Captain America: Civil War (2016)

Captain America: Civil War Další název

Captain America: Občanská válka

Uložil
.Bac. Hodnocení uloženo: 10.5.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 6 601 Naposledy: 13.1.2019
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 705 001 893 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro HD.TC.x264.AC3-CPG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.

Přeložil: Bac

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší.

Protože v TC verzích je trošku bordel, tak abyste stáhli správnou verzi titulků a nepsali, že vám to na nějakou verzi nesedí, zde je pár informací. Pokud máte verzi od jiné rls skupiny, stáhněte titulky podle stopáže filmu.
HD-TC.x264.AC3-VAiN - trvání 2:27:16 (od CPG se líší o 300ms, viditelný rozdíl)
HD.TC.x264.AC3-CPG - trvání 2:27:17
720p.TELECiNE.x264-COX - trvání 2:27:20
1080p.HDTC.x264.AC3-PAHE.in - trvání 2:27:37
1080p.TC.X264­.Masteredition­.Hive-CM8 – trvání 2:27:12
IMDB.com

Titulky Captain America: Civil War ke stažení

Captain America: Civil War (CD 1) 2 705 001 893 B
Stáhnout v jednom archivu Captain America: Civil War
titulky byly aktualizovány, naposled 18.5.2016 21:34, historii můžete zobrazit

Historie Captain America: Civil War

18.5.2016 (CD1) .Bac. Velká úprava překladu a časování.
14.5.2016 (CD1) .Bac.  
14.5.2016 (CD1) .Bac.  
12.5.2016 (CD1) .Bac.  
12.5.2016 (CD1) .Bac.  
10.5.2016 (CD1) .Bac. Původní verze

RECENZE Captain America: Civil War

29.8.2016 15:24 richie03 odpovědět
bez fotografie
Ahoj na netu se ukazala nova verze mam stazeno a nejde o podvod prosim tedy o přečas pokud to bude možne :-)

verze:
Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
30.7.2016 18:21 Curromix odpovědět
ďakujeme za perfektnú prácu...
15.7.2016 19:05 Rendiss odpovědět
THX :-)
24.6.2016 10:24 Jerabina odpovědět
bez fotografie
děkuju
21.5.2016 20:02 unnamed007 odpovědět
bez fotografie
sedí na Captain.America.Civil.WAR.2016.720p.HD-TC.x264.AAC-ETRG.mp4
díky za titulky
16.5.2016 21:58 2maca2 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
16.5.2016 16:35 Tregios23 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
16.5.2016 11:08 ehuhu13 odpovědět
bez fotografie
skvělé, moc děkuji :-)
16.5.2016 8:43 baron22 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc , poklona tvojí práci ... :-)
16.5.2016 5:10 enrikopalaco odpovědět
bez fotografie
diky za skvelou praci
13.5.2016 17:05 spidermanolog odpovědět
díky :-)
13.5.2016 13:04 klimson odpovědět
bez fotografie
díky moc :-)
13.5.2016 11:03 Teofan odpovědět
bez fotografie
Díky
12.5.2016 16:23 wollfman36 odpovědět
bez fotografie
děkuji
12.5.2016 14:24 scerbic odpovědět
bez fotografie
Díky
12.5.2016 10:38 austtik odpovědět
bez fotografie
velke diky:-)
11.5.2016 21:37 spartrogla odpovědět
bez fotografie
děkuji moc :-)
11.5.2016 18:55 jimmyteplice odpovědět
bez fotografie
super
11.5.2016 18:24 MarcusOplus odpovědět
Velka rychlost! Dekuji!
11.5.2016 10:49 dialko odpovědět
bez fotografie
vdaka...
10.5.2016 23:29 titulkarik99 odpovědět
bez fotografie
Nič iné ako opäť pecka od borca, dikes.
10.5.2016 21:56 nnsdlmr odpovědět
bez fotografie
Jseš machr. Děkuji mockrát, za rychlost i kvalitu.
10.5.2016 21:21 redhorse odpovědět

reakce na 968897


Omlouvám se, ( menší závada na mém přímači :-) ), ještě jednou díky za titulky.
10.5.2016 21:13 Larzuk1 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
uploader10.5.2016 20:59 .Bac. odpovědět

reakce na 968894


Děkuji za přečtení popisku...
10.5.2016 20:58 redhorse odpovědět
Dekuji za titulky a prosím o přečasování na Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG (trvání 02:27:16 )
uploader10.5.2016 20:37 .Bac. odpovědět
10.5.2016 20:34 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Moc díky!
10.5.2016 20:17 GautamaMC odpovědět
bez fotografie
muchas gracias
10.5.2016 20:17 1Dusek odpovědět
bez fotografie
Obrovské díky..sedí samozřejmě i na Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.x264.ShAaNiG
10.5.2016 20:13 k.mahony odpovědět
bez fotografie
Moc dík.
10.5.2016 20:10 roman1616 odpovědět
bez fotografie
úžasné, ďakujem pekne :-) VEĽKÁ pochvala :-)
10.5.2016 20:08 nonamexxx odpovědět
díky :-)
10.5.2016 20:06 Mirda 5 odpovědět
bez fotografie
Sedí to skvěle ,mnohokrát děkuji za čas,rychlost a ochotu .
10.5.2016 20:04 Pillgrim odpovědět
bez fotografie
Čekání je u konce :-) Děkuji moc :-)
10.5.2016 20:04 Swayne odpovědět
Vďaka, sedí aj na Captain.America.Civil.War.2016.720p.HDTC.1.1GB.MkvCage

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VdakaDěkuji!diky, super praca! :)
Malou Bubenici jsem kdysi viděl v původní verzi a proto se moc těším na remake, kterou teď překládáš
The.Grinch.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Kdy budou prosím titulky k filmu Ve spárech ďábla
Widows.2018.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVOThe.Grinch.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
Robin Hood 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO - Size : 10.55 GB
nechci zakládat nové téma, tak se zeptám tady, jak dlouho trvá schvalování titulků, už poměrně dlouh
Robin.Hood.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT
Chtěl by to někdo někdy přeložit?Moc děkuji předem.A kde to tam vidis?ve středu je na korejském VODAquamana jsem na naveru nevidel.
Myslel jsem to tak, že na Grinche se ještě čeká, jak jsi psal.
Grinch bude na iTunes zítra společně s Bohemian Rhapsody. Ale ty korejský vody jsou nejistý, tak sna
Taky, The Grinch ještě.
Doufám, že nahodí i Aquamana a Mortal Engines.
Robin Hood 2018 1080p HC HDRip X264-EVO
Druhou serii přeložím také, ale jsou zde jedinci, kteří dabing neuznávají a chtějí raději titulky. V
Přesně jak píše speedy.mail. Přemýšlel jsem, že bych vzal časování z dostupných dánských titulků a u
Nemuzu najít ke stazení tu 05ku nikde na torrentech
Nemci vypustili BluRay. Ako je u nich tradíciu - patrične zostrihané (niektoré zdroje udávajú 13min)
V Požiadavkách niekto píše, že to začal prekladať. Ešte uvidím, ale zatiaľ sa pustím do iného prekla
Všichni tento a další titulkové servery známe. :)
Je to google translate crap.
xusman mi bude vyhovovat víc, díky za tip
Na OpenSubtittles nějaký anglický jsou, ale je otázka jejich zdroje a kvality. A omlouvám se za zmín
Díkec,díkec.