Captain America: Civil War (2016)

Captain America: Civil War Další název

Captain America: Občanská válka

Uložil
.Bac. Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.8.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 24 157 Naposledy: 31.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 957 017 214 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Captain.America.Civil.War.2016.BDRip.X264-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Původní překlad z odposlechu, provedena korekce podle anglických titulků.

Přeložil: Bac

www.neXtWeek.cz

Pokud by na nějaký rls nesedělo, tak přečasuji.
Případné nepřesnosti v překladu pište do komentářů.

Snad se vám budou titulky líbit. Vaše poděkování nebo hlas mě potěší.
IMDB.com

Titulky Captain America: Civil War ke stažení

Captain America: Civil War
957 017 214 B
Stáhnout v ZIP Captain America: Civil War

Historie Captain America: Civil War

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Captain America: Civil War

4.12.2021 17:08 Mojma45 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, sedí i n Captain.America.Civil.War.2016.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
11.7.2021 8:19 Fader odpovědět
bez fotografie
díky sedí na Captain.America.Civil.War.(2016).[IMAX.1080p].[Dual.Audio].[Org.BD].{Hindi+Eng.6Ch}.-~{DJ_DOOM$D@Y}~-
4.12.2020 21:21 ailas odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
9.6.2020 11:22 NeviditelnyCernousek odpovědět
bez fotografie
sedi na Captain America - Civil War (2016) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 7.1 Tigole)
22.1.2019 17:45 miskus11 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuju, super práce.
16.11.2018 8:31 jimando97 odpovědět
bez fotografie
Díky!
21.4.2017 17:54 goofy38 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
12.3.2017 19:05 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
18.12.2016 5:18 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
12.11.2016 13:48 Killek_CZ odpovědět
bez fotografie
sedi na yify
7.11.2016 23:42 nasserallammah odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!!!!
29.10.2016 14:30 Brave-Heart odpovědět
bez fotografie
Dakujem, sedia na Captain.America.Civil.War.2016.IMAX.1080p.BluRay.AC3.x264-ETRG
15.10.2016 22:37 happy2015 odpovědět
bez fotografie
Díky
13.10.2016 8:40 Hellcarax odpovědět
bez fotografie
Děkuji mnohokrát za titule :-) Sedí i na verzi:
Captain.America-Civil.War.2016.Bluray.1080p.DTS-HD-7.1.x264-Grym
9.10.2016 1:30 stejpinka odpovědět
bez fotografie
diky moc
5.10.2016 23:41 Morisek55 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
25.9.2016 16:49 sidbreton odpovědět
bez fotografie
Díky
19.9.2016 23:31 nachtak odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky :-)
18.9.2016 19:22 arachnofobie odpovědět
Dik
18.9.2016 17:15 Trinnal odpovědět
bez fotografie
Díky!!
13.9.2016 21:45 Anthimox odpovědět
Díky moc! :-)
12.9.2016 21:46 kukinko321 odpovědět
bez fotografie
vďaka :-)
11.9.2016 20:01 joffxx odpovědět
bez fotografie
Dikes
11.9.2016 20:00 gargameja odpovědět
bez fotografie
Super, dik
10.9.2016 12:44 joskamen odpovědět
bez fotografie
dobrá práce, díky
10.9.2016 11:38 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie
Díky
9.9.2016 23:28 tkuci odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
9.9.2016 19:48 gom6774 odpovědět
Díky moc:-) sedí na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
9.9.2016 17:57 anyonecek odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
9.9.2016 15:03 mumiert Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
/\/\
\ /
\/
8.9.2016 1:27 LSWoody odpovědět
bez fotografie
Přidám se ke všem co posílají díky, též velký dík za kvalitní titule a celkově dobrou práci.
7.9.2016 10:19 esso53 odpovědět
bez fotografie
Sedí na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
5.9.2016 20:23 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
5.9.2016 18:29 monco odpovědět
bez fotografie
diky
5.9.2016 16:52 f1nc0 odpovědět
thx, konecne bezva verze :-)
5.9.2016 15:05 SkyNets odpovědět
bez fotografie
Díky
5.9.2016 10:49 Conder odpovědět
bez fotografie
