsem se očividně překouknul, ale nemůžu sledovat každej odkaz a každou zprávičku o tom, jestli náhodou někdo nepřekládá to či ono, popřípadě kolik procent už má... Jinak do tý druhý sezóny se ti teda hrabat nebudu...

reakce na 57166

takze se mi nezda, ze by titulky k CSI Las Vegas S02 lezely ladem, kdyz naposledy byla aktualizace pred 4 dny a vlastne uz chybi jen 3 dily do konce cele sezony... takze tohle je ze dlouho lezi ladem???
s05 lezi ladem a s06, to ano...

reakce na 57166

a titulky na tenhle dil uz byly z 30% hotove a taky by do 5 dnu byly, proto sem se ptal PROC? jako bys vubec nesledoval co se deje a co se pridava. nevadi mi ze to delas, ale ze kua nic nereknes, to je pak prace toho druhyho zbytecna...

reakce na 57166

ty si ze me normalne delas srandu...
2hou sezonu uz nejakej patek dodelavam a prakticky co tyden dil pridam...

reakce na 56982

Někoho zklamu a někoho potěším - 3. sezónu nemám v plánu dokončovat - jednak se teď zaměřím na dodělání 2. sezóny Las Vegas, protože už dlouho leží ladem a pak budu pravděpodobně pokračovat sezónou 5. ... a mimo jiné taky vím, že na 3. sezóně někdo dělá a nechci se cpát tam, kde mě nepotřebují... Tohle byl jen malý odskok, protože mě tenhle díl zaujal a titulky na něj nebyly... možná se k téhle sérii časem ještě vrátím, pokud na ní nebude už dělat někdo jiný...

ach jo, musim se zeptat: PROC???
Johny024: 3ti sezonu uz dokoncuje nekdo, proc kua lidi se nezajimate co se deje kolem?