Diky! Sedi aj na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-TayTO
4.9.2016 22:23 psychoparek odpovědět
bez fotografie
diky :-)
4.9.2016 18:53 drocks odpovědět
bez fotografie
Dakujem velmi pekne
4.9.2016 16:25 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky i Tvou práci.
4.9.2016 13:49 -Bender- odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky :-)
4.9.2016 1:02 maxim.reality odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
3.9.2016 20:13 sjezdar001 odpovědět
bez fotografie
Diky!
3.9.2016 20:10 Pedrox odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
3.9.2016 12:32 Galahet odpovědět
bez fotografie
Ď
2.9.2016 18:37 Horyo odpovědět
bez fotografie
dík
2.9.2016 14:27 illy odpovědět
díky moc
2.9.2016 13:25 mata.kulis odpovědět
bez fotografie
Díky moc !!!
2.9.2016 8:29 Steelfall odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BRRip.x264.AC3-ETRG
1.9.2016 21:06 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
1.9.2016 19:38 Prelude74 odpovědět
bez fotografie
Vdaka
1.9.2016 18:44 oneil14 odpovědět
bez fotografie
Díky!
1.9.2016 17:08 dnb_bassmic odpovědět
bez fotografie
Díky
1.9.2016 16:50 setnik odpovědět
bez fotografie
díky moc
1.9.2016 14:23 JamesPhoenix odpovědět
bez fotografie
Dekuji :-)
1.9.2016 12:02 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
1.9.2016 0:19 MrAvengers odpovědět
bez fotografie
Děkuji
31.8.2016 22:05 Bladesip odpovědět
Díky. :-)
31.8.2016 21:34 joelll odpovědět
bez fotografie
díky
31.8.2016 21:17 barosp odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
31.8.2016 20:05 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
31.8.2016 18:40 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
Děkuji Ti moc! :*
31.8.2016 16:19 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
díky ! :-)
31.8.2016 14:59 jl316151 odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuju!!!!!
31.8.2016 12:35 smejki11 odpovědět
bez fotografie
Dík, dík a ještě jednou dík :-) SUPER
31.8.2016 8:46 chimeze odpovědět
bez fotografie
děkuji
31.8.2016 7:32 MendoMengele odpovědět
Díky :-)
30.8.2016 22:41 Pauly odpovědět
bez fotografie
DÍKY!
30.8.2016 21:57 JarkoM22 odpovědět
bez fotografie
Ďakujeme pekne
30.8.2016 19:59 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
30.8.2016 19:54 krupier odpovědět
bez fotografie
Vďaka! Sedia aj na verziu "Captain.America.Civil.War.2016.MULTi.1080p.BluRay.x264-LOST"
30.8.2016 18:46 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
30.8.2016 18:45 alsy odpovědět
THX :-)
30.8.2016 18:08 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
30.8.2016 17:39 perrian odpovědět
bez fotografie
Děkuju
30.8.2016 17:22 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Ďakujem!
30.8.2016 16:44 loleq25 odpovědět
bez fotografie
dik
30.8.2016 16:04 ratm odpovědět
bez fotografie
Díky (y)
30.8.2016 15:47 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
30.8.2016 15:47 Revan_CZ odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji za kvalitní titulky a hlásím, že sedí i na verzi Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.6CH.2.7GB.MkvCage
30.8.2016 15:11 Ludan77 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
30.8.2016 15:10 Olap odpovědět
bez fotografie
Srdecna vdaka
30.8.2016 14:58 Lukasicek odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji, už se na tem film moc těším. :-)
30.8.2016 14:38 Nedvi01 odpovědět
bez fotografie
Perfektní, děkuji
30.8.2016 13:06 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
30.8.2016 12:42 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
30.8.2016 11:39 budhim odpovědět
bez fotografie
Dekujeme moc
30.8.2016 10:42 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
30.8.2016 9:12 blumik odpovědět
bez fotografie
Děkuji za překlad.
30.8.2016 8:08 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
30.8.2016 8:04 cmelak1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
,, díky moc.
30.8.2016 6:44 Borik2 odpovědět
bez fotografie
díky
30.8.2016 1:40 nonuno10 odpovědět
bez fotografie
parada
30.8.2016 1:09 mafa_mafa odpovědět
bez fotografie
Diky!
29.8.2016 23:01 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 996274


Taktéž sedí na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv, velikost 10,9 GB (11 738 883 541 bajty).
29.8.2016 22:58 fox.001 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc. Sedí i na Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv, velikost 6,55 GB (7 035 726 832 bajty).
29.8.2016 22:26 Toto-Loto01 odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
29.8.2016 22:22 dafyk odpovědět
bez fotografie
dakujem
29.8.2016 22:20 Bagr5115 odpovědět
bez fotografie
Díky, díky, díky ...
29.8.2016 22:20 x-five Prémiový uživatel odpovědět
vďaka
29.8.2016 22:17 Gavik456 odpovědět
bez fotografie
díky :-) sedí na Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]
29.8.2016 22:11 exodus_cz Prémiový uživatel odpovědět
děkuju a sedí na "Captain America Civil War 2016 1080p BluRay x264 DTS-JYK"
29.8.2016 22:06 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
29.8.2016 22:00 1sefko odpovědět
bez fotografie
Ď!!!
29.8.2016 21:58 mnemon999 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
29.8.2016 21:43 Dedikcom odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.8.2016 21:24 batmen odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
29.8.2016 21:14 blackangelo odpovědět
bez fotografie
No tvl. Danke!
29.8.2016 20:54 776015071 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
děkuji a jeden hlas ode mne
29.8.2016 20:52 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
29.8.2016 20:52 ugo odpovědět
bez fotografie
Diky, sedia aj na Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
29.8.2016 20:46 mr.slim odpovědět
bez fotografie
dakujeme
29.8.2016 20:26 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.8.2016 20:24 Duncan66 odpovědět
bez fotografie
diky
29.8.2016 20:23 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
29.8.2016 20:21 ella22 odpovědět
bez fotografie
Vďaka , sedí i na Captain America Civil War 2016 720p BRRip 1.1 GB - iExTV
29.8.2016 20:17 Yeezus odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
29.8.2016 20:16 rollman69 odpovědět
bez fotografie
Jsi nejlepší :-) cením si tvé práce. Díky, že díky tobě mohu koukat na super film se super titulema :-)
29.8.2016 20:16 PepaHorak odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!! :-)
29.8.2016 20:14 Tomius odpovědět
bez fotografie
Super rychlost, za to tě uznávám :-)
29.8.2016 20:12 Sh0rty odpovědět
bez fotografie
Díky .)
29.8.2016 20:10 godo odpovědět
Díky
Pasuje aj na Captain.America.Civil.War.2016.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
29.8.2016 20:09 1mustang odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.8.2016 20:09 shaggy odpovědět
supis! dikes!
29.8.2016 20:05 theD3viL odpovědět
bez fotografie
Diky ;-)
29.8.2016 20:04 stancus odpovědět
bez fotografie
Díky¨)
29.8.2016 20:02 _SteveHood_ odpovědět
bez fotografie
Děkuji! Sedí na "Captain.America.Civil.War.2016.720p.BluRay.X264-AMIABLE"
29.8.2016 20:01 Weezer odpovědět
bez fotografie
Díky za rychlost a kvalitu

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ten TELESYNC je slušná kvalita, dneska viděno v kině takže už si počkám ale mít normální titulky tak
Díky šéfe :-)
Díky. Proto jsem se ptal. ;-) Už jsem sem delší dobu nic neukládal, tak už si nepamatuju, jak to tu
Díky moc
Díky, 1. dílu jsem dal 4 hvězdy , tak jsem zvědav i na 2.
Taky moc díky
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.
Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. června
Morfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.
Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)